biodeutsch
Appearance
German
[edit]Etymology
[edit]From bio- + deutsch, first used as Bio-Deutscher, which see.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]biodeutsch (strong nominative masculine singular biodeutscher, comparative biodeutscher, superlative am biodeutschesten)
- (informal) non-immigrant-background German
- Synonym: kartoffeldeutsch
- 2018 March 1, Nicole Höchst (AfD), “Vereinbarte Debatte zum Weltfrauentag”, in parliamentary debates (Deutscher Bundestag)[1], Berlin, page 1387, column C:
- Ich sage: Polygamie! Als biodeutscher Polygamist kommen Sie ins Gefängnis. Sind Sie aber aus Syrien, kommen Sie ins Fernsehen. Herzlichen Glückwunsch!
- (please add an English translation of this quotation)
- 2020 December 15, Lena Gorelik, “Ein Türsteher für Worte”, in Die Zeit[2]:
- Es sei sinnvoller, erzählte mir einmal eine Professorin mit einem spanischen Akzent, wenn ihr biodeutscher Mann, so sagte sie, an die Schule zu den Elterngesprächen gehe, dann kämen die Kinder besser in diesen Gesprächen weg.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2021 August 22, Klaus Walter, quoting Julian Warner, “„Professional People“ von Fehler Kuti: All Ausländer Go To Heaven”, in Die Tageszeitung: taz[3], →ISSN:
- Aber anscheinend kann man diese Befreiung des biodeutschen Selbst nur bewerkstelligen über die Essenzialisierung eines anderen, in diesem Fall: Afroamerikaner:innen und ihr Leiden.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
[edit]Positive forms of biodeutsch
Comparative forms of biodeutsch
Superlative forms of biodeutsch
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “biodeutsch” in Duden online
- “biodeutsch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache