doğramak
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish طوغرامق (doğramak, “to cut up into slices or lumps, to slice, to carve”), from Proto-Turkic *togra- (“to cut into slices, cut into small pieces”).[1]
Cognate with Karakhanid [script needed] (toɣrāmāk, “to cut into slices”), Crimean Tatar doğramaq (“to cut into slices”), Azerbaijani doğramaq (“to chop, hack”), Bashkir турау (turaw, “to cut, chop, hack, kill”), Chuvash турама (turama, “to crumble, chop up”), Kazakh турау (turau, “to cut, slice, crumble”), Khakas тоғырирға (toğırirğa, “to cut, chop, crumble”), Kyrgyz тууроо (tuuroo, “to cut into slices”), Southern Altai туураар (tuuraar), Turkmen dogramak (“to cut into pieces”), Tuvan доораар (dooraar, “to cut into pieces”), Uyghur توغرىماق (toghrimaq, “to cut up, chop”), Uzbek toʻgʻramoq (“to cut, mince”).
Verb
[edit]doğramak (third-person singular simple present doğrar)
Conjugation
[edit]Positive conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | doğrarım | doğrarsın | doğrar | doğrarız | doğrarsınız | doğrarlar | |||||||
past | doğrardım | doğrardın | doğrardı | doğrardık | doğrardınız | doğrarlardı | |||||||||
inferential | doğrarmışım | doğrarmışsın | doğrarmış | doğrarmışız | doğrarmışsınız | doğrarlarmış | |||||||||
conditional | doğrarsam | doğrarsan | doğrarsa | doğrarsak | doğrarsanız | doğrarlarsa | |||||||||
continuous | continuous | simple | doğruyorum | doğruyorsun | doğruyor | doğruyoruz | doğruyorsunuz | doğruyorlar | |||||||
past | doğruyordum | doğruyordun | doğruyordu | doğruyorduk | doğruyordunuz | doğruyorlardı | |||||||||
inferential | doğruyormuşum | doğruyormuşsun | doğruyormuş | doğruyormuşuz | doğruyormuşsunuz | doğruyorlarmış | |||||||||
conditional | doğruyorsam | doğruyorsan | doğruyorsa | doğruyorsak | doğruyorsanız | doğruyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | doğramışım | doğramışsın | doğramış | doğramışız | doğramışsınız | doğramışlar | |||||||
past | doğramıştım | doğramıştın | doğramıştı | doğramıştık | doğramıştınız | doğramışlardı | |||||||||
inferential | doğramışmışım | doğramışmışsın | doğramışmış | doğramışmışız | doğramışmışsınız | doğramışlarmış | |||||||||
conditional | doğramışsam | doğramışsan | doğramışsa | doğramışsak | doğramışsanız | doğramışlarsa | |||||||||
future | future | simple | doğrayacağım | doğrayacaksın | doğrayacak | doğrayacağız | doğrayacaksınız | doğrayacaklar | |||||||
past | doğrayacaktım | doğrayacaktın | doğrayacaktı | doğrayacaktık | doğrayacaktınız | doğrayacaklardı | |||||||||
inferential | doğrayacakmışım | doğrayacakmışsın | doğrayacakmış | doğrayacakmışız | doğrayacakmışsınız | doğrayacaklarmış | |||||||||
conditional | doğrayacaksam | doğrayacaksan | doğrayacaksa | doğrayacaksak | doğrayacaksanız | doğrayacaklarsa | |||||||||
progressive | progressive | simple | doğramaktayım | doğramaktasın | doğramakta | doğramaktayız | doğramaktasınız | doğramaktalar | |||||||
past | doğramaktaydım | doğramaktaydın | doğramaktaydı | doğramaktaydık | doğramaktaydınız | doğramaktalardı | |||||||||
inferential | doğramaktaymışım | doğramaktaymışsın | doğramaktaymış | doğramaktaymışız | doğramaktaymışsınız | doğramaktalarmış | |||||||||
conditional | doğramaktaysam | doğramaktaysan | doğramaktaysa | doğramaktaysak | doğramaktaysanız | doğramaktalarsa | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | doğramalıyım | doğramalısın | doğramalı | doğramalıyız | doğramalısınız | doğramalılar | |||||||
past | doğramalıydım | doğramalıydın | doğramalıydı | doğramalıydık | doğramalıydınız | doğramalılardı | |||||||||
inferential | doğramalıymışım | doğramalıymışsın | doğramalıymış | doğramalıymışız | doğramalıymışsınız | doğramalılarmış | |||||||||
conditional | doğramalıysam | doğramalıysan | doğramalıysa | doğramalıysak | doğramalıysanız | doğramalılarsa | |||||||||
past | past | simple | doğradım | doğradın | doğradı | doğradık | doğradınız | doğradılar | |||||||
conditional | doğradıysam | doğradıysan | doğradıysa | doğradıysak | doğradıysanız | doğradılarsa | |||||||||
conditional | conditional | simple | doğrasam | doğrasan | doğrasa | doğrasak | doğrasanız | doğrasalar | |||||||
past | doğrasaydım | doğrasaydın | doğrasaydı | doğrasaydık | doğrasaydınız | doğrasalardı | |||||||||
inferential | doğrasaymışım | doğrasaymışsın | doğrasaymış | doğrasaymışız | doğrasaymışsınız | doğrasalarmış | |||||||||
optative | doğrayayım | doğrayasın | doğraya | doğrayalım | doğrayasınız | doğrayalar | |||||||||
imperative | imperative | simple | doğra | doğrasın | doğrayın | doğrasınlar | |||||||||
formal | doğrayınız | doğrayınız | |||||||||||||
informal | doğrasana | doğrasanıza | |||||||||||||
infinitive | doğramak | ||||||||||||||
verbal noun | doğrama | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | doğrayan, doğramış, doğrayacak | imperfective | doğrayan | |||||||||||
perfective | doğramış | ||||||||||||||
prospective | doğrayacak | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | doğradığım | doğradığın | doğradığı | doğradığımız | doğradığınız | doğradıkları | ||||||||
prospective | doğrayacağım | doğrayacağın | doğrayacağı | doğrayacağımız | doğrayacağınız | doğrayacakları | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | doğrarken1, doğrayınca, doğrayıp, doğrayalı, doğrayasıya, doğradıkça | simple | doğrarken1 | |||||||||||
specific | doğrayınca | ||||||||||||||
perfective | doğrayıp | ||||||||||||||
"since" | doğrayalı | ||||||||||||||
"until" | doğrayasıya | ||||||||||||||
"as long as" | doğradıkça | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | doğrayarak, doğraya doğraya, doğrarcasına1 | simple | doğrayarak | |||||||||||
reduplicated | doğraya doğraya | ||||||||||||||
"as if" | doğrarcasına1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show negative conjugation:
Negative conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | doğramam | doğramazsın | doğramaz | doğramayız | doğramazsınız | doğramazlar | |||||||
past | doğramazdım | doğramazdın | doğramazdı | doğramazdık | doğramazdınız | doğramazlardı | |||||||||
inferential | doğramazmışım | doğramazmışsın | doğramazmış | doğramazmışız | doğramazmışsınız | doğramazlarmış | |||||||||
conditional | doğramazsam | doğramazsan | doğramazsa | doğramazsak | doğramazsanız | doğramazlarsa | |||||||||
continuous | continuous | simple | doğramıyorum | doğramıyorsun | doğramıyor | doğramıyoruz | doğramıyorsunuz | doğramıyorlar | |||||||
past | doğramıyordum | doğramıyordun | doğramıyordu | doğramıyorduk | doğramıyordunuz | doğramıyorlardı | |||||||||
inferential | doğramıyormuşum | doğramıyormuşsun | doğramıyormuş | doğramıyormuşuz | doğramıyormuşsunuz | doğramıyorlarmış | |||||||||
conditional | doğramıyorsam | doğramıyorsan | doğramıyorsa | doğramıyorsak | doğramıyorsanız | doğramıyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | doğramamışım | doğramamışsın | doğramamış | doğramamışız | doğramamışsınız | doğramamışlar | |||||||
past | doğramamıştım | doğramamıştın | doğramamıştı | doğramamıştık | doğramamıştınız | doğramamışlardı | |||||||||
inferential | doğramamışmışım | doğramamışmışsın | doğramamışmış | doğramamışmışız | doğramamışmışsınız | doğramamışlarmış | |||||||||
conditional | doğramamışsam | doğramamışsan | doğramamışsa | doğramamışsak | doğramamışsanız | doğramamışlarsa | |||||||||
future | future | simple | doğramayacağım | doğramayacaksın | doğramayacak | doğramayacağız | doğramayacaksınız | doğramayacaklar | |||||||
past | doğramayacaktım | doğramayacaktın | doğramayacaktı | doğramayacaktık | doğramayacaktınız | doğramayacaklardı | |||||||||
inferential | doğramayacakmışım | doğramayacakmışsın | doğramayacakmış | doğramayacakmışız | doğramayacakmışsınız | doğramayacaklarmış | |||||||||
conditional | doğramayacaksam | doğramayacaksan | doğramayacaksa | doğramayacaksak | doğramayacaksanız | doğramayacaklarsa | |||||||||
progressive | progressive | simple | doğramamaktayım | doğramamaktasın | doğramamakta | doğramamaktayız | doğramamaktasınız | doğramamaktalar | |||||||
past | doğramamaktaydım | doğramamaktaydın | doğramamaktaydı | doğramamaktaydık | doğramamaktaydınız | doğramamaktalardı | |||||||||
inferential | doğramamaktaymışım | doğramamaktaymışsın | doğramamaktaymış | doğramamaktaymışız | doğramamaktaymışsınız | doğramamaktalarmış | |||||||||
conditional | doğramamaktaysam | doğramamaktaysan | doğramamaktaysa | doğramamaktaysak | doğramamaktaysanız | doğramamaktalarsa | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | doğramamalıyım | doğramamalısın | doğramamalı | doğramamalıyız | doğramamalısınız | doğramamalılar | |||||||
past | doğramamalıydım | doğramamalıydın | doğramamalıydı | doğramamalıydık | doğramamalıydınız | doğramamalılardı | |||||||||
inferential | doğramamalıymışım | doğramamalıymışsın | doğramamalıymış | doğramamalıymışız | doğramamalıymışsınız | doğramamalılarmış | |||||||||
conditional | doğramamalıysam | doğramamalıysan | doğramamalıysa | doğramamalıysak | doğramamalıysanız | doğramamalılarsa | |||||||||
past | past | simple | doğramadım | doğramadın | doğramadı | doğramadık | doğramadınız | doğramadılar | |||||||
conditional | doğramadıysam | doğramadıysan | doğramadıysa | doğramadıysak | doğramadıysanız | doğramadılarsa | |||||||||
conditional | conditional | simple | doğramasam | doğramasan | doğramasa | doğramasak | doğramasanız | doğramasalar | |||||||
past | doğramasaydım | doğramasaydın | doğramasaydı | doğramasaydık | doğramasaydınız | doğramasalardı | |||||||||
inferential | doğramasaymışım | doğramasaymışsın | doğramasaymış | doğramasaymışız | doğramasaymışsınız | doğramasalarmış | |||||||||
optative | doğramayayım | doğramayasın | doğramaya | doğramayalım | doğramayasınız | doğramayalar | |||||||||
imperative | imperative | simple | doğrama | doğramasın | doğramayın | doğramasınlar | |||||||||
formal | doğramayınız | doğramayınız | |||||||||||||
informal | doğramasana | doğramasanıza | |||||||||||||
infinitive | doğramamak | ||||||||||||||
verbal noun | doğramama | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | doğramayan, doğramamış, doğramayacak | imperfective | doğramayan | |||||||||||
perfective | doğramamış | ||||||||||||||
prospective | doğramayacak | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | doğramadığım | doğramadığın | doğramadığı | doğramadığımız | doğramadığınız | doğramadıkları | ||||||||
prospective | doğramayacağım | doğramayacağın | doğramayacağı | doğramayacağımız | doğramayacağınız | doğramayacakları | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | doğramazken1, doğramayınca, doğramayıp, doğramayalı, doğramayasıya, doğramadıkça | simple | doğramazken1 | |||||||||||
specific | doğramayınca | ||||||||||||||
perfective | doğramayıp | ||||||||||||||
"since" | doğramayalı | ||||||||||||||
"until" | doğramayasıya | ||||||||||||||
"as long as" | doğramadıkça | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | doğramayarak, doğramaya doğramaya, doğramazcasına1 | simple | doğramayarak | |||||||||||
reduplicated | doğramaya doğramaya | ||||||||||||||
"as if" | doğramazcasına1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show potential conjugation:
Potential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | doğrayabilirim | doğrayabilirsin | doğrayabilir | doğrayabiliriz | doğrayabilirsiniz | doğrayabilirler | |||||||
past | doğrayabilirdim | doğrayabilirdin | doğrayabilirdi | doğrayabilirdik | doğrayabilirdiniz | doğrayabilirlerdi | |||||||||
inferential | doğrayabilirmişim | doğrayabilirmişsin | doğrayabilirmiş | doğrayabilirmişiz | doğrayabilirmişsiniz | doğrayabilirlermiş | |||||||||
conditional | doğrayabilirsem | doğrayabilirsen | doğrayabilirse | doğrayabilirsek | doğrayabilirseniz | doğrayabilirlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | doğrayabiliyorum | doğrayabiliyorsun | doğrayabiliyor | doğrayabiliyoruz | doğrayabiliyorsunuz | doğrayabiliyorlar | |||||||
past | doğrayabiliyordum | doğrayabiliyordun | doğrayabiliyordu | doğrayabiliyorduk | doğrayabiliyordunuz | doğrayabiliyorlardı | |||||||||
inferential | doğrayabiliyormuşum | doğrayabiliyormuşsun | doğrayabiliyormuş | doğrayabiliyormuşuz | doğrayabiliyormuşsunuz | doğrayabiliyorlarmış | |||||||||
conditional | doğrayabiliyorsam | doğrayabiliyorsan | doğrayabiliyorsa | doğrayabiliyorsak | doğrayabiliyorsanız | doğrayabiliyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | doğrayabilmişim | doğrayabilmişsin | doğrayabilmiş | doğrayabilmişiz | doğrayabilmişsiniz | doğrayabilmişler | |||||||
past | doğrayabilmiştim | doğrayabilmiştin | doğrayabilmişti | doğrayabilmiştik | doğrayabilmiştiniz | doğrayabilmişlerdi | |||||||||
inferential | doğrayabilmişmişim | doğrayabilmişmişsin | doğrayabilmişmiş | doğrayabilmişmişiz | doğrayabilmişmişsiniz | doğrayabilmişlermiş | |||||||||
conditional | doğrayabilmişsem | doğrayabilmişsen | doğrayabilmişse | doğrayabilmişsek | doğrayabilmişseniz | doğrayabilmişlerse | |||||||||
future | future | simple | doğrayabileceğim | doğrayabileceksin | doğrayabilecek | doğrayabileceğiz | doğrayabileceksiniz | doğrayabilecekler | |||||||
past | doğrayabilecektim | doğrayabilecektin | doğrayabilecekti | doğrayabilecektik | doğrayabilecektiniz | doğrayabileceklerdi | |||||||||
inferential | doğrayabilecekmişim | doğrayabilecekmişsin | doğrayabilecekmiş | doğrayabilecekmişiz | doğrayabilecekmişsiniz | doğrayabileceklermiş | |||||||||
conditional | doğrayabileceksem | doğrayabileceksen | doğrayabilecekse | doğrayabileceksek | doğrayabilecekseniz | doğrayabileceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | doğrayabilmekteyim | doğrayabilmektesin | doğrayabilmekte | doğrayabilmekteyiz | doğrayabilmektesiniz | doğrayabilmekteler | |||||||
past | doğrayabilmekteydim | doğrayabilmekteydin | doğrayabilmekteydi | doğrayabilmekteydik | doğrayabilmekteydiniz | doğrayabilmektelerdi | |||||||||
inferential | doğrayabilmekteymişim | doğrayabilmekteymişsin | doğrayabilmekteymiş | doğrayabilmekteymişiz | doğrayabilmekteymişsiniz | doğrayabilmektelermiş | |||||||||
conditional | doğrayabilmekteysem | doğrayabilmekteysen | doğrayabilmekteyse | doğrayabilmekteysek | doğrayabilmekteyseniz | doğrayabilmektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | doğrayabilmeliyim | doğrayabilmelisin | doğrayabilmeli | doğrayabilmeliyiz | doğrayabilmelisiniz | doğrayabilmeliler | |||||||
past | doğrayabilmeliydim | doğrayabilmeliydin | doğrayabilmeliydi | doğrayabilmeliydik | doğrayabilmeliydiniz | doğrayabilmelilerdi | |||||||||
inferential | doğrayabilmeliymişim | doğrayabilmeliymişsin | doğrayabilmeliymiş | doğrayabilmeliymişiz | doğrayabilmeliymişsiniz | doğrayabilmelilermiş | |||||||||
conditional | doğrayabilmeliysem | doğrayabilmeliysen | doğrayabilmeliyse | doğrayabilmeliysek | doğrayabilmeliyseniz | doğrayabilmelilerse | |||||||||
past | past | simple | doğrayabildim | doğrayabildin | doğrayabildi | doğrayabildik | doğrayabildiniz | doğrayabildiler | |||||||
conditional | doğrayabildiysem | doğrayabildiysen | doğrayabildiyse | doğrayabildiysek | doğrayabildiyseniz | doğrayabildilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | doğrayabilsem | doğrayabilsen | doğrayabilse | doğrayabilsek | doğrayabilseniz | doğrayabilseler | |||||||
past | doğrayabilseydim | doğrayabilseydin | doğrayabilseydi | doğrayabilseydik | doğrayabilseydiniz | doğrayabilselerdi | |||||||||
inferential | doğrayabilseymişim | doğrayabilseymişsin | doğrayabilseymiş | doğrayabilseymişiz | doğrayabilseymişsiniz | doğrayabilselermiş | |||||||||
optative | doğrayabileyim | doğrayabilesin | doğrayabile | doğrayabilelim | doğrayabilesiniz | doğrayabileler | |||||||||
imperative | imperative | simple | doğrayabil | doğrayabilsin | doğrayabilin | doğrayabilsinler | |||||||||
formal | doğrayabiliniz | doğrayabiliniz | |||||||||||||
informal | doğrayabilsene | doğrayabilsenize | |||||||||||||
infinitive | doğrayabilmek | ||||||||||||||
verbal noun | doğrayabilme | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | doğrayabilen, doğrayabilmiş, doğrayabilecek | imperfective | doğrayabilen | |||||||||||
perfective | doğrayabilmiş | ||||||||||||||
prospective | doğrayabilecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | doğrayabildiğim | doğrayabildiğin | doğrayabildiği | doğrayabildiğimiz | doğrayabildiğiniz | doğrayabildikleri | ||||||||
prospective | doğrayabileceğim | doğrayabileceğin | doğrayabileceği | doğrayabileceğimiz | doğrayabileceğiniz | doğrayabilecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | doğrayabilirken1, doğrayabilince, doğrayabilip, doğrayabileli, doğrayabilesiye, doğrayabildikçe | simple | doğrayabilirken1 | |||||||||||
specific | doğrayabilince | ||||||||||||||
perfective | doğrayabilip | ||||||||||||||
"since" | doğrayabileli | ||||||||||||||
"until" | doğrayabilesiye | ||||||||||||||
"as long as" | doğrayabildikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | doğrayabilerek, doğrayabile doğrayabile, doğrayabilircesine1 | simple | doğrayabilerek | |||||||||||
reduplicated | doğrayabile doğrayabile | ||||||||||||||
"as if" | doğrayabilircesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show impotential conjugation:
Impotential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | doğrayamam | doğrayamazsın | doğrayamaz | doğrayamayız | doğrayamazsınız | doğrayamazlar | |||||||
past | doğrayamazdım | doğrayamazdın | doğrayamazdı | doğrayamazdık | doğrayamazdınız | doğrayamazlardı | |||||||||
inferential | doğrayamazmışım | doğrayamazmışsın | doğrayamazmış | doğrayamazmışız | doğrayamazmışsınız | doğrayamazlarmış | |||||||||
conditional | doğrayamazsam | doğrayamazsan | doğrayamazsa | doğrayamazsak | doğrayamazsanız | doğrayamazlarsa | |||||||||
continuous | continuous | simple | doğrayamıyorum | doğrayamıyorsun | doğrayamıyor | doğrayamıyoruz | doğrayamıyorsunuz | doğrayamıyorlar | |||||||
past | doğrayamıyordum | doğrayamıyordun | doğrayamıyordu | doğrayamıyorduk | doğrayamıyordunuz | doğrayamıyorlardı | |||||||||
inferential | doğrayamıyormuşum | doğrayamıyormuşsun | doğrayamıyormuş | doğrayamıyormuşuz | doğrayamıyormuşsunuz | doğrayamıyorlarmış | |||||||||
conditional | doğrayamıyorsam | doğrayamıyorsan | doğrayamıyorsa | doğrayamıyorsak | doğrayamıyorsanız | doğrayamıyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | doğrayamamışım | doğrayamamışsın | doğrayamamış | doğrayamamışız | doğrayamamışsınız | doğrayamamışlar | |||||||
past | doğrayamamıştım | doğrayamamıştın | doğrayamamıştı | doğrayamamıştık | doğrayamamıştınız | doğrayamamışlardı | |||||||||
inferential | doğrayamamışmışım | doğrayamamışmışsın | doğrayamamışmış | doğrayamamışmışız | doğrayamamışmışsınız | doğrayamamışlarmış | |||||||||
conditional | doğrayamamışsam | doğrayamamışsan | doğrayamamışsa | doğrayamamışsak | doğrayamamışsanız | doğrayamamışlarsa | |||||||||
future | future | simple | doğrayamayacağım | doğrayamayacaksın | doğrayamayacak | doğrayamayacağız | doğrayamayacaksınız | doğrayamayacaklar | |||||||
past | doğrayamayacaktım | doğrayamayacaktın | doğrayamayacaktı | doğrayamayacaktık | doğrayamayacaktınız | doğrayamayacaklardı | |||||||||
inferential | doğrayamayacakmışım | doğrayamayacakmışsın | doğrayamayacakmış | doğrayamayacakmışız | doğrayamayacakmışsınız | doğrayamayacaklarmış | |||||||||
conditional | doğrayamayacaksam | doğrayamayacaksan | doğrayamayacaksa | doğrayamayacaksak | doğrayamayacaksanız | doğrayamayacaklarsa | |||||||||
progressive | progressive | simple | doğrayamamaktayım | doğrayamamaktasın | doğrayamamakta | doğrayamamaktayız | doğrayamamaktasınız | doğrayamamaktalar | |||||||
past | doğrayamamaktaydım | doğrayamamaktaydın | doğrayamamaktaydı | doğrayamamaktaydık | doğrayamamaktaydınız | doğrayamamaktalardı | |||||||||
inferential | doğrayamamaktaymışım | doğrayamamaktaymışsın | doğrayamamaktaymış | doğrayamamaktaymışız | doğrayamamaktaymışsınız | doğrayamamaktalarmış | |||||||||
conditional | doğrayamamaktaysam | doğrayamamaktaysan | doğrayamamaktaysa | doğrayamamaktaysak | doğrayamamaktaysanız | doğrayamamaktalarsa | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | doğrayamamalıyım | doğrayamamalısın | doğrayamamalı | doğrayamamalıyız | doğrayamamalısınız | doğrayamamalılar | |||||||
past | doğrayamamalıydım | doğrayamamalıydın | doğrayamamalıydı | doğrayamamalıydık | doğrayamamalıydınız | doğrayamamalılardı | |||||||||
inferential | doğrayamamalıymışım | doğrayamamalıymışsın | doğrayamamalıymış | doğrayamamalıymışız | doğrayamamalıymışsınız | doğrayamamalılarmış | |||||||||
conditional | doğrayamamalıysam | doğrayamamalıysan | doğrayamamalıysa | doğrayamamalıysak | doğrayamamalıysanız | doğrayamamalılarsa | |||||||||
past | past | simple | doğrayamadım | doğrayamadın | doğrayamadı | doğrayamadık | doğrayamadınız | doğrayamadılar | |||||||
conditional | doğrayamadıysam | doğrayamadıysan | doğrayamadıysa | doğrayamadıysak | doğrayamadıysanız | doğrayamadılarsa | |||||||||
conditional | conditional | simple | doğrayamasam | doğrayamasan | doğrayamasa | doğrayamasak | doğrayamasanız | doğrayamasalar | |||||||
past | doğrayamasaydım | doğrayamasaydın | doğrayamasaydı | doğrayamasaydık | doğrayamasaydınız | doğrayamasalardı | |||||||||
inferential | doğrayamasaymışım | doğrayamasaymışsın | doğrayamasaymış | doğrayamasaymışız | doğrayamasaymışsınız | doğrayamasalarmış | |||||||||
optative | doğrayamayayım | doğrayamayasın | doğrayamaya | doğrayamayalım | doğrayamayasınız | doğrayamayalar | |||||||||
imperative | imperative | simple | doğrayama | doğrayamasın | doğrayamayın | doğrayamasınlar | |||||||||
formal | doğrayamayınız | doğrayamayınız | |||||||||||||
informal | doğrayamasana | doğrayamasanıza | |||||||||||||
infinitive | doğrayamamak | ||||||||||||||
verbal noun | doğrayamama | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | doğrayamayan, doğrayamamış, doğrayamayacak | imperfective | doğrayamayan | |||||||||||
perfective | doğrayamamış | ||||||||||||||
prospective | doğrayamayacak | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | doğrayamadığım | doğrayamadığın | doğrayamadığı | doğrayamadığımız | doğrayamadığınız | doğrayamadıkları | ||||||||
prospective | doğrayamayacağım | doğrayamayacağın | doğrayamayacağı | doğrayamayacağımız | doğrayamayacağınız | doğrayamayacakları | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | doğrayamazken1, doğrayamayınca, doğrayamayıp, doğrayamayalı, doğrayamayasıya, doğrayamadıkça | simple | doğrayamazken1 | |||||||||||
specific | doğrayamayınca | ||||||||||||||
perfective | doğrayamayıp | ||||||||||||||
"since" | doğrayamayalı | ||||||||||||||
"until" | doğrayamayasıya | ||||||||||||||
"as long as" | doğrayamadıkça | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | doğrayamayarak, doğrayamaya doğrayamaya, doğrayamazcasına1 | simple | doğrayamayarak | |||||||||||
reduplicated | doğrayamaya doğrayamaya | ||||||||||||||
"as if" | doğrayamazcasına1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*togra-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill