bricsesz

Hungarian

Etymology

From English breeches.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbrit͡ʃɛs]
• Hyphenation: bri‧csesz
• Rhymes: -ɛs

Noun

bricsesz (plural bricseszek)

1. jodhpurs (trousers worn primarily for horse riding)
2. breeches (trousers stopping just below the knee)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)

	singular	plural
nominative	bricsesz	bricseszek
accusative	bricseszt	bricseszeket
dative	bricsesznek	bricseszeknek
instrumental	bricsesszel	bricseszekkel
causal-final	bricseszért	bricseszekért
translative	bricsesszé	bricseszekké
terminative	bricseszig	bricseszekig
essive-formal	bricseszként	bricseszekként
essive-modal	—	—
inessive	bricseszben	bricseszekben
superessive	bricseszen	bricseszeken
adessive	bricsesznél	bricseszeknél
illative	bricseszbe	bricseszekbe
sublative	bricseszre	bricseszekre
allative	bricseszhez	bricseszekhez
elative	bricseszből	bricseszekből
delative	bricseszről	bricseszekről
ablative	bricsesztől	bricseszektől
non-attributive possessive – singular	bricseszé	bricseszeké
non-attributive possessive – plural	bricseszéi	bricseszekéi

Possessive forms of bricsesz

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	bricseszem	bricseszeim
2nd person sing.	bricseszed	bricseszeid
3rd person sing.	bricsesze	bricseszei
1st person plural	bricseszünk	bricseszeink
2nd person plural	bricseszetek	bricseszeitek
3rd person plural	bricseszük	bricseszeik

Synonyms

• (jodhpurs): lovaglónadrág
• (breeches): térdnadrág, sportnadrág

Derived terms

• bricseszes

(Compound words):

• bricsesznadrág

Further reading

• bricsesz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• bricsesz in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).