From Wiktionary, the free dictionary
bater à porta errada (first-person singular present bato à porta errada, first-person singular preterite bati à porta errada, past participle batido à porta errada)
- (idiomatic) to bark up the wrong tree (to take the wrong approach)
