coisificar

Portuguese

Etymology

From coisa (“thing”) +‎ -ificar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /koj.zi.fiˈka(ʁ)/ [koɪ̯.zi.fiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /koj.zi.fiˈka(ʁ)/ [koɪ̯.zi.fiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /koj.zi.fiˈka(ɾ)/ [koɪ̯.zi.fiˈka(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /koj.zi.fiˈka(ʁ)/ [koɪ̯.zi.fiˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /koj.zi.fiˈka(ɻ)/ [koɪ̯.zi.fiˈka(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /koj.zi.fiˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /koj.zi.fiˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /koj.zi.fiˈka.ɾi/

• Hyphenation: coi‧si‧fi‧car

Verb

coisificar (first-person singular present coisifico, first-person singular preterite coisifiquei, past participle coisificado)

1. (transitive) to reify (to regard something abstract as if it were a concrete material thing)

   Synonyms: objectificar, reificar

Conjugation

    Conjugation of coisificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	coisificar
Personal	coisificar	coisificares	coisificar	coisificarmos	coisificardes	coisificarem
Gerund
	coisificando
Past participle
Masculine	coisificado			coisificados
Feminine	coisificada			coisificadas
Indicative
Present	coisifico	coisificas	coisifica	coisificamos	coisificais	coisificam
Imperfect	coisificava	coisificavas	coisificava	coisificávamos	coisificáveis	coisificavam
Preterite	coisifiquei	coisificaste	coisificou	coisificamos1, coisificámos2	coisificastes	coisificaram
Pluperfect	coisificara	coisificaras	coisificara	coisificáramos	coisificáreis	coisificaram
Future	coisificarei	coisificarás	coisificará	coisificaremos	coisificareis	coisificarão
Conditional	coisificaria	coisificarias	coisificaria	coisificaríamos	coisificaríeis	coisificariam
Subjunctive
Present	coisifique	coisifiques	coisifique	coisifiquemos	coisifiqueis	coisifiquem
Imperfect	coisificasse	coisificasses	coisificasse	coisificássemos	coisificásseis	coisificassem
Future	coisificar	coisificares	coisificar	coisificarmos	coisificardes	coisificarem
Imperative
Affirmative		coisifica	coisifique	coisifiquemos	coisificai	coisifiquem
Negative (não)		não coisifiques	não coisifique	não coisifiquemos	não coisifiqueis	não coisifiquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• coisificação

Further reading

• “coisificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025