desinteressar

Portuguese

Etymology

From des- +‎ interessar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /de.zĩ.te.ɾeˈsa(ʁ)/ [de.zĩ.te.ɾeˈsa(h)], /d͡ʒi.zĩ.te.ɾeˈsa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.te.ɾeˈsa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /de.zĩ.te.ɾeˈsa(ʁ)/ [de.zĩ.te.ɾeˈsa(h)], /d͡ʒi.zĩ.te.ɾeˈsa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.te.ɾeˈsa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /de.zĩ.te.ɾeˈsa(ɾ)/, /d͡ʒi.zĩ.te.ɾeˈsa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /de.zĩ.te.ɾeˈsa(ʁ)/ [de.zĩ.te.ɾeˈsa(χ)], /d͡ʒi.zĩ.te.ɾeˈsa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.te.ɾeˈsa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /de.zĩ.te.ɾeˈsa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zĩ.tɨ.ɾɨˈsaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zĩ.tɨ.ɾɨˈsaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨ.zĩ.tɨ.ɾɨˈsa.ɾi/

Verb

desinteressar (first-person singular present desinteresso, first-person singular preterite desinteressei, past participle desinteressado)

1. (transitive) to disinterest, to cause to lose interest, to turn off
2. (reflexive) to lose interest, to be indifferent [with de or por]

Conjugation

    Conjugation of desinteressar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	desinteressar
Personal	desinteressar	desinteressares	desinteressar	desinteressarmos	desinteressardes	desinteressarem
Gerund
	desinteressando
Past participle
Masculine	desinteressado			desinteressados
Feminine	desinteressada			desinteressadas
Indicative
Present	desinteresso	desinteressas	desinteressa	desinteressamos	desinteressais	desinteressam
Imperfect	desinteressava	desinteressavas	desinteressava	desinteressávamos	desinteressáveis	desinteressavam
Preterite	desinteressei	desinteressaste	desinteressou	desinteressamos1, desinteressámos2	desinteressastes	desinteressaram
Pluperfect	desinteressara	desinteressaras	desinteressara	desinteressáramos	desinteressáreis	desinteressaram
Future	desinteressarei	desinteressarás	desinteressará	desinteressaremos	desinteressareis	desinteressarão
Conditional	desinteressaria	desinteressarias	desinteressaria	desinteressaríamos	desinteressaríeis	desinteressariam
Subjunctive
Present	desinteresse	desinteresses	desinteresse	desinteressemos	desinteresseis	desinteressem
Imperfect	desinteressasse	desinteressasses	desinteressasse	desinteressássemos	desinteressásseis	desinteressassem
Future	desinteressar	desinteressares	desinteressar	desinteressarmos	desinteressardes	desinteressarem
Imperative
Affirmative		desinteressa	desinteresse	desinteressemos	desinteressai	desinteressem
Negative (não)		não desinteresses	não desinteresse	não desinteressemos	não desinteresseis	não desinteressem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

    Conjugation of desinteressar-se (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	desinteressar-se
Personal	desinteressar-me	desinteressares-te	desinteressar-se	desinteressarmo-nos	desinteressardes-vos	desinteressarem-se
Gerund
	desinteressando-se
Past participle
Masculine	desinteressado			desinteressados
Feminine	desinteressada			desinteressadas
Indicative
Present	desinteresso-me	desinteressas-te	desinteressa-se	desinteressamo-nos	desinteressais-vos	desinteressam-se
Imperfect	desinteressava-me	desinteressavas-te	desinteressava-se	desinteressávamo-nos	desinteressáveis-vos	desinteressavam-se
Preterite	desinteressei-me	desinteressaste-te	desinteressou-se	desinteressamo-nos1, desinteressámo-nos2	desinteressastes-vos	desinteressaram-se
Pluperfect	desinteressara-me	desinteressaras-te	desinteressara-se	desinteressáramo-nos	desinteressáreis-vos	desinteressaram-se
Future	desinteressar-me-ei	desinteressar-te-ás	desinteressar-se-á	desinteressar-nos-emos	desinteressar-vos-eis	desinteressar-se-ão
Conditional	desinteressar-me-ia	desinteressar-te-ias	desinteressar-se-ia	desinteressar-nos-íamos	desinteressar-vos-íeis	desinteressar-se-iam
Subjunctive
Present	me desinteresse	te desinteresses	se desinteresse	nos desinteressemos	vos desinteresseis	se desinteressem
Imperfect	me desinteressasse	te desinteressasses	se desinteressasse	nos desinteressássemos	vos desinteressásseis	se desinteressassem
Future	me desinteressar	te desinteressares	se desinteressar	nos desinteressarmos	vos desinteressardes	se desinteressarem
Imperative
Affirmative		desinteressa-te	desinteresse-se	desinteressemo-nos	desinteressai-vos	desinteressem-se
Negative (não)		não te desinteresses	não se desinteresse	não nos desinteressemos	não vos desinteresseis	não se desinteressem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “desinteressar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024