caendo

Galician

Verb

caendo

1. gerund of caer

Italian

Etymology

From Latin quaerendō, ablative gerund of quaerō (“I seek, look for”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kaˈɛn.do/
• Rhymes: -ɛndo
• Hyphenation: ca‧èn‧do

Verb

caendo

1. (obsolete) gerund of a defective verb that has no other form: seeking, looking for

   Synonym: cercando

   • 13^th century [4^th to 5^th century CE], “Incominciasi il libro di Vegezio Flavio Rinato per dignità chiarissimo, che tratta delle cose della Cavalleria, a Teodosio vittorioso Imperadore mandato”, Libro primo, in Bono Giamboni, transl., Dell'arte della guerra, translation of Dē rē mīlitārī by Pūblius Flāvius Vegetius Renātus (in Late Latin); republished as Di Vegezio Flavio, Dell’arte della guerra libri IV - volgarizzamento di Bono Giamboni‎^[1], Florence: Giovanni Marenigh, 1815, pages 5–6:

     […] questa nostra opera non desidera di parole grande ornamento, nè grande sottigliezza d'ingegno, ma fatica diligente e fedele, acciocchè quello che spartitamente è detto per molti ¶ […] in uno volume si rechi, ed apertamente si dica, […] acciocchè Tu, vittorioso Imperadore, […] trovi ciò che delle grandi cose necessarie di cavalleria vai sempre caendo.

     [original: […] in hōc opusculō nec verbōrum concinnitās sit necessāria nec acūmen ingeniī, sed labor dīligēns ac fidēlis, ut, quae apud dīversōs historicōs […] dispersa […] prōferantur in medium. […] nōn quō tibi, imperātor invicte, […] quicquid dē maximīs rēbus semperque necessāriīs requīrendum crēdis, inveniās.]

     […] this work of ours does not wish for a great adornment of words, nor for great subtlety of thought; but for diligent and faithful work, so that that which is said separately by many […] is brought in one volume, and said openly, […] so that You, o victorious Emperor, […] find that which you go looking for of the great necessary things of cavalry.

   • 15^th century, Angelo Poliziano, Ben venga maggio‎^[2], collected in Rime by Natalino Sapegno, Roma, published 1965, lines 39–41:

     Amor ne vien ridendo
     con rose e gigli in testa,
     e vien di voi caendo.

     Love comes laughing, with roses and lilies on its head, and comes looking for you.

Usage notes

• Usually used together with andare (“to go”) or venire (“to come”).

References

• caendo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• cedano, decano