dåndimpen

Swedish

Etymology

dåna (“swoon (faint)”) +‎ dimpa (“fall heavily”) +‎ -en (definite suffix)

Noun

dåndimpen c

1. (colloquial, in "få (stora) dåndimpen") to be shocked, to go crazy (due to being outraged, swooned, or the like)

   Mina föräldrar kommer få dåndimpen om de får reda på vad jag gjort

   My parents will go crazy if they find out what I've done

References

• dåndimpen in Svensk ordbok (SO)
• dåndimpen in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)