anyanyelvi
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]anyanyelv (“mother tongue”) + -i (adjective-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]anyanyelvi (not comparable)
- native
- anyanyelvi beszélő ― native speaker
- Anyanyelvi szinten beszél angolul. ― He/she speaks English like a native.
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | anyanyelvi | anyanyelviek |
| accusative | anyanyelvit | anyanyelvieket |
| dative | anyanyelvinek | anyanyelvieknek |
| instrumental | anyanyelvivel | anyanyelviekkel |
| causal-final | anyanyelviért | anyanyelviekért |
| translative | anyanyelvivé | anyanyelviekké |
| terminative | anyanyelviig | anyanyelviekig |
| essive-formal | anyanyelviként | anyanyelviekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | anyanyelviben | anyanyelviekben |
| superessive | anyanyelvin | anyanyelvieken |
| adessive | anyanyelvinél | anyanyelvieknél |
| illative | anyanyelvibe | anyanyelviekbe |
| sublative | anyanyelvire | anyanyelviekre |
| allative | anyanyelvihez | anyanyelviekhez |
| elative | anyanyelviből | anyanyelviekből |
| delative | anyanyelviről | anyanyelviekről |
| ablative | anyanyelvitől | anyanyelviektől |
| non-attributive possessive - singular |
anyanyelvié | anyanyelvieké |
| non-attributive possessive - plural |
anyanyelviéi | anyanyelviekéi |
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- anyanyelvi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- anyanyelvi in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).