cierp ciało, skoroś chciało

Polish

Alternative forms

• cierp ciało, jak ci się chciało; cierp ciało, kiedy ci się chciało; cierp ciało, kiedyś chciało

Etymology

Rhyme, literally, “suffer [my] body, since you wanted to”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ɕɛrp ˈt͡ɕa.wɔ | ˈskɔ.rɔɕ ˈxt͡ɕa.wɔ/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: cierp cia‧ło, sko‧roś chcia‧ło

Proverb

cierp ciało, skoroś chciało

1. (idiomatic, normally of negative consequences) the chickens come home to roost

Further reading

• cierp ciało, skoroś chciało in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN