bogár
Hungarian
[edit]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bogár (plural bogarak)
- beetle, bug
- Minden bogár rovar, de nem minden rovar bogár. ― Every beetle is an insect but not all insects are beetles. (also used as a routine warning about the importance of distinction)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bogár | bogarak |
| accusative | bogarat | bogarakat |
| dative | bogárnak | bogaraknak |
| instrumental | bogárral | bogarakkal |
| causal-final | bogárért | bogarakért |
| translative | bogárrá | bogarakká |
| terminative | bogárig | bogarakig |
| essive-formal | bogárként | bogarakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bogárban | bogarakban |
| superessive | bogáron | bogarakon |
| adessive | bogárnál | bogaraknál |
| illative | bogárba | bogarakba |
| sublative | bogárra | bogarakra |
| allative | bogárhoz | bogarakhoz |
| elative | bogárból | bogarakból |
| delative | bogárról | bogarakról |
| ablative | bogártól | bogaraktól |
| non-attributive possessive - singular |
bogáré | bogaraké |
| non-attributive possessive - plural |
bogáréi | bogarakéi |
| Possessive forms of bogár | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bogaram | bogaraim |
| 2nd person sing. | bogarad | bogaraid |
| 3rd person sing. | bogara | bogarai |
| 1st person plural | bogarunk | bogaraink |
| 2nd person plural | bogaratok | bogaraitok |
| 3rd person plural | bogaruk | bogaraik |
Derived terms
[edit]Compound words
Further reading
[edit]- bogár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bogár in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).