carcar

See also: Carcar

Cebuano

Pronunciation

• Hyphenation: car‧car

Adjective

carcar

1. (geology) characteristic of or resembling the Plio-Pleistocene Carcar formation

Old Irish

Etymology

From Latin carcer.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkarkar/

Noun

carcar f (genitive carcrae)

1. prison
   • c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 29^d19

     Ná ba thoirsech cía béo-sa hi carcair.

     Do not be mournful even though I am in prison.

Declension

Feminine ā-stem
	Singular	Dual	Plural
Nominative	carcarL	carcairL	carcraH
Vocative	carcarL	carcairL	carcraH
Accusative	carcairN	carcairL	carcraH
Genitive	carcraeH	carcarL	carcarN
Dative	carcairL	carcraib	carcraib
Initial mutations of a following adjective: H = triggers aspiration L = triggers lenition N = triggers nasalization

Descendants

• Middle Irish: carcair
  • Irish: carcair
  • Manx: carchyr
  • Scottish Gaelic: carcair

Mutation

Mutation of carcar

radical	lenition	nasalization
carcar	charcar	carcar pronounced with /ɡ(ʲ)-/

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “carcar”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /kaʁˈka(ʁ)/ [kahˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /kaʁˈka(ʁ)/ [kahˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kaɾˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kaʁˈka(ʁ)/ [kaχˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kaɻˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐɾˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐɾˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐɾˈka.ɾi/

• Hyphenation: car‧car

Verb

carcar (first-person singular present carco, first-person singular preterite carquei, past participle carcado)

1. (Brazil, colloquial) to put, to push fiercely

Conjugation

    Conjugation of carcar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	carcar
Personal	carcar	carcares	carcar	carcarmos	carcardes	carcarem
Gerund
	carcando
Past participle
Masculine	carcado			carcados
Feminine	carcada			carcadas
Indicative
Present	carco	carcas	carca	carcamos	carcais	carcam
Imperfect	carcava	carcavas	carcava	carcávamos	carcáveis	carcavam
Preterite	carquei	carcaste	carcou	carcamos1, carcámos2	carcastes	carcaram
Pluperfect	carcara	carcaras	carcara	carcáramos	carcáreis	carcaram
Future	carcarei	carcarás	carcará	carcaremos	carcareis	carcarão
Conditional	carcaria	carcarias	carcaria	carcaríamos	carcaríeis	carcariam
Subjunctive
Present	carque	carques	carque	carquemos	carqueis	carquem
Imperfect	carcasse	carcasses	carcasse	carcássemos	carcásseis	carcassem
Future	carcar	carcares	carcar	carcarmos	carcardes	carcarem
Imperative
Affirmative		carca	carque	carquemos	carcai	carquem
Negative (não)		não carques	não carque	não carquemos	não carqueis	não carquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.