dönmek

See also: dönmək

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish دونمك (dönmek), from Proto-Turkic *tȫn-.

Pronunciation

• IPA^(key): /dønˈmek/, [dœnˈmec]
• Hyphenation: dön‧mek

Verb

dönmek (third-person singular simple present döner) (+ dative)

1. to turn

   Babam birdenbire bana döndü.

   My father suddenly turned to me.

2. to return

   Ertesi gün aynı yoldan Bodrum'a döndük.

   The next day we returned to Bodrum via the same route.

3. to become, turn into

   su buzluğa konulduğunda, bir süre sonra buza döner.

   when water is put in a freezer, after a while it becomes ice.

4. to happen, to brew

   buralarda ne türlü işler dönüyor kim bilir...

   who knows what types of things are brewing here...

5. to rotate
6. to be converted to another religion

Conjugation

Conjugation of dönmek

Positive conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	dönerim	dönersin	döner	döneriz	dönersiniz	dönerler
past	dönerdim		dönerdin	dönerdi	dönerdik	dönerdiniz	dönerlerdi
inferential	dönermişim		dönermişsin	dönermiş	dönermişiz	dönermişsiniz	dönerlermiş
conditional	dönersem		dönersen	dönerse	dönersek	dönerseniz	dönerlerse
continuous		continuous	simple	dönüyorum	dönüyorsun	dönüyor	dönüyoruz	dönüyorsunuz	dönüyorlar
past	dönüyordum		dönüyordun	dönüyordu	dönüyorduk	dönüyordunuz	dönüyorlardı
inferential	dönüyormuşum		dönüyormuşsun	dönüyormuş	dönüyormuşuz	dönüyormuşsunuz	dönüyorlarmış
conditional	dönüyorsam		dönüyorsan	dönüyorsa	dönüyorsak	dönüyorsanız	dönüyorlarsa
inferential		inferential	simple	dönmüşüm	dönmüşsün	dönmüş	dönmüşüz	dönmüşsünüz	dönmüşler
past	dönmüştüm		dönmüştün	dönmüştü	dönmüştük	dönmüştünüz	dönmüşlerdi
inferential	dönmüşmüşüm		dönmüşmüşsün	dönmüşmüş	dönmüşmüşüz	dönmüşmüşsünüz	dönmüşlermiş
conditional	dönmüşsem		dönmüşsen	dönmüşse	dönmüşsek	dönmüşseniz	dönmüşlerse
future		future	simple	döneceğim	döneceksin	dönecek	döneceğiz	döneceksiniz	dönecekler
past	dönecektim		dönecektin	dönecekti	dönecektik	dönecektiniz	döneceklerdi
inferential	dönecekmişim		dönecekmişsin	dönecekmiş	dönecekmişiz	dönecekmişsiniz	döneceklermiş
conditional	döneceksem		döneceksen	dönecekse	döneceksek	dönecekseniz	döneceklerse
progressive		progressive	simple	dönmekteyim	dönmektesin	dönmekte	dönmekteyiz	dönmektesiniz	dönmekteler
past	dönmekteydim		dönmekteydin	dönmekteydi	dönmekteydik	dönmekteydiniz	dönmektelerdi
inferential	dönmekteymişim		dönmekteymişsin	dönmekteymiş	dönmekteymişiz	dönmekteymişsiniz	dönmektelermiş
conditional	dönmekteysem		dönmekteysen	dönmekteyse	dönmekteysek	dönmekteyseniz	dönmektelerse
necessitative		necessitative	simple	dönmeliyim	dönmelisin	dönmeli	dönmeliyiz	dönmelisiniz	dönmeliler
past	dönmeliydim		dönmeliydin	dönmeliydi	dönmeliydik	dönmeliydiniz	dönmelilerdi
inferential	dönmeliymişim		dönmeliymişsin	dönmeliymiş	dönmeliymişiz	dönmeliymişsiniz	dönmelilermiş
conditional	dönmeliysem		dönmeliysen	dönmeliyse	dönmeliysek	dönmeliyseniz	dönmelilerse
past		past	simple	döndüm	döndün	döndü	döndük	döndünüz	döndüler
conditional	döndüysem		döndüysen	döndüyse	döndüysek	döndüyseniz	döndülerse
conditional		conditional	simple	dönsem	dönsen	dönse	dönsek	dönseniz	dönseler
past	dönseydim		dönseydin	dönseydi	dönseydik	dönseydiniz	dönselerdi
inferential	dönseymişim		dönseymişsin	dönseymiş	dönseymişiz	dönseymişsiniz	dönselermiş
optative		döneyim	dönesin	döne	dönelim	dönesiniz	döneler
imperative		imperative	simple		dön	dönsün		dönün	dönsünler
formal			dönünüz			dönünüz
informal			dönsene			dönsenize
infinitive		dönmek
verbal noun		dönme
impersonal participle		impersonal participle	dönen, dönmüş, dönecek						imperfective	dönen
perfective	dönmüş
prospective	dönecek
personal participle	non-prospective	döndüğüm	döndüğün	döndüğü	döndüğümüz	döndüğünüz	döndükleri
	prospective	döneceğim	döneceğin	döneceği	döneceğimiz	döneceğiniz	dönecekleri
temporal adverb		temporal adverb	dönerken1, dönünce, dönüp, döneli, dönesiye, döndükçe						simple	dönerken1
specific	dönünce
perfective	dönüp
"since"	döneli
"until"	dönesiye
"as long as"	döndükçe
modal adverb		modal adverb	dönerek, döne döne, dönercesine1						simple	dönerek
reduplicated	döne döne
"as if"	dönercesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show negative conjugation:  

Negative conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	dönmem	dönmezsin	dönmez	dönmeyiz	dönmezsiniz	dönmezler
past	dönmezdim		dönmezdin	dönmezdi	dönmezdik	dönmezdiniz	dönmezlerdi
inferential	dönmezmişim		dönmezmişsin	dönmezmiş	dönmezmişiz	dönmezmişsiniz	dönmezlermiş
conditional	dönmezsem		dönmezsen	dönmezse	dönmezsek	dönmezseniz	dönmezlerse
continuous		continuous	simple	dönmüyorum	dönmüyorsun	dönmüyor	dönmüyoruz	dönmüyorsunuz	dönmüyorlar
past	dönmüyordum		dönmüyordun	dönmüyordu	dönmüyorduk	dönmüyordunuz	dönmüyorlardı
inferential	dönmüyormuşum		dönmüyormuşsun	dönmüyormuş	dönmüyormuşuz	dönmüyormuşsunuz	dönmüyorlarmış
conditional	dönmüyorsam		dönmüyorsan	dönmüyorsa	dönmüyorsak	dönmüyorsanız	dönmüyorlarsa
inferential		inferential	simple	dönmemişim	dönmemişsin	dönmemiş	dönmemişiz	dönmemişsiniz	dönmemişler
past	dönmemiştim		dönmemiştin	dönmemişti	dönmemiştik	dönmemiştiniz	dönmemişlerdi
inferential	dönmemişmişim		dönmemişmişsin	dönmemişmiş	dönmemişmişiz	dönmemişmişsiniz	dönmemişlermiş
conditional	dönmemişsem		dönmemişsen	dönmemişse	dönmemişsek	dönmemişseniz	dönmemişlerse
future		future	simple	dönmeyeceğim	dönmeyeceksin	dönmeyecek	dönmeyeceğiz	dönmeyeceksiniz	dönmeyecekler
past	dönmeyecektim		dönmeyecektin	dönmeyecekti	dönmeyecektik	dönmeyecektiniz	dönmeyeceklerdi
inferential	dönmeyecekmişim		dönmeyecekmişsin	dönmeyecekmiş	dönmeyecekmişiz	dönmeyecekmişsiniz	dönmeyeceklermiş
conditional	dönmeyeceksem		dönmeyeceksen	dönmeyecekse	dönmeyeceksek	dönmeyecekseniz	dönmeyeceklerse
progressive		progressive	simple	dönmemekteyim	dönmemektesin	dönmemekte	dönmemekteyiz	dönmemektesiniz	dönmemekteler
past	dönmemekteydim		dönmemekteydin	dönmemekteydi	dönmemekteydik	dönmemekteydiniz	dönmemektelerdi
inferential	dönmemekteymişim		dönmemekteymişsin	dönmemekteymiş	dönmemekteymişiz	dönmemekteymişsiniz	dönmemektelermiş
conditional	dönmemekteysem		dönmemekteysen	dönmemekteyse	dönmemekteysek	dönmemekteyseniz	dönmemektelerse
necessitative		necessitative	simple	dönmemeliyim	dönmemelisin	dönmemeli	dönmemeliyiz	dönmemelisiniz	dönmemeliler
past	dönmemeliydim		dönmemeliydin	dönmemeliydi	dönmemeliydik	dönmemeliydiniz	dönmemelilerdi
inferential	dönmemeliymişim		dönmemeliymişsin	dönmemeliymiş	dönmemeliymişiz	dönmemeliymişsiniz	dönmemelilermiş
conditional	dönmemeliysem		dönmemeliysen	dönmemeliyse	dönmemeliysek	dönmemeliyseniz	dönmemelilerse
past		past	simple	dönmedim	dönmedin	dönmedi	dönmedik	dönmediniz	dönmediler
conditional	dönmediysem		dönmediysen	dönmediyse	dönmediysek	dönmediyseniz	dönmedilerse
conditional		conditional	simple	dönmesem	dönmesen	dönmese	dönmesek	dönmeseniz	dönmeseler
past	dönmeseydim		dönmeseydin	dönmeseydi	dönmeseydik	dönmeseydiniz	dönmeselerdi
inferential	dönmeseymişim		dönmeseymişsin	dönmeseymiş	dönmeseymişiz	dönmeseymişsiniz	dönmeselermiş
optative		dönmeyeyim	dönmeyesin	dönmeye	dönmeyelim	dönmeyesiniz	dönmeyeler
imperative		imperative	simple		dönme	dönmesin		dönmeyin	dönmesinler
formal			dönmeyiniz			dönmeyiniz
informal			dönmesene			dönmesenize
infinitive		dönmemek
verbal noun		dönmeme
impersonal participle		impersonal participle	dönmeyen, dönmemiş, dönmeyecek						imperfective	dönmeyen
perfective	dönmemiş
prospective	dönmeyecek
personal participle	non-prospective	dönmediğim	dönmediğin	dönmediği	dönmediğimiz	dönmediğiniz	dönmedikleri
	prospective	dönmeyeceğim	dönmeyeceğin	dönmeyeceği	dönmeyeceğimiz	dönmeyeceğiniz	dönmeyecekleri
temporal adverb		temporal adverb	dönmezken1, dönmeyince, dönmeyip, dönmeyeli, dönmeyesiye, dönmedikçe						simple	dönmezken1
specific	dönmeyince
perfective	dönmeyip
"since"	dönmeyeli
"until"	dönmeyesiye
"as long as"	dönmedikçe
modal adverb		modal adverb	dönmeyerek, dönmeye dönmeye, dönmezcesine1						simple	dönmeyerek
reduplicated	dönmeye dönmeye
"as if"	dönmezcesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show potential conjugation:  

Potential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	dönebilirim	dönebilirsin	dönebilir	dönebiliriz	dönebilirsiniz	dönebilirler
past	dönebilirdim		dönebilirdin	dönebilirdi	dönebilirdik	dönebilirdiniz	dönebilirlerdi
inferential	dönebilirmişim		dönebilirmişsin	dönebilirmiş	dönebilirmişiz	dönebilirmişsiniz	dönebilirlermiş
conditional	dönebilirsem		dönebilirsen	dönebilirse	dönebilirsek	dönebilirseniz	dönebilirlerse
continuous		continuous	simple	dönebiliyorum	dönebiliyorsun	dönebiliyor	dönebiliyoruz	dönebiliyorsunuz	dönebiliyorlar
past	dönebiliyordum		dönebiliyordun	dönebiliyordu	dönebiliyorduk	dönebiliyordunuz	dönebiliyorlardı
inferential	dönebiliyormuşum		dönebiliyormuşsun	dönebiliyormuş	dönebiliyormuşuz	dönebiliyormuşsunuz	dönebiliyorlarmış
conditional	dönebiliyorsam		dönebiliyorsan	dönebiliyorsa	dönebiliyorsak	dönebiliyorsanız	dönebiliyorlarsa
inferential		inferential	simple	dönebilmişim	dönebilmişsin	dönebilmiş	dönebilmişiz	dönebilmişsiniz	dönebilmişler
past	dönebilmiştim		dönebilmiştin	dönebilmişti	dönebilmiştik	dönebilmiştiniz	dönebilmişlerdi
inferential	dönebilmişmişim		dönebilmişmişsin	dönebilmişmiş	dönebilmişmişiz	dönebilmişmişsiniz	dönebilmişlermiş
conditional	dönebilmişsem		dönebilmişsen	dönebilmişse	dönebilmişsek	dönebilmişseniz	dönebilmişlerse
future		future	simple	dönebileceğim	dönebileceksin	dönebilecek	dönebileceğiz	dönebileceksiniz	dönebilecekler
past	dönebilecektim		dönebilecektin	dönebilecekti	dönebilecektik	dönebilecektiniz	dönebileceklerdi
inferential	dönebilecekmişim		dönebilecekmişsin	dönebilecekmiş	dönebilecekmişiz	dönebilecekmişsiniz	dönebileceklermiş
conditional	dönebileceksem		dönebileceksen	dönebilecekse	dönebileceksek	dönebilecekseniz	dönebileceklerse
progressive		progressive	simple	dönebilmekteyim	dönebilmektesin	dönebilmekte	dönebilmekteyiz	dönebilmektesiniz	dönebilmekteler
past	dönebilmekteydim		dönebilmekteydin	dönebilmekteydi	dönebilmekteydik	dönebilmekteydiniz	dönebilmektelerdi
inferential	dönebilmekteymişim		dönebilmekteymişsin	dönebilmekteymiş	dönebilmekteymişiz	dönebilmekteymişsiniz	dönebilmektelermiş
conditional	dönebilmekteysem		dönebilmekteysen	dönebilmekteyse	dönebilmekteysek	dönebilmekteyseniz	dönebilmektelerse
necessitative		necessitative	simple	dönebilmeliyim	dönebilmelisin	dönebilmeli	dönebilmeliyiz	dönebilmelisiniz	dönebilmeliler
past	dönebilmeliydim		dönebilmeliydin	dönebilmeliydi	dönebilmeliydik	dönebilmeliydiniz	dönebilmelilerdi
inferential	dönebilmeliymişim		dönebilmeliymişsin	dönebilmeliymiş	dönebilmeliymişiz	dönebilmeliymişsiniz	dönebilmelilermiş
conditional	dönebilmeliysem		dönebilmeliysen	dönebilmeliyse	dönebilmeliysek	dönebilmeliyseniz	dönebilmelilerse
past		past	simple	dönebildim	dönebildin	dönebildi	dönebildik	dönebildiniz	dönebildiler
conditional	dönebildiysem		dönebildiysen	dönebildiyse	dönebildiysek	dönebildiyseniz	dönebildilerse
conditional		conditional	simple	dönebilsem	dönebilsen	dönebilse	dönebilsek	dönebilseniz	dönebilseler
past	dönebilseydim		dönebilseydin	dönebilseydi	dönebilseydik	dönebilseydiniz	dönebilselerdi
inferential	dönebilseymişim		dönebilseymişsin	dönebilseymiş	dönebilseymişiz	dönebilseymişsiniz	dönebilselermiş
optative		dönebileyim	dönebilesin	dönebile	dönebilelim	dönebilesiniz	dönebileler
imperative		imperative	simple		dönebil	dönebilsin		dönebilin	dönebilsinler
formal			dönebiliniz			dönebiliniz
informal			dönebilsene			dönebilsenize
infinitive		dönebilmek
verbal noun		dönebilme
impersonal participle		impersonal participle	dönebilen, dönebilmiş, dönebilecek						imperfective	dönebilen
perfective	dönebilmiş
prospective	dönebilecek
personal participle	non-prospective	dönebildiğim	dönebildiğin	dönebildiği	dönebildiğimiz	dönebildiğiniz	dönebildikleri
	prospective	dönebileceğim	dönebileceğin	dönebileceği	dönebileceğimiz	dönebileceğiniz	dönebilecekleri
temporal adverb		temporal adverb	dönebilirken1, dönebilince, dönebilip, dönebileli, dönebilesiye, dönebildikçe						simple	dönebilirken1
specific	dönebilince
perfective	dönebilip
"since"	dönebileli
"until"	dönebilesiye
"as long as"	dönebildikçe
modal adverb		modal adverb	dönebilerek, dönebile dönebile, dönebilircesine1						simple	dönebilerek
reduplicated	dönebile dönebile
"as if"	dönebilircesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show impotential conjugation:  

Impotential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	dönemem	dönemezsin	dönemez	dönemeyiz	dönemezsiniz	dönemezler
past	dönemezdim		dönemezdin	dönemezdi	dönemezdik	dönemezdiniz	dönemezlerdi
inferential	dönemezmişim		dönemezmişsin	dönemezmiş	dönemezmişiz	dönemezmişsiniz	dönemezlermiş
conditional	dönemezsem		dönemezsen	dönemezse	dönemezsek	dönemezseniz	dönemezlerse
continuous		continuous	simple	dönemiyorum	dönemiyorsun	dönemiyor	dönemiyoruz	dönemiyorsunuz	dönemiyorlar
past	dönemiyordum		dönemiyordun	dönemiyordu	dönemiyorduk	dönemiyordunuz	dönemiyorlardı
inferential	dönemiyormuşum		dönemiyormuşsun	dönemiyormuş	dönemiyormuşuz	dönemiyormuşsunuz	dönemiyorlarmış
conditional	dönemiyorsam		dönemiyorsan	dönemiyorsa	dönemiyorsak	dönemiyorsanız	dönemiyorlarsa
inferential		inferential	simple	dönememişim	dönememişsin	dönememiş	dönememişiz	dönememişsiniz	dönememişler
past	dönememiştim		dönememiştin	dönememişti	dönememiştik	dönememiştiniz	dönememişlerdi
inferential	dönememişmişim		dönememişmişsin	dönememişmiş	dönememişmişiz	dönememişmişsiniz	dönememişlermiş
conditional	dönememişsem		dönememişsen	dönememişse	dönememişsek	dönememişseniz	dönememişlerse
future		future	simple	dönemeyeceğim	dönemeyeceksin	dönemeyecek	dönemeyeceğiz	dönemeyeceksiniz	dönemeyecekler
past	dönemeyecektim		dönemeyecektin	dönemeyecekti	dönemeyecektik	dönemeyecektiniz	dönemeyeceklerdi
inferential	dönemeyecekmişim		dönemeyecekmişsin	dönemeyecekmiş	dönemeyecekmişiz	dönemeyecekmişsiniz	dönemeyeceklermiş
conditional	dönemeyeceksem		dönemeyeceksen	dönemeyecekse	dönemeyeceksek	dönemeyecekseniz	dönemeyeceklerse
progressive		progressive	simple	dönememekteyim	dönememektesin	dönememekte	dönememekteyiz	dönememektesiniz	dönememekteler
past	dönememekteydim		dönememekteydin	dönememekteydi	dönememekteydik	dönememekteydiniz	dönememektelerdi
inferential	dönememekteymişim		dönememekteymişsin	dönememekteymiş	dönememekteymişiz	dönememekteymişsiniz	dönememektelermiş
conditional	dönememekteysem		dönememekteysen	dönememekteyse	dönememekteysek	dönememekteyseniz	dönememektelerse
necessitative		necessitative	simple	dönememeliyim	dönememelisin	dönememeli	dönememeliyiz	dönememelisiniz	dönememeliler
past	dönememeliydim		dönememeliydin	dönememeliydi	dönememeliydik	dönememeliydiniz	dönememelilerdi
inferential	dönememeliymişim		dönememeliymişsin	dönememeliymiş	dönememeliymişiz	dönememeliymişsiniz	dönememelilermiş
conditional	dönememeliysem		dönememeliysen	dönememeliyse	dönememeliysek	dönememeliyseniz	dönememelilerse
past		past	simple	dönemedim	dönemedin	dönemedi	dönemedik	dönemediniz	dönemediler
conditional	dönemediysem		dönemediysen	dönemediyse	dönemediysek	dönemediyseniz	dönemedilerse
conditional		conditional	simple	dönemesem	dönemesen	dönemese	dönemesek	dönemeseniz	dönemeseler
past	dönemeseydim		dönemeseydin	dönemeseydi	dönemeseydik	dönemeseydiniz	dönemeselerdi
inferential	dönemeseymişim		dönemeseymişsin	dönemeseymiş	dönemeseymişiz	dönemeseymişsiniz	dönemeselermiş
optative		dönemeyeyim	dönemeyesin	dönemeye	dönemeyelim	dönemeyesiniz	dönemeyeler
imperative		imperative	simple		döneme	dönemesin		dönemeyin	dönemesinler
formal			dönemeyiniz			dönemeyiniz
informal			dönemesene			dönemesenize
infinitive		dönememek
verbal noun		dönememe
impersonal participle		impersonal participle	dönemeyen, dönememiş, dönemeyecek						imperfective	dönemeyen
perfective	dönememiş
prospective	dönemeyecek
personal participle	non-prospective	dönemediğim	dönemediğin	dönemediği	dönemediğimiz	dönemediğiniz	dönemedikleri
	prospective	dönemeyeceğim	dönemeyeceğin	dönemeyeceği	dönemeyeceğimiz	dönemeyeceğiniz	dönemeyecekleri
temporal adverb		temporal adverb	dönemezken1, dönemeyince, dönemeyip, dönemeyeli, dönemeyesiye, dönemedikçe						simple	dönemezken1
specific	dönemeyince
perfective	dönemeyip
"since"	dönemeyeli
"until"	dönemeyesiye
"as long as"	dönemedikçe
modal adverb		modal adverb	dönemeyerek, dönemeye dönemeye, dönemezcesine1						simple	dönemeyerek
reduplicated	dönemeye dönemeye
"as if"	dönemezcesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

• döner
• döner kebap
• dönme
• dönüm

Further reading

• “dönmek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu