dźiw

See also: dziw

Upper Sorbian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈd͡ʒiw/
• Rhymes: -iw
• Hyphenation: dźiw
• Syllabification: dźiw

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *dȋvъ (“astonishment; wonder, miracle”). Cognate with Lower Sorbian źiw.

Noun

dźiw m inan

1. miracle, wonder (extraordinary or inexplicable fact by the laws of nature that is attributed to a divine or supernatural cause)

   Čehodla njewěriš do dźiwow?

   Why don't you believe in miracles?

Declension

Declension of dźiw (masculine hard stem)

	singular	dual	plural
nominative	dźiw	dźiwaj	dźiwy
genitive	dźiwa	dźiwow	dźiwow
dative	dźiwej	dźiwomaj	dźiwam
accusative	dźiw	dźiwaj	dźiwy
instrumental	dźiwom	dźiwomaj	dźiwami
locative	dźiwje	dźiwomaj	dźiwach
vocative	dźiwo, dźiwje	dźiwaj	dźiwy

Etymology 2

Inherited from Proto-Slavic *divъ (“tweet, chirp”). Cognate with Lower Sorbian źiw.

Alternative forms

• dźiw dźiw

Interjection

dźiw

1. tweet, chirp (sound of a sparrow)

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

dźiw

1. second/third-person singular imperative of dźiwić

References

• Křesćan Pful, editor (1866), “dźiw”, in Łužiski serbski słownik / Lausitzisch Wendisches Wörterbuch‎^[1] (in German), Budyšin: Maćica Serbska, page 187
• Křesćan Pful, editor (1866), “dźiw dźiw”, in Łužiski serbski słownik / Lausitzisch Wendisches Wörterbuch‎^[2] (in German), Budyšin: Maćica Serbska, page 187
• “dźiw” in Soblex