békeidő
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From béke (“peace”) + idő (“time”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]békeidő (plural békeidők)
- peacetime (period of time when a nation or people is at peace, not fighting a war)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | békeidő | békeidők |
| accusative | békeidőt | békeidőket |
| dative | békeidőnek | békeidőknek |
| instrumental | békeidővel | békeidőkkel |
| causal-final | békeidőért | békeidőkért |
| translative | békeidővé | békeidőkké |
| terminative | békeidőig | békeidőkig |
| essive-formal | békeidőként | békeidőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | békeidőben | békeidőkben |
| superessive | békeidőn | békeidőkön |
| adessive | békeidőnél | békeidőknél |
| illative | békeidőbe | békeidőkbe |
| sublative | békeidőre | békeidőkre |
| allative | békeidőhöz | békeidőkhöz |
| elative | békeidőből | békeidőkből |
| delative | békeidőről | békeidőkről |
| ablative | békeidőtől | békeidőktől |
| non-attributive possessive - singular |
békeidőé | békeidőké |
| non-attributive possessive - plural |
békeidőéi | békeidőkéi |
| Possessive forms of békeidő | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | békeidőm | békeidőim |
| 2nd person sing. | békeidőd | békeidőid |
| 3rd person sing. | békeidője, békeideje | békeidői |
| 1st person plural | békeidőnk | békeidőink |
| 2nd person plural | békeidőtök | békeidőitek |
| 3rd person plural | békeidőjük, békeidejük | békeidőik |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- békeidő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- békeidő in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).