borscs
See also: borščs
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian борщ (boršč).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]borscs (plural borscsok)
- borscht (a beetroot soup that can be served hot or cold, usually with sour cream)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | borscs | borscsok |
| accusative | borscsot | borscsokat |
| dative | borscsnak | borscsoknak |
| instrumental | borsccsal | borscsokkal |
| causal-final | borscsért | borscsokért |
| translative | borsccsá | borscsokká |
| terminative | borscsig | borscsokig |
| essive-formal | borscsként | borscsokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | borscsban | borscsokban |
| superessive | borscson | borscsokon |
| adessive | borscsnál | borscsoknál |
| illative | borscsba | borscsokba |
| sublative | borscsra | borscsokra |
| allative | borscshoz | borscsokhoz |
| elative | borscsból | borscsokból |
| delative | borscsról | borscsokról |
| ablative | borscstól | borscsoktól |
| non-attributive possessive - singular |
borscsé | borscsoké |
| non-attributive possessive - plural |
borscséi | borscsokéi |
| Possessive forms of borscs | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | borscsom | borscsaim |
| 2nd person sing. | borscsod | borscsaid |
| 3rd person sing. | borscsa | borscsai |
| 1st person plural | borscsunk | borscsaink |
| 2nd person plural | borscsotok | borscsaitok |
| 3rd person plural | borscsuk | borscsaik |
Further reading
[edit]- borscs in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).