edesmennä

Finnish

Etymology

From edes +‎ mennä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈedesˌmenːæˣ/, [ˈe̞de̞s̠ˌme̞nːæ(ʔ)]
• Rhymes: -enːæ
• Hyphenation^(key): edes‧mennä

Verb

edesmennä (rare)

1. (euphemistic, proscribed) to pass away (to die)

Usage notes

Mostly used in infinitive and participle forms as noun or adjective.

Conjugation

Inflection of edesmennä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		edesmenen	en edesmene	1st sing.	olen edesmennyt	en ole edesmennyt
2nd sing.		edesmenet	et edesmene	2nd sing.	olet edesmennyt	et ole edesmennyt
3rd sing.		edesmenee	ei edesmene	3rd sing.	on edesmennyt	ei ole edesmennyt
1st plur.		edesmenemme	emme edesmene	1st plur.	olemme edesmenneet	emme ole edesmenneet
2nd plur.		edesmenette	ette edesmene	2nd plur.	olette edesmenneet	ette ole edesmenneet
3rd plur.		edesmenevät	eivät edesmene	3rd plur.	ovat edesmenneet	eivät ole edesmenneet
passive		edesmennään	ei edesmennä	passive	on edesmenty	ei ole edesmenty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		edesmenin	en edesmennyt	1st sing.	olin edesmennyt	en ollut edesmennyt
2nd sing.		edesmenit	et edesmennyt	2nd sing.	olit edesmennyt	et ollut edesmennyt
3rd sing.		edesmeni	ei edesmennyt	3rd sing.	oli edesmennyt	ei ollut edesmennyt
1st plur.		edesmenimme	emme edesmenneet	1st plur.	olimme edesmenneet	emme olleet edesmenneet
2nd plur.		edesmenitte	ette edesmenneet	2nd plur.	olitte edesmenneet	ette olleet edesmenneet
3rd plur.		edesmenivät	eivät edesmenneet	3rd plur.	olivat edesmenneet	eivät olleet edesmenneet
passive		edesmentiin	ei edesmenty	passive	oli edesmenty	ei ollut edesmenty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		edesmenisin	en edesmenisi	1st sing.	olisin edesmennyt	en olisi edesmennyt
2nd sing.		edesmenisit	et edesmenisi	2nd sing.	olisit edesmennyt	et olisi edesmennyt
3rd sing.		edesmenisi	ei edesmenisi	3rd sing.	olisi edesmennyt	ei olisi edesmennyt
1st plur.		edesmenisimme	emme edesmenisi	1st plur.	olisimme edesmenneet	emme olisi edesmenneet
2nd plur.		edesmenisitte	ette edesmenisi	2nd plur.	olisitte edesmenneet	ette olisi edesmenneet
3rd plur.		edesmenisivät	eivät edesmenisi	3rd plur.	olisivat edesmenneet	eivät olisi edesmenneet
passive		edesmentäisiin	ei edesmentäisi	passive	olisi edesmenty	ei olisi edesmenty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		edesmene	älä edesmene	2nd sing.	—	—
3rd sing.		edesmenköön	älköön edesmenkö	3rd sing.	olkoon edesmennyt	älköön olko edesmennyt
1st plur.		edesmenkäämme	älkäämme edesmenkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		edesmenkää	älkää edesmenkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		edesmenkööt	älkööt edesmenkö	3rd plur.	olkoot edesmenneet	älkööt olko edesmenneet
passive		edesmentäköön	älköön edesmentäkö	passive	olkoon edesmenty	älköön olko edesmenty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		edesmennen	en edesmenne	1st sing.	lienen edesmennyt	en liene edesmennyt
2nd sing.		edesmennet	et edesmenne	2nd sing.	lienet edesmennyt	et liene edesmennyt
3rd sing.		edesmennee	ei edesmenne	3rd sing.	lienee edesmennyt	ei liene edesmennyt
1st plur.		edesmennemme	emme edesmenne	1st plur.	lienemme edesmenneet	emme liene edesmenneet
2nd plur.		edesmennette	ette edesmenne	2nd plur.	lienette edesmenneet	ette liene edesmenneet
3rd plur.		edesmennevät	eivät edesmenne	3rd plur.	lienevät edesmenneet	eivät liene edesmenneet
passive		edesmentäneen	ei edesmentäne	passive	lienee edesmenty	ei liene edesmenty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		edesmennä		present	edesmenevä	edesmentävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st edesmennäkseni edesmennäksemme 2nd edesmennäksesi edesmennäksenne 3rd edesmennäkseen edesmennäksensä		past	edesmennyt	edesmenty
2nd	inessive2	edesmennessä	edesmentäessä	agent4	edesmenemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st edesmennessäni edesmennessämme 2nd edesmennessäsi edesmennessänne 3rd edesmennessään edesmennessänsä		negative	edesmenemätön
	instructive	edesmennen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	edesmenemässä	—
	elative	edesmenemästä	—
	illative	edesmenemään	—
	adessive	edesmenemällä	—
	abessive	edesmenemättä	—
	instructive	edesmenemän	edesmentämän
4th3	verbal noun	edesmeneminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st edesmenemäisilläni edesmenemäisillämme 2nd edesmenemäisilläsi edesmenemäisillänne 3rd edesmenemäisillään edesmenemäisillänsä

Synonyms

• kuolla
• nukkua pois (lit. "to sleep away")

Derived terms

• edesmennyt