dinding

Brunei Malay

Etymology

Compare Malay dinding.

Pronunciation

• IPA^(key): /dindiŋ/
• Hyphenation: din‧ding

Noun

dinding

1. wall (structure as side of or division in a building)

Indonesian

Etymology

From Malay dinding, from Proto-Malayo-Polynesian *diŋdiŋ.

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈdindiŋ/ [ˈdin.dɪŋ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -indiŋ
• Syllabification: din‧ding

Noun

dinding (first-person possessive dindingku, second-person possessive dindingmu, third-person possessive dindingnya)

1. wall (structure as side of or division in a building or other structure, even of a cell)

Derived terms

• berdinding
• mendinding
• mendindingi
• pendinding
• pendindingan
• sedinding
• terdinding

 

• dinding api
• dinding asam
• dinding awan
• dinding bata
• dinding batu
• dinding debu
• dinding fohn
• dinding fon
• dinding sekat

 

Further reading

• “dinding” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Malay

Etymology

From Proto-Malayic *dindiŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *diŋdiŋ. Cognate with Tetum didin and Makasar rinring.

Pronunciation

• Audio (Malaysia):

  (file)

Noun

dinding (Jawi spelling دينديڠ, plural dinding-dinding, informal 1st possessive dindingku, 2nd possessive dindingmu, 3rd possessive dindingnya)

1. inner wall of a house
2. (obsolete) screen, cloth barrier

   Synonyms: tirai, tabir, kelir

Verb

mendindingkan

1. to wall up, to surround with a wall

mendindingkan

1. to form some wall by itself

berdinding

1. to be walled

See also

• tembok (“exterior wall of a house”)

Derived terms

Affixed terms and other derivations

Regular affixed derivations:

• pendinding [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure] (peN-)
• pedinding [passive / name of profession] (pe-)
• dindingan [resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (-an)
• berdinding [stative / habitual] (beR-)
• pedindingan [passive / name of profession + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (pe- + -an)
• sedinding [immediacy / habitual] (se-)

• dinding api
• dinding asid
• dinding awan
• dinding bata
• dinding batu
• dinding debu
• dinding fon
• dinding sekat
• dinding sel

 

References

• Pijnappel, Jan (1875) “دينديڠ dinding”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 172
• Wilkinson, Richard James (1901) “دينديڠ dinding”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 300
• Wilkinson, Richard James (1932) “dinding”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume I, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 281

Further reading

• “dinding” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tagalog

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /dinˈdiŋ/ [d̪ɪn̪ˈd̪iŋ]
• Rhymes: -iŋ
• Syllabification: din‧ding

Noun

dindíng (Baybayin spelling ᜇᜒᜈ᜔ᜇᜒᜅ᜔)

1. Superseded, pre-1977 spelling of dingding.

Tausug

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *diŋdiŋ.

Pronunciation

• (Sinūgan Parianun) IPA^(key): /dindiŋ/ [d̪ɪn̪ˈd̪iŋ]
• Rhymes: -iŋ
• Syllabification: din‧ding

Noun

dinding (Sulat Sūg spelling دِنْدِڠْ)

1. inner wall of a house

Yogad

Noun

dindíng

1. wall