Jump to content

dicső

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From the same stem as dicsér (to commend, praise) and dicsekszik (to boast, brag) with the present-participle suffix . [1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈdit͡ʃøː]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: di‧cső
  • Rhymes: -t͡ʃøː

Adjective

[edit]

dicső (comparative dicsőbb, superlative legdicsőbb)

  1. (literary) glorious, heroic

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative dicső dicsők
accusative dicsőt dicsőket
dative dicsőnek dicsőknek
instrumental dicsővel dicsőkkel
causal-final dicsőért dicsőkért
translative dicsővé dicsőkké
terminative dicsőig dicsőkig
essive-formal dicsőként dicsőkként
essive-modal
inessive dicsőben dicsőkben
superessive dicsőn dicsőkön
adessive dicsőnél dicsőknél
illative dicsőbe dicsőkbe
sublative dicsőre dicsőkre
allative dicsőhöz dicsőkhöz
elative dicsőből dicsőkből
delative dicsőről dicsőkről
ablative dicsőtől dicsőktől
non-attributive
possessive - singular
dicsőé dicsőké
non-attributive
possessive - plural
dicsőéi dicsőkéi

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ dicső in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • dicső in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • dicső in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).