aktuaalistua

Finnish

Etymology

aktuaalistaa +‎ -ua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑktuɑːlistuɑˣ/, [ˈɑ̝kt̪uˌɑ̝ːlis̠ˌtuɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Hyphenation^(key): ak‧tu‧aa‧lis‧tua

Verb

aktuaalistua

1. (intransitive) to actualize (to become actual or real)

Usage notes

Originally, the terms aktuaali, aktuaalinen, aktuaalistaa and aktuaalistua referred to something current (now existing). Due to English influence, they are now used also to refer to something real.

Conjugation

Inflection of aktuaalistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		aktuaalistun	en aktuaalistu	1st sing.	olen aktuaalistunut	en ole aktuaalistunut
2nd sing.		aktuaalistut	et aktuaalistu	2nd sing.	olet aktuaalistunut	et ole aktuaalistunut
3rd sing.		aktuaalistuu	ei aktuaalistu	3rd sing.	on aktuaalistunut	ei ole aktuaalistunut
1st plur.		aktuaalistumme	emme aktuaalistu	1st plur.	olemme aktuaalistuneet	emme ole aktuaalistuneet
2nd plur.		aktuaalistutte	ette aktuaalistu	2nd plur.	olette aktuaalistuneet	ette ole aktuaalistuneet
3rd plur.		aktuaalistuvat	eivät aktuaalistu	3rd plur.	ovat aktuaalistuneet	eivät ole aktuaalistuneet
passive		aktuaalistutaan	ei aktuaalistuta	passive	on aktuaalistuttu	ei ole aktuaalistuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		aktuaalistuin	en aktuaalistunut	1st sing.	olin aktuaalistunut	en ollut aktuaalistunut
2nd sing.		aktuaalistuit	et aktuaalistunut	2nd sing.	olit aktuaalistunut	et ollut aktuaalistunut
3rd sing.		aktuaalistui	ei aktuaalistunut	3rd sing.	oli aktuaalistunut	ei ollut aktuaalistunut
1st plur.		aktuaalistuimme	emme aktuaalistuneet	1st plur.	olimme aktuaalistuneet	emme olleet aktuaalistuneet
2nd plur.		aktuaalistuitte	ette aktuaalistuneet	2nd plur.	olitte aktuaalistuneet	ette olleet aktuaalistuneet
3rd plur.		aktuaalistuivat	eivät aktuaalistuneet	3rd plur.	olivat aktuaalistuneet	eivät olleet aktuaalistuneet
passive		aktuaalistuttiin	ei aktuaalistuttu	passive	oli aktuaalistuttu	ei ollut aktuaalistuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		aktuaalistuisin	en aktuaalistuisi	1st sing.	olisin aktuaalistunut	en olisi aktuaalistunut
2nd sing.		aktuaalistuisit	et aktuaalistuisi	2nd sing.	olisit aktuaalistunut	et olisi aktuaalistunut
3rd sing.		aktuaalistuisi	ei aktuaalistuisi	3rd sing.	olisi aktuaalistunut	ei olisi aktuaalistunut
1st plur.		aktuaalistuisimme	emme aktuaalistuisi	1st plur.	olisimme aktuaalistuneet	emme olisi aktuaalistuneet
2nd plur.		aktuaalistuisitte	ette aktuaalistuisi	2nd plur.	olisitte aktuaalistuneet	ette olisi aktuaalistuneet
3rd plur.		aktuaalistuisivat	eivät aktuaalistuisi	3rd plur.	olisivat aktuaalistuneet	eivät olisi aktuaalistuneet
passive		aktuaalistuttaisiin	ei aktuaalistuttaisi	passive	olisi aktuaalistuttu	ei olisi aktuaalistuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		aktuaalistu	älä aktuaalistu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		aktuaalistukoon	älköön aktuaalistuko	3rd sing.	olkoon aktuaalistunut	älköön olko aktuaalistunut
1st plur.		aktuaalistukaamme	älkäämme aktuaalistuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		aktuaalistukaa	älkää aktuaalistuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		aktuaalistukoot	älkööt aktuaalistuko	3rd plur.	olkoot aktuaalistuneet	älkööt olko aktuaalistuneet
passive		aktuaalistuttakoon	älköön aktuaalistuttako	passive	olkoon aktuaalistuttu	älköön olko aktuaalistuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		aktuaalistunen	en aktuaalistune	1st sing.	lienen aktuaalistunut	en liene aktuaalistunut
2nd sing.		aktuaalistunet	et aktuaalistune	2nd sing.	lienet aktuaalistunut	et liene aktuaalistunut
3rd sing.		aktuaalistunee	ei aktuaalistune	3rd sing.	lienee aktuaalistunut	ei liene aktuaalistunut
1st plur.		aktuaalistunemme	emme aktuaalistune	1st plur.	lienemme aktuaalistuneet	emme liene aktuaalistuneet
2nd plur.		aktuaalistunette	ette aktuaalistune	2nd plur.	lienette aktuaalistuneet	ette liene aktuaalistuneet
3rd plur.		aktuaalistunevat	eivät aktuaalistune	3rd plur.	lienevät aktuaalistuneet	eivät liene aktuaalistuneet
passive		aktuaalistuttaneen	ei aktuaalistuttane	passive	lienee aktuaalistuttu	ei liene aktuaalistuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		aktuaalistua		present	aktuaalistuva	aktuaalistuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st aktuaalistuakseni aktuaalistuaksemme 2nd aktuaalistuaksesi aktuaalistuaksenne 3rd aktuaalistuakseen aktuaalistuaksensa		past	aktuaalistunut	aktuaalistuttu
2nd	inessive2	aktuaalistuessa	aktuaalistuttaessa	agent4	aktuaalistuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st aktuaalistuessani aktuaalistuessamme 2nd aktuaalistuessasi aktuaalistuessanne 3rd aktuaalistuessaan aktuaalistuessansa		negative	aktuaalistumaton
	instructive	aktuaalistuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	aktuaalistumassa	—
	elative	aktuaalistumasta	—
	illative	aktuaalistumaan	—
	adessive	aktuaalistumalla	—
	abessive	aktuaalistumatta	—
	instructive	aktuaalistuman	aktuaalistuttaman
4th3	verbal noun	aktuaalistuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st aktuaalistumaisillani aktuaalistumaisillamme 2nd aktuaalistumaisillasi aktuaalistumaisillanne 3rd aktuaalistumaisillaan aktuaalistumaisillansa

Synonyms

• (to become current): ajankohtaistua
• (to become real): aineellistua, toteutua

Derived terms

• aktuaalistuma
• aktuaalistuminen

 

Related terms

• aktuaalinen
• aktuaalistaa

See also

• aktuelli

Further reading

• “aktuaalistua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02