cafeinar

Portuguese

Etymology

From cafeína +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /kaˌfe.iˈna(ʁ)/ [kaˌfe.iˈna(h)], /ka.fejˈna(ʁ)/ [ka.feɪ̯ˈna(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /kaˌfe.iˈna(ʁ)/ [kaˌfe.iˈna(h)], /ka.fejˈna(ʁ)/ [ka.feɪ̯ˈna(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kaˌfe.iˈna(ɾ)/, /ka.fejˈna(ɾ)/ [ka.feɪ̯ˈna(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kaˌfe.iˈna(ʁ)/ [kaˌfe.iˈna(χ)], /ka.fejˈna(ʁ)/ [ka.feɪ̯ˈna(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kaˌfe.iˈna(ɻ)/, /ka.fejˈna(ɻ)/ [ka.feɪ̯ˈna(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˌfe.iˈnaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˌfe.iˈnaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐˌfe.iˈna.ɾi/

Verb

cafeinar (first-person singular present cafeíno, first-person singular preterite cafeinei, past participle cafeinado)

1. to caffeinate (add caffeine)

   Antonym: descafeinar

Conjugation

    Conjugation of cafeinar (i becomes í when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	cafeinar
Personal	cafeinar	cafeinares	cafeinar	cafeinarmos	cafeinardes	cafeinarem
Gerund
	cafeinando
Past participle
Masculine	cafeinado			cafeinados
Feminine	cafeinada			cafeinadas
Indicative
Present	cafeíno	cafeínas	cafeína	cafeinamos	cafeinais	cafeínam
Imperfect	cafeinava	cafeinavas	cafeinava	cafeinávamos	cafeináveis	cafeinavam
Preterite	cafeinei	cafeinaste	cafeinou	cafeinamos1, cafeinámos2	cafeinastes	cafeinaram
Pluperfect	cafeinara	cafeinaras	cafeinara	cafeináramos	cafeináreis	cafeinaram
Future	cafeinarei	cafeinarás	cafeinará	cafeinaremos	cafeinareis	cafeinarão
Conditional	cafeinaria	cafeinarias	cafeinaria	cafeinaríamos	cafeinaríeis	cafeinariam
Subjunctive
Present	cafeíne	cafeínes	cafeíne	cafeinemos	cafeineis	cafeínem
Imperfect	cafeinasse	cafeinasses	cafeinasse	cafeinássemos	cafeinásseis	cafeinassem
Future	cafeinar	cafeinares	cafeinar	cafeinarmos	cafeinardes	cafeinarem
Imperative
Affirmative		cafeína	cafeíne	cafeinemos	cafeinai	cafeínem
Negative (não)		não cafeínes	não cafeíne	não cafeinemos	não cafeineis	não cafeínem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “cafeinar”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “cafeinar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “cafeinar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025