dilmek

Turkish

Etymology

From Proto-Turkic *til- (“to split, cut in slices”).

Cognate with Karakhanid [script needed] (til-, “to slice”), Old Uyghur [script needed] (til-, “to slice”), Bashkir телеү (telew, “to slice”), Kyrgyz тилүү (tilüü, “to slice”), Turkmen dilmek (“to cut, slice”), Uzbek tilmoq (“to slice”).

Verb

dilmek (third-person singular simple present diler)

1. (transitive) to slice, cut into slices

Conjugation

Conjugation of dilmek

Positive conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	dilerim	dilersin	diler	dileriz	dilersiniz	dilerler
past	dilerdim		dilerdin	dilerdi	dilerdik	dilerdiniz	dilerlerdi
inferential	dilermişim		dilermişsin	dilermiş	dilermişiz	dilermişsiniz	dilerlermiş
conditional	dilersem		dilersen	dilerse	dilersek	dilerseniz	dilerlerse
continuous		continuous	simple	diliyorum	diliyorsun	diliyor	diliyoruz	diliyorsunuz	diliyorlar
past	diliyordum		diliyordun	diliyordu	diliyorduk	diliyordunuz	diliyorlardı
inferential	diliyormuşum		diliyormuşsun	diliyormuş	diliyormuşuz	diliyormuşsunuz	diliyorlarmış
conditional	diliyorsam		diliyorsan	diliyorsa	diliyorsak	diliyorsanız	diliyorlarsa
inferential		inferential	simple	dilmişim	dilmişsin	dilmiş	dilmişiz	dilmişsiniz	dilmişler
past	dilmiştim		dilmiştin	dilmişti	dilmiştik	dilmiştiniz	dilmişlerdi
inferential	dilmişmişim		dilmişmişsin	dilmişmiş	dilmişmişiz	dilmişmişsiniz	dilmişlermiş
conditional	dilmişsem		dilmişsen	dilmişse	dilmişsek	dilmişseniz	dilmişlerse
future		future	simple	dileceğim	dileceksin	dilecek	dileceğiz	dileceksiniz	dilecekler
past	dilecektim		dilecektin	dilecekti	dilecektik	dilecektiniz	dileceklerdi
inferential	dilecekmişim		dilecekmişsin	dilecekmiş	dilecekmişiz	dilecekmişsiniz	dileceklermiş
conditional	dileceksem		dileceksen	dilecekse	dileceksek	dilecekseniz	dileceklerse
progressive		progressive	simple	dilmekteyim	dilmektesin	dilmekte	dilmekteyiz	dilmektesiniz	dilmekteler
past	dilmekteydim		dilmekteydin	dilmekteydi	dilmekteydik	dilmekteydiniz	dilmektelerdi
inferential	dilmekteymişim		dilmekteymişsin	dilmekteymiş	dilmekteymişiz	dilmekteymişsiniz	dilmektelermiş
conditional	dilmekteysem		dilmekteysen	dilmekteyse	dilmekteysek	dilmekteyseniz	dilmektelerse
necessitative		necessitative	simple	dilmeliyim	dilmelisin	dilmeli	dilmeliyiz	dilmelisiniz	dilmeliler
past	dilmeliydim		dilmeliydin	dilmeliydi	dilmeliydik	dilmeliydiniz	dilmelilerdi
inferential	dilmeliymişim		dilmeliymişsin	dilmeliymiş	dilmeliymişiz	dilmeliymişsiniz	dilmelilermiş
conditional	dilmeliysem		dilmeliysen	dilmeliyse	dilmeliysek	dilmeliyseniz	dilmelilerse
past		past	simple	dildim	dildin	dildi	dildik	dildiniz	dildiler
conditional	dildiysem		dildiysen	dildiyse	dildiysek	dildiyseniz	dildilerse
conditional		conditional	simple	dilsem	dilsen	dilse	dilsek	dilseniz	dilseler
past	dilseydim		dilseydin	dilseydi	dilseydik	dilseydiniz	dilselerdi
inferential	dilseymişim		dilseymişsin	dilseymiş	dilseymişiz	dilseymişsiniz	dilselermiş
optative		dileyim	dilesin	dile	dilelim	dilesiniz	dileler
imperative		imperative	simple		dil	dilsin		dilin	dilsinler
formal			diliniz			diliniz
informal			dilsene			dilsenize
infinitive		dilmek
verbal noun		dilme
impersonal participle		impersonal participle	dilen, dilmiş, dilecek						imperfective	dilen
perfective	dilmiş
prospective	dilecek
personal participle	non-prospective	dildiğim	dildiğin	dildiği	dildiğimiz	dildiğiniz	dildikleri
	prospective	dileceğim	dileceğin	dileceği	dileceğimiz	dileceğiniz	dilecekleri
temporal adverb		temporal adverb	dilerken1, dilince, dilip, dileli, dilesiye, dildikçe						simple	dilerken1
specific	dilince
perfective	dilip
"since"	dileli
"until"	dilesiye
"as long as"	dildikçe
modal adverb		modal adverb	dilerek, dile dile, dilercesine1						simple	dilerek
reduplicated	dile dile
"as if"	dilercesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show negative conjugation:  

Negative conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	dilmem	dilmezsin	dilmez	dilmeyiz	dilmezsiniz	dilmezler
past	dilmezdim		dilmezdin	dilmezdi	dilmezdik	dilmezdiniz	dilmezlerdi
inferential	dilmezmişim		dilmezmişsin	dilmezmiş	dilmezmişiz	dilmezmişsiniz	dilmezlermiş
conditional	dilmezsem		dilmezsen	dilmezse	dilmezsek	dilmezseniz	dilmezlerse
continuous		continuous	simple	dilmiyorum	dilmiyorsun	dilmiyor	dilmiyoruz	dilmiyorsunuz	dilmiyorlar
past	dilmiyordum		dilmiyordun	dilmiyordu	dilmiyorduk	dilmiyordunuz	dilmiyorlardı
inferential	dilmiyormuşum		dilmiyormuşsun	dilmiyormuş	dilmiyormuşuz	dilmiyormuşsunuz	dilmiyorlarmış
conditional	dilmiyorsam		dilmiyorsan	dilmiyorsa	dilmiyorsak	dilmiyorsanız	dilmiyorlarsa
inferential		inferential	simple	dilmemişim	dilmemişsin	dilmemiş	dilmemişiz	dilmemişsiniz	dilmemişler
past	dilmemiştim		dilmemiştin	dilmemişti	dilmemiştik	dilmemiştiniz	dilmemişlerdi
inferential	dilmemişmişim		dilmemişmişsin	dilmemişmiş	dilmemişmişiz	dilmemişmişsiniz	dilmemişlermiş
conditional	dilmemişsem		dilmemişsen	dilmemişse	dilmemişsek	dilmemişseniz	dilmemişlerse
future		future	simple	dilmeyeceğim	dilmeyeceksin	dilmeyecek	dilmeyeceğiz	dilmeyeceksiniz	dilmeyecekler
past	dilmeyecektim		dilmeyecektin	dilmeyecekti	dilmeyecektik	dilmeyecektiniz	dilmeyeceklerdi
inferential	dilmeyecekmişim		dilmeyecekmişsin	dilmeyecekmiş	dilmeyecekmişiz	dilmeyecekmişsiniz	dilmeyeceklermiş
conditional	dilmeyeceksem		dilmeyeceksen	dilmeyecekse	dilmeyeceksek	dilmeyecekseniz	dilmeyeceklerse
progressive		progressive	simple	dilmemekteyim	dilmemektesin	dilmemekte	dilmemekteyiz	dilmemektesiniz	dilmemekteler
past	dilmemekteydim		dilmemekteydin	dilmemekteydi	dilmemekteydik	dilmemekteydiniz	dilmemektelerdi
inferential	dilmemekteymişim		dilmemekteymişsin	dilmemekteymiş	dilmemekteymişiz	dilmemekteymişsiniz	dilmemektelermiş
conditional	dilmemekteysem		dilmemekteysen	dilmemekteyse	dilmemekteysek	dilmemekteyseniz	dilmemektelerse
necessitative		necessitative	simple	dilmemeliyim	dilmemelisin	dilmemeli	dilmemeliyiz	dilmemelisiniz	dilmemeliler
past	dilmemeliydim		dilmemeliydin	dilmemeliydi	dilmemeliydik	dilmemeliydiniz	dilmemelilerdi
inferential	dilmemeliymişim		dilmemeliymişsin	dilmemeliymiş	dilmemeliymişiz	dilmemeliymişsiniz	dilmemelilermiş
conditional	dilmemeliysem		dilmemeliysen	dilmemeliyse	dilmemeliysek	dilmemeliyseniz	dilmemelilerse
past		past	simple	dilmedim	dilmedin	dilmedi	dilmedik	dilmediniz	dilmediler
conditional	dilmediysem		dilmediysen	dilmediyse	dilmediysek	dilmediyseniz	dilmedilerse
conditional		conditional	simple	dilmesem	dilmesen	dilmese	dilmesek	dilmeseniz	dilmeseler
past	dilmeseydim		dilmeseydin	dilmeseydi	dilmeseydik	dilmeseydiniz	dilmeselerdi
inferential	dilmeseymişim		dilmeseymişsin	dilmeseymiş	dilmeseymişiz	dilmeseymişsiniz	dilmeselermiş
optative		dilmeyeyim	dilmeyesin	dilmeye	dilmeyelim	dilmeyesiniz	dilmeyeler
imperative		imperative	simple		dilme	dilmesin		dilmeyin	dilmesinler
formal			dilmeyiniz			dilmeyiniz
informal			dilmesene			dilmesenize
infinitive		dilmemek
verbal noun		dilmeme
impersonal participle		impersonal participle	dilmeyen, dilmemiş, dilmeyecek						imperfective	dilmeyen
perfective	dilmemiş
prospective	dilmeyecek
personal participle	non-prospective	dilmediğim	dilmediğin	dilmediği	dilmediğimiz	dilmediğiniz	dilmedikleri
	prospective	dilmeyeceğim	dilmeyeceğin	dilmeyeceği	dilmeyeceğimiz	dilmeyeceğiniz	dilmeyecekleri
temporal adverb		temporal adverb	dilmezken1, dilmeyince, dilmeyip, dilmeyeli, dilmeyesiye, dilmedikçe						simple	dilmezken1
specific	dilmeyince
perfective	dilmeyip
"since"	dilmeyeli
"until"	dilmeyesiye
"as long as"	dilmedikçe
modal adverb		modal adverb	dilmeyerek, dilmeye dilmeye, dilmezcesine1						simple	dilmeyerek
reduplicated	dilmeye dilmeye
"as if"	dilmezcesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show potential conjugation:  

Potential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	dilebilirim	dilebilirsin	dilebilir	dilebiliriz	dilebilirsiniz	dilebilirler
past	dilebilirdim		dilebilirdin	dilebilirdi	dilebilirdik	dilebilirdiniz	dilebilirlerdi
inferential	dilebilirmişim		dilebilirmişsin	dilebilirmiş	dilebilirmişiz	dilebilirmişsiniz	dilebilirlermiş
conditional	dilebilirsem		dilebilirsen	dilebilirse	dilebilirsek	dilebilirseniz	dilebilirlerse
continuous		continuous	simple	dilebiliyorum	dilebiliyorsun	dilebiliyor	dilebiliyoruz	dilebiliyorsunuz	dilebiliyorlar
past	dilebiliyordum		dilebiliyordun	dilebiliyordu	dilebiliyorduk	dilebiliyordunuz	dilebiliyorlardı
inferential	dilebiliyormuşum		dilebiliyormuşsun	dilebiliyormuş	dilebiliyormuşuz	dilebiliyormuşsunuz	dilebiliyorlarmış
conditional	dilebiliyorsam		dilebiliyorsan	dilebiliyorsa	dilebiliyorsak	dilebiliyorsanız	dilebiliyorlarsa
inferential		inferential	simple	dilebilmişim	dilebilmişsin	dilebilmiş	dilebilmişiz	dilebilmişsiniz	dilebilmişler
past	dilebilmiştim		dilebilmiştin	dilebilmişti	dilebilmiştik	dilebilmiştiniz	dilebilmişlerdi
inferential	dilebilmişmişim		dilebilmişmişsin	dilebilmişmiş	dilebilmişmişiz	dilebilmişmişsiniz	dilebilmişlermiş
conditional	dilebilmişsem		dilebilmişsen	dilebilmişse	dilebilmişsek	dilebilmişseniz	dilebilmişlerse
future		future	simple	dilebileceğim	dilebileceksin	dilebilecek	dilebileceğiz	dilebileceksiniz	dilebilecekler
past	dilebilecektim		dilebilecektin	dilebilecekti	dilebilecektik	dilebilecektiniz	dilebileceklerdi
inferential	dilebilecekmişim		dilebilecekmişsin	dilebilecekmiş	dilebilecekmişiz	dilebilecekmişsiniz	dilebileceklermiş
conditional	dilebileceksem		dilebileceksen	dilebilecekse	dilebileceksek	dilebilecekseniz	dilebileceklerse
progressive		progressive	simple	dilebilmekteyim	dilebilmektesin	dilebilmekte	dilebilmekteyiz	dilebilmektesiniz	dilebilmekteler
past	dilebilmekteydim		dilebilmekteydin	dilebilmekteydi	dilebilmekteydik	dilebilmekteydiniz	dilebilmektelerdi
inferential	dilebilmekteymişim		dilebilmekteymişsin	dilebilmekteymiş	dilebilmekteymişiz	dilebilmekteymişsiniz	dilebilmektelermiş
conditional	dilebilmekteysem		dilebilmekteysen	dilebilmekteyse	dilebilmekteysek	dilebilmekteyseniz	dilebilmektelerse
necessitative		necessitative	simple	dilebilmeliyim	dilebilmelisin	dilebilmeli	dilebilmeliyiz	dilebilmelisiniz	dilebilmeliler
past	dilebilmeliydim		dilebilmeliydin	dilebilmeliydi	dilebilmeliydik	dilebilmeliydiniz	dilebilmelilerdi
inferential	dilebilmeliymişim		dilebilmeliymişsin	dilebilmeliymiş	dilebilmeliymişiz	dilebilmeliymişsiniz	dilebilmelilermiş
conditional	dilebilmeliysem		dilebilmeliysen	dilebilmeliyse	dilebilmeliysek	dilebilmeliyseniz	dilebilmelilerse
past		past	simple	dilebildim	dilebildin	dilebildi	dilebildik	dilebildiniz	dilebildiler
conditional	dilebildiysem		dilebildiysen	dilebildiyse	dilebildiysek	dilebildiyseniz	dilebildilerse
conditional		conditional	simple	dilebilsem	dilebilsen	dilebilse	dilebilsek	dilebilseniz	dilebilseler
past	dilebilseydim		dilebilseydin	dilebilseydi	dilebilseydik	dilebilseydiniz	dilebilselerdi
inferential	dilebilseymişim		dilebilseymişsin	dilebilseymiş	dilebilseymişiz	dilebilseymişsiniz	dilebilselermiş
optative		dilebileyim	dilebilesin	dilebile	dilebilelim	dilebilesiniz	dilebileler
imperative		imperative	simple		dilebil	dilebilsin		dilebilin	dilebilsinler
formal			dilebiliniz			dilebiliniz
informal			dilebilsene			dilebilsenize
infinitive		dilebilmek
verbal noun		dilebilme
impersonal participle		impersonal participle	dilebilen, dilebilmiş, dilebilecek						imperfective	dilebilen
perfective	dilebilmiş
prospective	dilebilecek
personal participle	non-prospective	dilebildiğim	dilebildiğin	dilebildiği	dilebildiğimiz	dilebildiğiniz	dilebildikleri
	prospective	dilebileceğim	dilebileceğin	dilebileceği	dilebileceğimiz	dilebileceğiniz	dilebilecekleri
temporal adverb		temporal adverb	dilebilirken1, dilebilince, dilebilip, dilebileli, dilebilesiye, dilebildikçe						simple	dilebilirken1
specific	dilebilince
perfective	dilebilip
"since"	dilebileli
"until"	dilebilesiye
"as long as"	dilebildikçe
modal adverb		modal adverb	dilebilerek, dilebile dilebile, dilebilircesine1						simple	dilebilerek
reduplicated	dilebile dilebile
"as if"	dilebilircesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show impotential conjugation:  

Impotential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	dilemem	dilemezsin	dilemez	dilemeyiz	dilemezsiniz	dilemezler
past	dilemezdim		dilemezdin	dilemezdi	dilemezdik	dilemezdiniz	dilemezlerdi
inferential	dilemezmişim		dilemezmişsin	dilemezmiş	dilemezmişiz	dilemezmişsiniz	dilemezlermiş
conditional	dilemezsem		dilemezsen	dilemezse	dilemezsek	dilemezseniz	dilemezlerse
continuous		continuous	simple	dilemiyorum	dilemiyorsun	dilemiyor	dilemiyoruz	dilemiyorsunuz	dilemiyorlar
past	dilemiyordum		dilemiyordun	dilemiyordu	dilemiyorduk	dilemiyordunuz	dilemiyorlardı
inferential	dilemiyormuşum		dilemiyormuşsun	dilemiyormuş	dilemiyormuşuz	dilemiyormuşsunuz	dilemiyorlarmış
conditional	dilemiyorsam		dilemiyorsan	dilemiyorsa	dilemiyorsak	dilemiyorsanız	dilemiyorlarsa
inferential		inferential	simple	dilememişim	dilememişsin	dilememiş	dilememişiz	dilememişsiniz	dilememişler
past	dilememiştim		dilememiştin	dilememişti	dilememiştik	dilememiştiniz	dilememişlerdi
inferential	dilememişmişim		dilememişmişsin	dilememişmiş	dilememişmişiz	dilememişmişsiniz	dilememişlermiş
conditional	dilememişsem		dilememişsen	dilememişse	dilememişsek	dilememişseniz	dilememişlerse
future		future	simple	dilemeyeceğim	dilemeyeceksin	dilemeyecek	dilemeyeceğiz	dilemeyeceksiniz	dilemeyecekler
past	dilemeyecektim		dilemeyecektin	dilemeyecekti	dilemeyecektik	dilemeyecektiniz	dilemeyeceklerdi
inferential	dilemeyecekmişim		dilemeyecekmişsin	dilemeyecekmiş	dilemeyecekmişiz	dilemeyecekmişsiniz	dilemeyeceklermiş
conditional	dilemeyeceksem		dilemeyeceksen	dilemeyecekse	dilemeyeceksek	dilemeyecekseniz	dilemeyeceklerse
progressive		progressive	simple	dilememekteyim	dilememektesin	dilememekte	dilememekteyiz	dilememektesiniz	dilememekteler
past	dilememekteydim		dilememekteydin	dilememekteydi	dilememekteydik	dilememekteydiniz	dilememektelerdi
inferential	dilememekteymişim		dilememekteymişsin	dilememekteymiş	dilememekteymişiz	dilememekteymişsiniz	dilememektelermiş
conditional	dilememekteysem		dilememekteysen	dilememekteyse	dilememekteysek	dilememekteyseniz	dilememektelerse
necessitative		necessitative	simple	dilememeliyim	dilememelisin	dilememeli	dilememeliyiz	dilememelisiniz	dilememeliler
past	dilememeliydim		dilememeliydin	dilememeliydi	dilememeliydik	dilememeliydiniz	dilememelilerdi
inferential	dilememeliymişim		dilememeliymişsin	dilememeliymiş	dilememeliymişiz	dilememeliymişsiniz	dilememelilermiş
conditional	dilememeliysem		dilememeliysen	dilememeliyse	dilememeliysek	dilememeliyseniz	dilememelilerse
past		past	simple	dilemedim	dilemedin	dilemedi	dilemedik	dilemediniz	dilemediler
conditional	dilemediysem		dilemediysen	dilemediyse	dilemediysek	dilemediyseniz	dilemedilerse
conditional		conditional	simple	dilemesem	dilemesen	dilemese	dilemesek	dilemeseniz	dilemeseler
past	dilemeseydim		dilemeseydin	dilemeseydi	dilemeseydik	dilemeseydiniz	dilemeselerdi
inferential	dilemeseymişim		dilemeseymişsin	dilemeseymiş	dilemeseymişiz	dilemeseymişsiniz	dilemeselermiş
optative		dilemeyeyim	dilemeyesin	dilemeye	dilemeyelim	dilemeyesiniz	dilemeyeler
imperative		imperative	simple		dileme	dilemesin		dilemeyin	dilemesinler
formal			dilemeyiniz			dilemeyiniz
informal			dilemesene			dilemesenize
infinitive		dilememek
verbal noun		dilememe
impersonal participle		impersonal participle	dilemeyen, dilememiş, dilemeyecek						imperfective	dilemeyen
perfective	dilememiş
prospective	dilemeyecek
personal participle	non-prospective	dilemediğim	dilemediğin	dilemediği	dilemediğimiz	dilemediğiniz	dilemedikleri
	prospective	dilemeyeceğim	dilemeyeceğin	dilemeyeceği	dilemeyeceğimiz	dilemeyeceğiniz	dilemeyecekleri
temporal adverb		temporal adverb	dilemezken1, dilemeyince, dilemeyip, dilemeyeli, dilemeyesiye, dilemedikçe						simple	dilemezken1
specific	dilemeyince
perfective	dilemeyip
"since"	dilemeyeli
"until"	dilemeyesiye
"as long as"	dilemedikçe
modal adverb		modal adverb	dilemeyerek, dilemeye dilemeye, dilemezcesine1						simple	dilemeyerek
reduplicated	dilemeye dilemeye
"as if"	dilemezcesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

• dilme
• diliş
• dilik
• dilinmek
• dildirmek
• dilmemek
• dilememek
• dilebilmek

Related terms

• dilim

See also

• kesmek
• doğramak
• bölmek