crashar

Portuguese

Etymology

Adapted borrowing of English crash +‎ -ar

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /kɾaˈʃa(ʁ)/ [kɾaˈʃa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /kɾaˈʃa(ʁ)/ [kɾaˈʃa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kɾaˈʃa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kɾaˈʃa(ʁ)/ [kɾaˈʃa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kɾaˈʃa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɾɐˈʃaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /kɾɐˈʃaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɾɐˈʃa.ɾi/

• Rhymes: -aɾ, -a
• Hyphenation: cra‧shar

Verb

crashar (first-person singular present crasho, first-person singular preterite crashei, past participle crashado)

1. (computing, ambitransitive) to crash (to terminate unexpectedly)

Conjugation

    Conjugation of crashar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	crashar
Personal	crashar	crashares	crashar	crasharmos	crashardes	crasharem
Gerund
	crashando
Past participle
Masculine	crashado			crashados
Feminine	crashada			crashadas
Indicative
Present	crasho	crashas	crasha	crashamos	crashais	crasham
Imperfect	crashava	crashavas	crashava	crashávamos	crasháveis	crashavam
Preterite	crashei	crashaste	crashou	crashamos1, crashámos2	crashastes	crasharam
Pluperfect	crashara	crasharas	crashara	crasháramos	crasháreis	crasharam
Future	crasharei	crasharás	crashará	crasharemos	crashareis	crasharão
Conditional	crasharia	crasharias	crasharia	crasharíamos	crasharíeis	crashariam
Subjunctive
Present	crashe	crashes	crashe	crashemos	crasheis	crashem
Imperfect	crashasse	crashasses	crashasse	crashássemos	crashásseis	crashassem
Future	crashar	crashares	crashar	crasharmos	crashardes	crasharem
Imperative
Affirmative		crasha	crashe	crashemos	crashai	crashem
Negative (não)		não crashes	não crashe	não crashemos	não crasheis	não crashem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “crashar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025