cái lồn gì thế?

Vietnamese

Alternative forms

• (initialism) clgt
• (minced oath) cái lề gì thốn?
• (minced oath) cần lời giải thích

Etymology

cái (“whatsit; whatchamacallit”) +‎ lồn (“vulva; cunt”) +‎ gì (“what”) +‎ thế (emphatic particle).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [kaːj˧˦ lon˨˩ zi˨˩ tʰe˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [kaːj˨˩˦ loŋ˦˩ jɪj˦˩ tʰej˨˩˦]
• (Saigon) IPA^(key): [kaːj˦˥ loŋ˨˩ jɪj˨˩ tʰej˦˥]
• Phonetic spelling: cái lồn gì thế

Phrase

cái lồn gì thế?

1. (vulgar) the fuck is/was that?