bik

Translingual

Symbol

bik

1. (international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Bikol languages.

Basque

Numeral

bik

1. ergative indefinite of bi

Crimean Tatar

Noun

bik

1. beech tree
2. beechwood

Declension

Declension of bik

	singular	plural
nominative	bik	bikler
genitive	bikniñ	biklerniñ
dative	bikke	biklerge
accusative	bikni	biklerni
locative	bikte	biklerde
ablative	bikten	biklerden

References

• “bik”, in Luğatçıq (in Russian)

Dutch

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

bik

1. inflection of bikken:
   1. first-person singular present indicative
   2. (in case of inversion) second-person singular present indicative
   3. imperative

Egyptian

Romanization

bik

1. Manuel de Codage transliteration of bjk.

Highland Oaxaca Chontal

Noun

bik

1. stone

References

• ASJP

Icelandic

Etymology

Ultimately from Latin pix.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɪːk/
• Rhymes: -ɪːk

Noun

bik n (genitive singular biks, no plural)

1. pitch, tar

Declension

Declension of bik (sg-only neuter)

	singular
	indefinite	definite
nominative	bik	bikið
accusative	bik	bikið
dative	biki	bikinu
genitive	biks	biksins

Synonyms

• (tar): tjara

Derived terms

• jarðbik (“pitch”)
• malbik (“asphalt”)

Kashubian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *bykъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbik/
• Rhymes: -ik
• Syllabification: bik

Noun

bik m animal

1. bull

   Synonym: bùla

Further reading

• Sychta, Bernard (1967) “bik”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volumes 1 (A – Ǵ), Wrocław: Ossolineum, page 39
• Stefan Ramułt (1993) [1893] “bik”, in Jerzy Trepczyk, editor, Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), 3 edition
• Jan Trepczyk (1994) “byk”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “byk”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[1]
• “bik”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

Maltese

Pronunciation

• IPA^(key): /biːk/

Adverb

bik

1. second-person singular pronominal form of b’: with you

Norwegian Nynorsk

Noun

bìk n (definite singular bìket, indefinite plural bìk, definite plural bìki)

1. (pre-1917) alternative form of bek

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *bykъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /bîk/

Noun

bȉk m (Cyrillic spelling би̏к)

1. ox, bull

Declension

Declension of bik

	singular	plural
nominative	bȉk	bìkovi
genitive	bika	bikova
dative	biku	bikovima
accusative	bika	bikove
vocative	bȉče	bikovi
locative	biku	bikovima
instrumental	bikom	bikovima

Further reading

• “bik”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

Slovene

Etymology

From Proto-Slavic *bykъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /bík/

Noun

bȉk m anim

1. bull

Inflection

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.

Masculine anim., hard o-stem
nom. sing.	bìk
gen. sing.	bíka
	singular	dual	plural
nominative (imenovȃlnik)	bìk	bíka	bíki
genitive (rodȋlnik)	bíka	bíkov	bíkov
dative (dajȃlnik)	bíku	bíkoma	bíkom
accusative (tožȋlnik)	bíka	bíka	bíke
locative (mẹ̑stnik)	bíku	bíkih	bíkih
instrumental (orọ̑dnik)	bíkom	bíkoma	bíki

Further reading

• “bik”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
• “bik”, in Termania, Amebis
• See also the general references

Tatar

Adjective

bik

1. firm,stable

Tequistlatec

Noun

bik

1. stone

References

• Julian Granberry, Gary Vescelius, Languages of the Pre-Columbian Antilles
• The Languages of Native America: Historical and Comparative Assessment, edited by Lyle Campbell, Marianne Mithun