ahdata

Finnish

Etymology

ahtaa +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑhdɑtɑˣ/, [ˈɑ̝xdɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑhdɑtɑ
• Hyphenation^(key): ah‧da‧ta

Verb

ahdata

1. (transitive) To load cargo onto a ship

Conjugation

Inflection of ahdata (Kotus type 73*F/salata, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ahtaan	en ahtaa	1st sing.	olen ahdannut	en ole ahdannut
2nd sing.		ahtaat	et ahtaa	2nd sing.	olet ahdannut	et ole ahdannut
3rd sing.		ahtaa	ei ahtaa	3rd sing.	on ahdannut	ei ole ahdannut
1st plur.		ahtaamme	emme ahtaa	1st plur.	olemme ahdanneet	emme ole ahdanneet
2nd plur.		ahtaatte	ette ahtaa	2nd plur.	olette ahdanneet	ette ole ahdanneet
3rd plur.		ahtaavat	eivät ahtaa	3rd plur.	ovat ahdanneet	eivät ole ahdanneet
passive		ahdataan	ei ahdata	passive	on ahdattu	ei ole ahdattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ahtasin	en ahdannut	1st sing.	olin ahdannut	en ollut ahdannut
2nd sing.		ahtasit	et ahdannut	2nd sing.	olit ahdannut	et ollut ahdannut
3rd sing.		ahtasi	ei ahdannut	3rd sing.	oli ahdannut	ei ollut ahdannut
1st plur.		ahtasimme	emme ahdanneet	1st plur.	olimme ahdanneet	emme olleet ahdanneet
2nd plur.		ahtasitte	ette ahdanneet	2nd plur.	olitte ahdanneet	ette olleet ahdanneet
3rd plur.		ahtasivat	eivät ahdanneet	3rd plur.	olivat ahdanneet	eivät olleet ahdanneet
passive		ahdattiin	ei ahdattu	passive	oli ahdattu	ei ollut ahdattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ahtaisin	en ahtaisi	1st sing.	olisin ahdannut	en olisi ahdannut
2nd sing.		ahtaisit	et ahtaisi	2nd sing.	olisit ahdannut	et olisi ahdannut
3rd sing.		ahtaisi	ei ahtaisi	3rd sing.	olisi ahdannut	ei olisi ahdannut
1st plur.		ahtaisimme	emme ahtaisi	1st plur.	olisimme ahdanneet	emme olisi ahdanneet
2nd plur.		ahtaisitte	ette ahtaisi	2nd plur.	olisitte ahdanneet	ette olisi ahdanneet
3rd plur.		ahtaisivat	eivät ahtaisi	3rd plur.	olisivat ahdanneet	eivät olisi ahdanneet
passive		ahdattaisiin	ei ahdattaisi	passive	olisi ahdattu	ei olisi ahdattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ahtaa	älä ahtaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ahdatkoon	älköön ahdatko	3rd sing.	olkoon ahdannut	älköön olko ahdannut
1st plur.		ahdatkaamme	älkäämme ahdatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		ahdatkaa	älkää ahdatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ahdatkoot	älkööt ahdatko	3rd plur.	olkoot ahdanneet	älkööt olko ahdanneet
passive		ahdattakoon	älköön ahdattako	passive	olkoon ahdattu	älköön olko ahdattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ahdannen	en ahdanne	1st sing.	lienen ahdannut	en liene ahdannut
2nd sing.		ahdannet	et ahdanne	2nd sing.	lienet ahdannut	et liene ahdannut
3rd sing.		ahdannee	ei ahdanne	3rd sing.	lienee ahdannut	ei liene ahdannut
1st plur.		ahdannemme	emme ahdanne	1st plur.	lienemme ahdanneet	emme liene ahdanneet
2nd plur.		ahdannette	ette ahdanne	2nd plur.	lienette ahdanneet	ette liene ahdanneet
3rd plur.		ahdannevat	eivät ahdanne	3rd plur.	lienevät ahdanneet	eivät liene ahdanneet
passive		ahdattaneen	ei ahdattane	passive	lienee ahdattu	ei liene ahdattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ahdata		present	ahtaava	ahdattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ahdatakseni ahdataksemme 2nd ahdataksesi ahdataksenne 3rd ahdatakseen ahdataksensa		past	ahdannut	ahdattu
2nd	inessive2	ahdatessa	ahdattaessa	agent4	ahtaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ahdatessani ahdatessamme 2nd ahdatessasi ahdatessanne 3rd ahdatessaan ahdatessansa		negative	ahtaamaton
	instructive	ahdaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	ahtaamassa	—
	elative	ahtaamasta	—
	illative	ahtaamaan	—
	adessive	ahtaamalla	—
	abessive	ahtaamatta	—
	instructive	ahtaaman	ahdattaman
4th3	verbal noun	ahtaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ahtaamaisillani ahtaamaisillamme 2nd ahtaamaisillasi ahtaamaisillanne 3rd ahtaamaisillaan ahtaamaisillansa

Derived terms

nouns

• ahtaaja
• ahtaaminen
• ahtaus

 

verbs

• ahtauttaa
• ahtautua

 

Further reading

• “ahdata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02