bagolyfészek
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]bagoly (“owl”) + fészek (“nest”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bagolyfészek (plural bagolyfészkek)
- owlery
- Synonyms: bagolyodú, bagolytanya, bagolyvár
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bagolyfészek | bagolyfészkek |
| accusative | bagolyfészket | bagolyfészkeket |
| dative | bagolyfészeknek | bagolyfészkeknek |
| instrumental | bagolyfészekkel | bagolyfészkekkel |
| causal-final | bagolyfészekért | bagolyfészkekért |
| translative | bagolyfészekké | bagolyfészkekké |
| terminative | bagolyfészekig | bagolyfészkekig |
| essive-formal | bagolyfészekként | bagolyfészkekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bagolyfészekben | bagolyfészkekben |
| superessive | bagolyfészken | bagolyfészkeken |
| adessive | bagolyfészeknél | bagolyfészkeknél |
| illative | bagolyfészekbe | bagolyfészkekbe |
| sublative | bagolyfészekre | bagolyfészkekre |
| allative | bagolyfészekhez | bagolyfészkekhez |
| elative | bagolyfészekből | bagolyfészkekből |
| delative | bagolyfészekről | bagolyfészkekről |
| ablative | bagolyfészektől | bagolyfészkektől |
| non-attributive possessive - singular |
bagolyfészeké | bagolyfészkeké |
| non-attributive possessive - plural |
bagolyfészekéi | bagolyfészkekéi |
| Possessive forms of bagolyfészek | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bagolyfészkem | bagolyfészkeim |
| 2nd person sing. | bagolyfészked | bagolyfészkeid |
| 3rd person sing. | bagolyfészke | bagolyfészkei |
| 1st person plural | bagolyfészkünk | bagolyfészkeink |
| 2nd person plural | bagolyfészketek | bagolyfészkeitek |
| 3rd person plural | bagolyfészkük | bagolyfészkeik |
See also
[edit]Further reading
[edit]- bagolyfészek in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bagolyfészek in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).