Jump to content

deklamować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Adapted borrowing of Latin dēclāmō +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /dɛ.klaˈmɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: de‧kla‧mo‧wać

Verb

[edit]

deklamować impf (perfective zadeklamować)

  1. (transitive, literary) to declaim (to recite in theatrical way)
    Synonym: recytować

Verb

[edit]

deklamować impf (perfective wydeklamować)

  1. (transitive, derogatory, literary) to speak in a lofty manner about something implausible

Conjugation

[edit]
Conjugation of deklamować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive deklamować
present tense 1st deklamuję deklamujemy
2nd deklamujesz deklamujecie
3rd deklamuje deklamują
impersonal deklamuje się
past tense 1st deklamowałem,
-(e)m deklamował
deklamowałam,
-(e)m deklamowała
deklamowałom,
-(e)m deklamowało
deklamowaliśmy,
-(e)śmy deklamowali
deklamowałyśmy,
-(e)śmy deklamowały
2nd deklamowałeś,
-(e)ś deklamował
deklamowałaś,
-(e)ś deklamowała
deklamowałoś,
-(e)ś deklamowało
deklamowaliście,
-(e)ście deklamowali
deklamowałyście,
-(e)ście deklamowały
3rd deklamował deklamowała deklamowało deklamowali deklamowały
impersonal deklamowano
future tense 1st będę deklamował,
będę deklamować
będę deklamowała,
będę deklamować
będę deklamowało,
będę deklamować
będziemy deklamowali,
będziemy deklamować
będziemy deklamowały,
będziemy deklamować
2nd będziesz deklamował,
będziesz deklamować
będziesz deklamowała,
będziesz deklamować
będziesz deklamowało,
będziesz deklamować
będziecie deklamowali,
będziecie deklamować
będziecie deklamowały,
będziecie deklamować
3rd będzie deklamował,
będzie deklamować
będzie deklamowała,
będzie deklamować
będzie deklamowało,
będzie deklamować
będą deklamowali,
będą deklamować
będą deklamowały,
będą deklamować
impersonal będzie deklamować się
conditional 1st deklamowałbym,
bym deklamował
deklamowałabym,
bym deklamowała
deklamowałobym,
bym deklamowało
deklamowalibyśmy,
byśmy deklamowali
deklamowałybyśmy,
byśmy deklamowały
2nd deklamowałbyś,
byś deklamował
deklamowałabyś,
byś deklamowała
deklamowałobyś,
byś deklamowało
deklamowalibyście,
byście deklamowali
deklamowałybyście,
byście deklamowały
3rd deklamowałby,
by deklamował
deklamowałaby,
by deklamowała
deklamowałoby,
by deklamowało
deklamowaliby,
by deklamowali
deklamowałyby,
by deklamowały
impersonal deklamowano by
imperative 1st niech deklamuję deklamujmy
2nd deklamuj deklamujcie
3rd niech deklamuje niech deklamują
active adjectival participle deklamujący deklamująca deklamujące deklamujący deklamujące
passive adjectival participle deklamowany deklamowana deklamowane deklamowani deklamowane
contemporary adverbial participle deklamując
verbal noun deklamowanie
[edit]
adjectives
nouns

Further reading

[edit]
  • deklamować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • deklamować in Polish dictionaries at PWN