bostejar

Portuguese

Etymology

From bosta +‎ -ejar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /bos.teˈʒa(ʁ)/ [bos.teˈʒa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /bos.teˈʒa(ʁ)/ [bos.teˈʒa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /bos.teˈʒa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /boʃ.teˈʒa(ʁ)/ [boʃ.teˈʒa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /bos.teˈʒa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /buʃ.tɨˈʒaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /buʃ.tɨˈʒaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /buʃ.tɨˈʒa.ɾi/

• Hyphenation: bos‧te‧jar

Verb

bostejar (first-person singular present bostejo, first-person singular preterite bostejei, past participle bostejado)

1. (Brazil, humorous, derogatory, vulgar) to talk or write nonsense

Conjugation

    Conjugation of bostejar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	bostejar
Personal	bostejar	bostejares	bostejar	bostejarmos	bostejardes	bostejarem
Gerund
	bostejando
Past participle
Masculine	bostejado			bostejados
Feminine	bostejada			bostejadas
Indicative
Present	bostejo	bostejas	bosteja	bostejamos	bostejais	bostejam
Imperfect	bostejava	bostejavas	bostejava	bostejávamos	bostejáveis	bostejavam
Preterite	bostejei	bostejaste	bostejou	bostejamos1, bostejámos2	bostejastes	bostejaram
Pluperfect	bostejara	bostejaras	bostejara	bostejáramos	bostejáreis	bostejaram
Future	bostejarei	bostejarás	bostejará	bostejaremos	bostejareis	bostejarão
Conditional	bostejaria	bostejarias	bostejaria	bostejaríamos	bostejaríeis	bostejariam
Subjunctive
Present	bosteje	bostejes	bosteje	bostejemos	bostejeis	bostejem
Imperfect	bostejasse	bostejasses	bostejasse	bostejássemos	bostejásseis	bostejassem
Future	bostejar	bostejares	bostejar	bostejarmos	bostejardes	bostejarem
Imperative
Affirmative		bosteja	bosteje	bostejemos	bostejai	bostejem
Negative (não)		não bostejes	não bosteje	não bostejemos	não bostejeis	não bostejem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “bostejar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
• “bostejar”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), Porto: 7Graus, 2009–2025