disati

See also: dišati

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• 𑀤𑀺𑀲𑀢𑀺 (Brahmi script)
• दिसति (Devanagari script)
• দিসতি (Bengali script)
• දිසති (Sinhalese script)
• ဒိသတိ or ၻိသတိ (Burmese script)
• ทิสติ or ทิสะติ (Thai script)
• ᨴᩥᩈᨲᩥ (Tai Tham script)
• ທິສຕິ or ທິສະຕິ (Lao script)
• ទិសតិ (Khmer script)
• 𑄘𑄨𑄥𑄖𑄨 (Chakma script)

Etymology

Inherited from Sanskrit दिशति (diśati).

Verb

disati

1. to point out, to show

Derived terms

• ādisati
• niddisati
• samādisati
• uddisati
• upadisati

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *dyxati. Compare dȕh (“ghost; spirit”).

Pronunciation

• IPA^(key): /dǐːsati/

Verb

dísati impf (Cyrillic spelling ди́сати)

1. (ambitransitive) to breathe, take breath

Conjugation

Conjugation of disati

infinitive		disati
present verbal adverb		díšūći
past verbal adverb		—
verbal noun		dísānje
		singular			plural
		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
present		dišem	dišeš	diše	dišemo	dišete	dišu
future	future I	disat ću1 disaću	disat ćeš1 disaćeš	disat će1 disaće	disat ćemo1 disaćemo	disat ćete1 disaćete	disat ćē1 disaće
	future II	bȕdēm disao2	bȕdēš disao2	bȕdē disao2	bȕdēmo disali2	bȕdēte disali2	bȕdū disali2
past	perfect	disao sam2	disao si2	disao je2	disali smo2	disali ste2	disali su2
	pluperfect3	bȉo sam disao2	bȉo si disao2	bȉo je disao2	bíli smo disali2	bíli ste disali2	bíli su disali2
	imperfect	disah	disaše	disaše	disasmo	disaste	disahu
conditional	conditional I	disao bih2	disao bi2	disao bi2	disali bismo2	disali biste2	disali bi2
	conditional II4	bȉo bih disao2	bȉo bi disao2	bȉo bi disao2	bíli bismo disali2	bíli biste disali2	bíli bi disali2
imperative		—	diši	—	dišimo	dišite	—
active past participle		disao m / disala f / disalo n			disali m / disale f / disala n

¹   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
²   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
³   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
⁴   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Synonyms

• (Croatia) dihati

Derived terms

• ìzdisati
• nadísati
• òdisati
• ùdisati
• ùzdisati

Further reading

• “disati”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025