almás
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]alma (“apple”) + -s (“with, having”, adjective-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]almás (not generally comparable, comparative almásabb, superlative legalmásabb)
- apple (prepared with apples, containing apples)
- A családunk kedvenc süteménye az almás pite. ― Our family's favorite dessert is apple pie.
- (of a device) apple (carrying apples, containing apples)
- almás szekér ― apple cart
- (of an animal, especially a horse) dapple, dappled (having a mottled or spotted skin or coat)
- Synonym: almásszürke
- (slang) uninteresting
- Synonyms: érvényét vesztett, tárgytalan, érdektelen
- (slang) dubious
- Synonyms: gyanúsan kétes, kétséges, bizonytalan
Declension
[edit]| Inflection of almás | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | almás | almásak |
| accusative | almásat almást |
almásakat |
| dative | almásnak | almásaknak |
| instrumental | almással | almásakkal |
| causal-final | almásért | almásakért |
| translative | almássá | almásakká |
| terminative | almásig | almásakig |
| essive-formal | almásként | almásakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | almásban | almásakban |
| superessive | almáson | almásakon |
| adessive | almásnál | almásaknál |
| illative | almásba | almásakba |
| sublative | almásra | almásakra |
| allative | almáshoz | almásakhoz |
| elative | almásból | almásakból |
| delative | almásról | almásakról |
| ablative | almástól | almásaktól |
| non-attributive possessive - singular |
almásé | almásaké |
| non-attributive possessive - plural |
almáséi | almásakéi |
Derived terms
[edit]Compound words
Noun
[edit]almás (plural almások)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | almás | almások |
| accusative | almást | almásokat |
| dative | almásnak | almásoknak |
| instrumental | almással | almásokkal |
| causal-final | almásért | almásokért |
| translative | almássá | almásokká |
| terminative | almásig | almásokig |
| essive-formal | almásként | almásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | almásban | almásokban |
| superessive | almáson | almásokon |
| adessive | almásnál | almásoknál |
| illative | almásba | almásokba |
| sublative | almásra | almásokra |
| allative | almáshoz | almásokhoz |
| elative | almásból | almásokból |
| delative | almásról | almásokról |
| ablative | almástól | almásoktól |
| non-attributive possessive - singular |
almásé | almásoké |
| non-attributive possessive - plural |
almáséi | almásokéi |
| Possessive forms of almás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | almásom | almásaim |
| 2nd person sing. | almásod | almásaid |
| 3rd person sing. | almása | almásai |
| 1st person plural | almásunk | almásaink |
| 2nd person plural | almásotok | almásaitok |
| 3rd person plural | almásuk | almásaik |
Further reading
[edit]- almás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- almás in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).