braslunio
Jump to navigation
Jump to search
Welsh
[edit]Etymology
[edit]From braslun (“sketch”) + -io or bras (“rough”) + llunio (“to draw”).
Pronunciation
[edit]- (North Wales) IPA(key): /brasˈlɨ̞njɔ/
- (South Wales) IPA(key): /brasˈlɪnjɔ/
Verb
[edit]braslunio (first-person singular present brasluniaf)
Conjugation
[edit]Conjugation (literary)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | brasluniaf | braslunni | braslunia | brasluniwn | brasluniwch | brasluniant | braslunnir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/conditional | brasluniwn | braslunnit | brasluniai | brasluniem | brasluniech | braslunient | braslunnid | |
preterite | brasluniais | brasluniaist | brasluniodd | brasluniasom | brasluniasoch | brasluniasant | brasluniwyd | |
pluperfect | brasluniaswn | brasluniasit | brasluniasai | brasluniasem | brasluniasech | brasluniasent | brasluniasid, brasluniesid | |
present subjunctive | brasluniwyf | brasluniech | braslunio | brasluniom | braslunioch | brasluniont | braslunier | |
imperative | — | braslunia | braslunied | brasluniwn | brasluniwch | braslunient | braslunier | |
verbal noun | braslunio | |||||||
verbal adjectives | brasluniedig brasluniadwy |
Conjugation (colloquial)
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | braslunia i, brasluniaf i | braslunni di | braslunnith o/e/hi, braslunniff o/e/hi | brasluniwn ni | brasluniwch chi | braslunian nhw |
conditional | brasluniwn i, braslunswn i | brasluniet ti, braslunset ti | brasluniai fo/fe/hi, braslunsai fo/fe/hi | braslunien ni, braslunsen ni | brasluniech chi, braslunsech chi | braslunien nhw, braslunsen nhw |
preterite | brasluniais i, braslunies i | brasluniaist ti, brasluniest ti | brasluniodd o/e/hi | braslunion ni | braslunioch chi | braslunion nhw |
imperative | — | braslunia | — | — | brasluniwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
Derived terms
[edit]- brasluniad (“a skwtch”)
- brasluniwr (“skwtcher”)
Mutation
[edit]Welsh mutation | |||
---|---|---|---|
radical | soft | nasal | aspirate |
braslunio | fraslunio | mraslunio | unchanged |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
[edit]- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “braslunio”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies