bywaj

Polish

Etymology

Imperative singular of bywać.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈbɘ.vaj/

• (Greater Poland):
  • (Central Greater Poland) IPA^(key): /ˈbɘ.vaj/
• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): /ˈbɘ.vaj/

• Rhymes: -ɘvaj
• Syllabification: by‧waj

Verb

bywaj

1. second-person singular imperative of bywać

Interjection

bywaj!

1. farewell!
2. (Far Masovian) help!

   Synonyms: pomocy, ratunku

3. (Central Greater Poland, Środa, Września) come here!

Further reading

• bywaj in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bywaj in Polish dictionaries at PWN
• Wojciech Grzegorzewicz (1894) “bywaj”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 103
• Oskar Kolberg (1877) “bywaj”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 17