aldravar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /aw.dɾaˈva(ʁ)/ [aʊ̯.dɾaˈva(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /aw.dɾaˈva(ʁ)/ [aʊ̯.dɾaˈva(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /aw.dɾaˈva(ɾ)/ [aʊ̯.dɾaˈva(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /aw.dɾaˈva(ʁ)/ [aʊ̯.dɾaˈva(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /aw.dɾaˈva(ɻ)/ [aʊ̯.dɾaˈva(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /al.dɾɐˈvaɾ/ [aɫ.dɾɐˈvaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /al.dɾɐˈvaɾ/ [aɫ.dɾɐˈvaɾ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /al.dɾɐˈbaɾ/ [aɫ.dɾɐˈβaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /al.dɾɐˈva.ɾi/ [aɫ.dɾɐˈva.ɾi]

Etymology 1

From aldrava +‎ -ar.

Alternative forms

• aldrabar

Verb

aldravar (first-person singular present aldravo, first-person singular preterite aldravei, past participle aldravado)

1. (transitive) to latch (a door) closed
2. (intransitive) to furnish (a door) with a doorknocker
3. (intransitive) to knock with a doorknocker (to summon someone)

Conjugation

    Conjugation of aldravar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	aldravar
Personal	aldravar	aldravares	aldravar	aldravarmos	aldravardes	aldravarem
Gerund
	aldravando
Past participle
Masculine	aldravado			aldravados
Feminine	aldravada			aldravadas
Indicative
Present	aldravo	aldravas	aldrava	aldravamos	aldravais	aldravam
Imperfect	aldravava	aldravavas	aldravava	aldravávamos	aldraváveis	aldravavam
Preterite	aldravei	aldravaste	aldravou	aldravamos1, aldravámos2	aldravastes	aldravaram
Pluperfect	aldravara	aldravaras	aldravara	aldraváramos	aldraváreis	aldravaram
Future	aldravarei	aldravarás	aldravará	aldravaremos	aldravareis	aldravarão
Conditional	aldravaria	aldravarias	aldravaria	aldravaríamos	aldravaríeis	aldravariam
Subjunctive
Present	aldrave	aldraves	aldrave	aldravemos	aldraveis	aldravem
Imperfect	aldravasse	aldravasses	aldravasse	aldravássemos	aldravásseis	aldravassem
Future	aldravar	aldravares	aldravar	aldravarmos	aldravardes	aldravarem
Imperative
Affirmative		aldrava	aldrave	aldravemos	aldravai	aldravem
Negative (não)		não aldraves	não aldrave	não aldravemos	não aldraveis	não aldravem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “aldravar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025

Etymology 2

From aldravão +‎ -ar.

Verb

aldravar (first-person singular present aldravo, first-person singular preterite aldravei, past participle aldravado)

1. (transitive or intransitive) Alternative form of aldrabar

Conjugation

    Conjugation of aldravar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	aldravar
Personal	aldravar	aldravares	aldravar	aldravarmos	aldravardes	aldravarem
Gerund
	aldravando
Past participle
Masculine	aldravado			aldravados
Feminine	aldravada			aldravadas
Indicative
Present	aldravo	aldravas	aldrava	aldravamos	aldravais	aldravam
Imperfect	aldravava	aldravavas	aldravava	aldravávamos	aldraváveis	aldravavam
Preterite	aldravei	aldravaste	aldravou	aldravamos1, aldravámos2	aldravastes	aldravaram
Pluperfect	aldravara	aldravaras	aldravara	aldraváramos	aldraváreis	aldravaram
Future	aldravarei	aldravarás	aldravará	aldravaremos	aldravareis	aldravarão
Conditional	aldravaria	aldravarias	aldravaria	aldravaríamos	aldravaríeis	aldravariam
Subjunctive
Present	aldrave	aldraves	aldrave	aldravemos	aldraveis	aldravem
Imperfect	aldravasse	aldravasses	aldravasse	aldravássemos	aldravásseis	aldravassem
Future	aldravar	aldravares	aldravar	aldravarmos	aldravardes	aldravarem
Imperative
Affirmative		aldrava	aldrave	aldravemos	aldravai	aldravem
Negative (não)		não aldraves	não aldrave	não aldravemos	não aldraveis	não aldravem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “aldravar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025