From Wiktionary, the free dictionary
- IPA(key): /ˌkwando el ˌɡato ˌno esˌta los raˌtones esˌtan de ˈfjesta/ [ˌkwãn̪.d̪o el ˌɣ̞a.t̪o ˌno esˌt̪a loz raˌt̪o.nes esˌt̪ãn̪ d̪e ˈfjes.t̪a]
- Syllabification: cuan‧do el ga‧to no es‧tá los ra‧to‧nes es‧tán de fies‧ta
cuando el gato no está los ratones están de fiesta
- when the cat's away the mice will play