decisivo

Italian

Etymology

From deciso +‎ -ivo, from decidere.

Pronunciation

• IPA^(key): /de.t͡ʃiˈzi.vo/
• Rhymes: -ivo
• Hyphenation: de‧ci‧sì‧vo

Adjective

decisivo (feminine decisiva, masculine plural decisivi, feminine plural decisive)

1. decisive
2. deciding (factor, etc.)

Derived terms

• decisivamente

Further reading

• decisivo in Collins Italian-English Dictionary
• decisivo in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• decisivo in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• decisìvo in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• decisivo in sapere.it – De Agostini Editore
• deciṡivo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Portuguese

Etymology

Borrowed from Medieval Latin dēcīsīvus, from French décisif, from Latin dēcīsus.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /de.siˈzi.vu/

• (Brazil) IPA^(key): /de.siˈzi.vu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /de.siˈzi.vo/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.siˈzi.vu/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.siˈzi.vu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /dɨ.siˈzi.bu/ [dɨ.siˈzi.βu]

• Rhymes: -ivu
• Hyphenation: de‧ci‧si‧vo

Adjective

decisivo (feminine decisiva, masculine plural decisivos, feminine plural decisivas)

1. decisive (having the power or quality of deciding a question or controversy)

Derived terms

• decisivamente

Related terms

• decisor

Further reading

• “decisivo”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
• “decisivo”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
• “decisivo” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “decisivo”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024

Spanish

Etymology

Borrowed from Medieval Latin decīsīvus. Compare French décisif.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /deθiˈsibo/ [d̪e.θiˈsi.β̞o]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /desiˈsibo/ [d̪e.siˈsi.β̞o]
• Rhymes: -ibo
• Syllabification: de‧ci‧si‧vo

Adjective

decisivo (feminine decisiva, masculine plural decisivos, feminine plural decisivas)

1. decisive
2. defining (e.g. a defining moment)
3. crucial, critical, key, instrumental, vital
4. deciding, swing

   voto decisivo ― swing vote

Derived terms

• decisivamente

 

Related terms

• decidir

 

Further reading

• “decisivo”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28