cérna

See also: cerna, Cerna, and černá

Hungarian

Etymology

Borrowed from German Zwirn.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡seːrnɒ]
• Hyphenation: cér‧na
• Rhymes: -nɒ

Noun

cérna (plural cérnák)

1. thread (a long, thin and flexible form of material, generally with a round cross-section, used in sewing, weaving or in the construction of strings)
2. (with a possessive suffix, chiefly in the negative, colloquial) Synonym of türelem (“patience”)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	cérna	cérnák
accusative	cérnát	cérnákat
dative	cérnának	cérnáknak
instrumental	cérnával	cérnákkal
causal-final	cérnáért	cérnákért
translative	cérnává	cérnákká
terminative	cérnáig	cérnákig
essive-formal	cérnaként	cérnákként
essive-modal	—	—
inessive	cérnában	cérnákban
superessive	cérnán	cérnákon
adessive	cérnánál	cérnáknál
illative	cérnába	cérnákba
sublative	cérnára	cérnákra
allative	cérnához	cérnákhoz
elative	cérnából	cérnákból
delative	cérnáról	cérnákról
ablative	cérnától	cérnáktól
non-attributive possessive - singular	cérnáé	cérnáké
non-attributive possessive - plural	cérnáéi	cérnákéi

Possessive forms of cérna
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	cérnám	cérnáim
2nd person sing.	cérnád	cérnáid
3rd person sing.	cérnája	cérnái
1st person plural	cérnánk	cérnáink
2nd person plural	cérnátok	cérnáitok
3rd person plural	cérnájuk	cérnáik

Derived terms

• cérnás

 

Compound words

• cérnagyár
• cérnakesztyű
• varrócérna

 

See also

• fonál ~ fonal

 

Further reading

• cérna in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• cérna in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).