drukować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of German drucken +‎ -ować, from Middle High German drucken, from Old High German drucchen, from Proto-West Germanic *þrukkijan, from Proto-Germanic *þrukkijaną (“to press”). By surface analysis, druk +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /druˈkɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: dru‧ko‧wać

Verb

drukować impf (perfective wydrukować)

1. (transitive) to print (to produce one or more copies of a text or image on a surface, especially by machine)
2. (transitive) to print (to publish in a book, newspaper, etc.)

Conjugation

Conjugation of drukować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		drukować
present tense	1st	drukuję			drukujemy
	2nd	drukujesz			drukujecie
	3rd	drukuje			drukują
	impersonal	drukuje się
past tense	1st	drukowałem, -(e)m drukował	drukowałam, -(e)m drukowała	drukowałom, -(e)m drukowało	drukowaliśmy, -(e)śmy drukowali	drukowałyśmy, -(e)śmy drukowały
	2nd	drukowałeś, -(e)ś drukował	drukowałaś, -(e)ś drukowała	drukowałoś, -(e)ś drukowało	drukowaliście, -(e)ście drukowali	drukowałyście, -(e)ście drukowały
	3rd	drukował	drukowała	drukowało	drukowali	drukowały
	impersonal	drukowano
future tense	1st	będę drukował, będę drukować	będę drukowała, będę drukować	będę drukowało, będę drukować	będziemy drukowali, będziemy drukować	będziemy drukowały, będziemy drukować
	2nd	będziesz drukował, będziesz drukować	będziesz drukowała, będziesz drukować	będziesz drukowało, będziesz drukować	będziecie drukowali, będziecie drukować	będziecie drukowały, będziecie drukować
	3rd	będzie drukował, będzie drukować	będzie drukowała, będzie drukować	będzie drukowało, będzie drukować	będą drukowali, będą drukować	będą drukowały, będą drukować
	impersonal	będzie drukować się
conditional	1st	drukowałbym, bym drukował	drukowałabym, bym drukowała	drukowałobym, bym drukowało	drukowalibyśmy, byśmy drukowali	drukowałybyśmy, byśmy drukowały
	2nd	drukowałbyś, byś drukował	drukowałabyś, byś drukowała	drukowałobyś, byś drukowało	drukowalibyście, byście drukowali	drukowałybyście, byście drukowały
	3rd	drukowałby, by drukował	drukowałaby, by drukowała	drukowałoby, by drukowało	drukowaliby, by drukowali	drukowałyby, by drukowały
	impersonal	drukowano by
imperative	1st	niech drukuję			drukujmy
	2nd	drukuj			drukujcie
	3rd	niech drukuje			niech drukują
active adjectival participle		drukujący	drukująca	drukujące	drukujący	drukujące
passive adjectival participle		drukowany	drukowana	drukowane	drukowani	drukowane
contemporary adverbial participle		drukując
verbal noun		drukowanie

Derived terms

adjective

• drukowany

 

nouns

• drukarka
• drukarnia
• drukarz

 

verbs

• dodrukować pf, dodrukowywać impf
• nadrukować pf, nadrukowywać impf
• poddrukować pf, poddrukowywać impf
• przedrukować pf, przedrukowywać impf
• wdrukować pf, wdrukowywać impf
• zadrukować pf, zadrukowywać impf
• zdrukować pf, zdrukowywać impf

 

Related terms

noun

• druk

 

Descendants

• → Belarusian: друкава́ць (drukavácʹ)
• → Ukrainian: друкува́ти (drukuváty)

Further reading

• drukować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• drukować in Polish dictionaries at PWN