bỗ bã

See also: boba, bộ ba, and боба

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɓo˦ˀ˥ ʔɓaː˦ˀ˥]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɓow˧˨ ʔɓaː˧˨]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɓow˨˩˦ ʔɓaː˨˩˦]

Adjective

bỗ bã

1. (of food) abundant but insipid
2. coarse, uncouth
   • 2016, chapter 3, in Nguyễn Đức Vịnh, transl., Đừng nói chuyện với cô ấy, part II, NXB Phụ Nữ, translation of 别和她说话 by Yù Jǐn (Ngộ Cẩn):

     Cô ta tính tình cởi mở, thậm chí còn hơi bỗ bã, khi làm việc thì khá cẩu thả.

     She was open-hearted verging on rude, and quite careless in her work.