From Wiktionary, the free dictionary
deren (feminine genitive singular or genitive plural of the demonstrative and relative pronoun) + -t- (interfix) + halben (“because of”, postposition).
derenthalben
- (dated) because of them, because of which (feminine or plural)
