dobog

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdoboɡ]
• Hyphenation: do‧bog
• Rhymes: -oɡ

Verb

dobog

1. (intransitive) to stamp (one's foot), resound (e.g. of planks)
2. (intransitive, of the heart) to throb, beat, pound, palpitate

   Synonyms: lüktet, ver

Conjugation

conjugation of dobog

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	dobogok	dobogsz	dobog	dobogunk	dobogtok	dobognak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	dobogtam	dobogtál	dobogott	dobogtunk	dobogtatok	dobogtak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. dobogni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	dobogék	dobogál	doboga	dobogánk	dobogátok	dobogának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. dobog vala, dobogott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	dobogandok	dobogandasz	dobogand	dobogandunk	dobogandotok	dobogandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	dobognék	dobognál	dobogna	dobognánk	dobognátok	dobognának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. dobogott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	dobogjak	dobogj or dobogjál	dobogjon	dobogjunk	dobogjatok	dobogjanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. dobogott légyen
Infinitive	dobogni		dobognom	dobognod	dobognia	dobognunk	dobognotok	dobogniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	dobogás		dobogó	dobogott	―	dobogva (dobogván)		dobogtat

potential conjugation of dobog

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	doboghatok	doboghatsz	doboghat	doboghatunk	doboghattok	doboghatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	doboghattam	doboghattál	doboghatott	doboghattunk	doboghattatok	doboghattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	doboghaték	doboghatál	doboghata	doboghatánk	doboghatátok	doboghatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. doboghat vala, doboghatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	doboghatandok or dobogandhatok	doboghatandasz or dobogandhatsz	doboghatand or dobogandhat	doboghatandunk or dobogandhatunk	doboghatandotok or dobogandhattok	doboghatandanak or dobogandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	doboghatnék	doboghatnál	doboghatna	doboghatnánk	doboghatnátok	doboghatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. doboghatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	doboghassak	doboghass or doboghassál	doboghasson	doboghassunk	doboghassatok	doboghassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. doboghatott légyen
Inf.	(doboghatni)		(doboghatnom)	(doboghatnod)	(doboghatnia)	(doboghatnunk)	(doboghatnotok)	(doboghatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(doboghatva / doboghatván)

Derived terms

• dobogás
• dobogó
• dobogtat

 

(With verbal prefixes):

• feldobog
• megdobog
• összedobog

Related terms

• dobaj
• dobban
• dobbant

 

Further reading

• dobog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• dobog in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).