aperi oculos

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈa.pe.riː ˈo.ku.loːs/, [ˈäpɛriː ˈɔkʊɫ̪oːs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈa.pe.ri ˈo.ku.los/, [ˈäːperi ˈɔːkulos]

Phrase

aperī oculōs

1. (This entry is a descendant hub.) open [your] eyes!

Descendants

(nouns referring to caltrops or other dangerous things)

• Catalan: abriulls, abrulls
• Mozarabic: [script needed] (abreweḷo) (doc. ca. 1100)
• ⇒ Old Leonese: Pedro Abrueyo (name)
• Old Galician-Portuguese: [Term?]
  • Galician: abrollo
  • Portuguese: abrolho
• Spanish: abrojo

  Álava: abreojos

References

• Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1984) “abrojo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), volume I (A–Ca), Madrid: Gredos, →ISBN, page 22