From Wiktionary, the free dictionary
It translates roughly as "Until I see you again" or "Until we see one another again".
a máis ver
- (idiomatic) see you later
- Synonyms: abur, adeus, ata logo, vémonos
- Estou cheo de discutir contigo. A máis ver. ― I'm tired of arguing with you. See you.