automedicar

Portuguese

Etymology

From auto- +‎ medicar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌaw.tu.me.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [ˌaʊ̯.tu.me.d͡ʒiˈka(h)], /ˌaw.to.me.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [ˌaʊ̯.to.me.d͡ʒiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ˌaw.tu.me.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [ˌaʊ̯.tu.me.d͡ʒiˈka(h)], /ˌaw.to.me.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [ˌaʊ̯.to.me.d͡ʒiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˌaw.tu.me.d͡ʒiˈka(ɾ)/ [ˌaʊ̯.tu.me.d͡ʒiˈka(ɾ)], /ˌaw.to.me.d͡ʒiˈka(ɾ)/ [ˌaʊ̯.to.me.d͡ʒiˈka(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˌaw.tu.me.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [ˌaʊ̯.tu.me.d͡ʒiˈka(χ)], /ˌaw.to.me.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [ˌaʊ̯.to.me.d͡ʒiˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌaw.to.me.d͡ʒiˈka(ɻ)/ [ˌaʊ̯.to.me.d͡ʒiˈka(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˌaw.tɔ.mɨ.diˈkaɾ/ [ˌaw.tɔ.mɨ.ðiˈkaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ˌaw.tɔ.mɨ.diˈkaɾ/ [ˌaw.tɔ.mɨ.ðiˈkaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˌaw.tɔ.mɨ.diˈka.ɾi/ [ˌaw.tɔ.mɨ.ðiˈka.ɾi]

• Hyphenation: au‧to‧me‧di‧car

Verb

automedicar (first-person singular present automedico, first-person singular preterite automediquei, past participle automedicado)

1. (reflexive) to self-medicate (to consume medication without medical advice)
   • 2018, Avery Neal, Relações destrutivas: Se ele é tão bom assim, por que me sinto tão mal?‎^[1], →ISBN:

     Enquanto isso, ela começou a se automedicar, a beber muito vinho à noite para amenizar sua vergonha e solidão e a dormir até muito tarde.

     Meanwhile, she began to self-medicate, drinking a lot of wine at night to ease her shame and loneliness, and sleeping very late.

Conjugation

    Conjugation of automedicar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	automedicar
Personal	automedicar	automedicares	automedicar	automedicarmos	automedicardes	automedicarem
Gerund
	automedicando
Past participle
Masculine	automedicado			automedicados
Feminine	automedicada			automedicadas
Indicative
Present	automedico	automedicas	automedica	automedicamos	automedicais	automedicam
Imperfect	automedicava	automedicavas	automedicava	automedicávamos	automedicáveis	automedicavam
Preterite	automediquei	automedicaste	automedicou	automedicamos1, automedicámos2	automedicastes	automedicaram
Pluperfect	automedicara	automedicaras	automedicara	automedicáramos	automedicáreis	automedicaram
Future	automedicarei	automedicarás	automedicará	automedicaremos	automedicareis	automedicarão
Conditional	automedicaria	automedicarias	automedicaria	automedicaríamos	automedicaríeis	automedicariam
Subjunctive
Present	automedique	automediques	automedique	automediquemos	automediqueis	automediquem
Imperfect	automedicasse	automedicasses	automedicasse	automedicássemos	automedicásseis	automedicassem
Future	automedicar	automedicares	automedicar	automedicarmos	automedicardes	automedicarem
Imperative
Affirmative		automedica	automedique	automediquemos	automedicai	automediquem
Negative (não)		não automediques	não automedique	não automediquemos	não automediqueis	não automediquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

(nouns):

• automedicação f

Further reading

• “automedicar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “automedicar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “automedicar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
• “automedicar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Verb

automedicar

1. only used in se ... automedicar, syntactic variant of automedicarse