ağrıtmak
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish آغرتمق (ağrıtmak), equivalent to ağrı + -t (causative suffix) + -mak (infinitive suffix).
Verb
[edit]ağrıtmak
Conjugation
[edit]Conjugation of ağrıtmak
Positive conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | ağrıtırım | ağrıtırsın | ağrıtır | ağrıtırız | ağrıtırsınız | ağrıtırlar | |||||||
past | ağrıtırdım | ağrıtırdın | ağrıtırdı | ağrıtırdık | ağrıtırdınız | ağrıtırlardı | |||||||||
inferential | ağrıtırmışım | ağrıtırmışsın | ağrıtırmış | ağrıtırmışız | ağrıtırmışsınız | ağrıtırlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtırsam | ağrıtırsan | ağrıtırsa | ağrıtırsak | ağrıtırsanız | ağrıtırlarsa | |||||||||
continuous | continuous | simple | ağrıtıyorum | ağrıtıyorsun | ağrıtıyor | ağrıtıyoruz | ağrıtıyorsunuz | ağrıtıyorlar | |||||||
past | ağrıtıyordum | ağrıtıyordun | ağrıtıyordu | ağrıtıyorduk | ağrıtıyordunuz | ağrıtıyorlardı | |||||||||
inferential | ağrıtıyormuşum | ağrıtıyormuşsun | ağrıtıyormuş | ağrıtıyormuşuz | ağrıtıyormuşsunuz | ağrıtıyorlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtıyorsam | ağrıtıyorsan | ağrıtıyorsa | ağrıtıyorsak | ağrıtıyorsanız | ağrıtıyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | ağrıtmışım | ağrıtmışsın | ağrıtmış | ağrıtmışız | ağrıtmışsınız | ağrıtmışlar | |||||||
past | ağrıtmıştım | ağrıtmıştın | ağrıtmıştı | ağrıtmıştık | ağrıtmıştınız | ağrıtmışlardı | |||||||||
inferential | ağrıtmışmışım | ağrıtmışmışsın | ağrıtmışmış | ağrıtmışmışız | ağrıtmışmışsınız | ağrıtmışlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtmışsam | ağrıtmışsan | ağrıtmışsa | ağrıtmışsak | ağrıtmışsanız | ağrıtmışlarsa | |||||||||
future | future | simple | ağrıtacağım | ağrıtacaksın | ağrıtacak | ağrıtacağız | ağrıtacaksınız | ağrıtacaklar | |||||||
past | ağrıtacaktım | ağrıtacaktın | ağrıtacaktı | ağrıtacaktık | ağrıtacaktınız | ağrıtacaklardı | |||||||||
inferential | ağrıtacakmışım | ağrıtacakmışsın | ağrıtacakmış | ağrıtacakmışız | ağrıtacakmışsınız | ağrıtacaklarmış | |||||||||
conditional | ağrıtacaksam | ağrıtacaksan | ağrıtacaksa | ağrıtacaksak | ağrıtacaksanız | ağrıtacaklarsa | |||||||||
progressive | progressive | simple | ağrıtmaktayım | ağrıtmaktasın | ağrıtmakta | ağrıtmaktayız | ağrıtmaktasınız | ağrıtmaktalar | |||||||
past | ağrıtmaktaydım | ağrıtmaktaydın | ağrıtmaktaydı | ağrıtmaktaydık | ağrıtmaktaydınız | ağrıtmaktalardı | |||||||||
inferential | ağrıtmaktaymışım | ağrıtmaktaymışsın | ağrıtmaktaymış | ağrıtmaktaymışız | ağrıtmaktaymışsınız | ağrıtmaktalarmış | |||||||||
conditional | ağrıtmaktaysam | ağrıtmaktaysan | ağrıtmaktaysa | ağrıtmaktaysak | ağrıtmaktaysanız | ağrıtmaktalarsa | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | ağrıtmalıyım | ağrıtmalısın | ağrıtmalı | ağrıtmalıyız | ağrıtmalısınız | ağrıtmalılar | |||||||
past | ağrıtmalıydım | ağrıtmalıydın | ağrıtmalıydı | ağrıtmalıydık | ağrıtmalıydınız | ağrıtmalılardı | |||||||||
inferential | ağrıtmalıymışım | ağrıtmalıymışsın | ağrıtmalıymış | ağrıtmalıymışız | ağrıtmalıymışsınız | ağrıtmalılarmış | |||||||||
conditional | ağrıtmalıysam | ağrıtmalıysan | ağrıtmalıysa | ağrıtmalıysak | ağrıtmalıysanız | ağrıtmalılarsa | |||||||||
past | past | simple | ağrıttım | ağrıttın | ağrıttı | ağrıttık | ağrıttınız | ağrıttılar | |||||||
conditional | ağrıttıysam | ağrıttıysan | ağrıttıysa | ağrıttıysak | ağrıttıysanız | ağrıttılarsa | |||||||||
conditional | conditional | simple | ağrıtsam | ağrıtsan | ağrıtsa | ağrıtsak | ağrıtsanız | ağrıtsalar | |||||||
past | ağrıtsaydım | ağrıtsaydın | ağrıtsaydı | ağrıtsaydık | ağrıtsaydınız | ağrıtsalardı | |||||||||
inferential | ağrıtsaymışım | ağrıtsaymışsın | ağrıtsaymış | ağrıtsaymışız | ağrıtsaymışsınız | ağrıtsalarmış | |||||||||
optative | ağrıtayım | ağrıtasın | ağrıta | ağrıtalım | ağrıtasınız | ağrıtalar | |||||||||
imperative | imperative | simple | ağrıt | ağrıtsın | ağrıtın | ağrıtsınlar | |||||||||
formal | ağrıtınız | ağrıtınız | |||||||||||||
informal | ağrıtsana | ağrıtsanıza | |||||||||||||
infinitive | ağrıtmak | ||||||||||||||
verbal noun | ağrıtma | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | ağrıtan, ağrıtmış, ağrıtacak | imperfective | ağrıtan | |||||||||||
perfective | ağrıtmış | ||||||||||||||
prospective | ağrıtacak | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | ağrıttığım | ağrıttığın | ağrıttığı | ağrıttığımız | ağrıttığınız | ağrıttıkları | ||||||||
prospective | ağrıtacağım | ağrıtacağın | ağrıtacağı | ağrıtacağımız | ağrıtacağınız | ağrıtacakları | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | ağrıtırken1, ağrıtınca, ağrıtıp, ağrıtalı, ağrıtasıya, ağrıttıkça | simple | ağrıtırken1 | |||||||||||
specific | ağrıtınca | ||||||||||||||
perfective | ağrıtıp | ||||||||||||||
"since" | ağrıtalı | ||||||||||||||
"until" | ağrıtasıya | ||||||||||||||
"as long as" | ağrıttıkça | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | ağrıtarak, ağrıta ağrıta, ağrıtırcasına1 | simple | ağrıtarak | |||||||||||
reduplicated | ağrıta ağrıta | ||||||||||||||
"as if" | ağrıtırcasına1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show negative conjugation:
Negative conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | ağrıtmam | ağrıtmazsın | ağrıtmaz | ağrıtmayız | ağrıtmazsınız | ağrıtmazlar | |||||||
past | ağrıtmazdım | ağrıtmazdın | ağrıtmazdı | ağrıtmazdık | ağrıtmazdınız | ağrıtmazlardı | |||||||||
inferential | ağrıtmazmışım | ağrıtmazmışsın | ağrıtmazmış | ağrıtmazmışız | ağrıtmazmışsınız | ağrıtmazlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtmazsam | ağrıtmazsan | ağrıtmazsa | ağrıtmazsak | ağrıtmazsanız | ağrıtmazlarsa | |||||||||
continuous | continuous | simple | ağrıtmıyorum | ağrıtmıyorsun | ağrıtmıyor | ağrıtmıyoruz | ağrıtmıyorsunuz | ağrıtmıyorlar | |||||||
past | ağrıtmıyordum | ağrıtmıyordun | ağrıtmıyordu | ağrıtmıyorduk | ağrıtmıyordunuz | ağrıtmıyorlardı | |||||||||
inferential | ağrıtmıyormuşum | ağrıtmıyormuşsun | ağrıtmıyormuş | ağrıtmıyormuşuz | ağrıtmıyormuşsunuz | ağrıtmıyorlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtmıyorsam | ağrıtmıyorsan | ağrıtmıyorsa | ağrıtmıyorsak | ağrıtmıyorsanız | ağrıtmıyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | ağrıtmamışım | ağrıtmamışsın | ağrıtmamış | ağrıtmamışız | ağrıtmamışsınız | ağrıtmamışlar | |||||||
past | ağrıtmamıştım | ağrıtmamıştın | ağrıtmamıştı | ağrıtmamıştık | ağrıtmamıştınız | ağrıtmamışlardı | |||||||||
inferential | ağrıtmamışmışım | ağrıtmamışmışsın | ağrıtmamışmış | ağrıtmamışmışız | ağrıtmamışmışsınız | ağrıtmamışlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtmamışsam | ağrıtmamışsan | ağrıtmamışsa | ağrıtmamışsak | ağrıtmamışsanız | ağrıtmamışlarsa | |||||||||
future | future | simple | ağrıtmayacağım | ağrıtmayacaksın | ağrıtmayacak | ağrıtmayacağız | ağrıtmayacaksınız | ağrıtmayacaklar | |||||||
past | ağrıtmayacaktım | ağrıtmayacaktın | ağrıtmayacaktı | ağrıtmayacaktık | ağrıtmayacaktınız | ağrıtmayacaklardı | |||||||||
inferential | ağrıtmayacakmışım | ağrıtmayacakmışsın | ağrıtmayacakmış | ağrıtmayacakmışız | ağrıtmayacakmışsınız | ağrıtmayacaklarmış | |||||||||
conditional | ağrıtmayacaksam | ağrıtmayacaksan | ağrıtmayacaksa | ağrıtmayacaksak | ağrıtmayacaksanız | ağrıtmayacaklarsa | |||||||||
progressive | progressive | simple | ağrıtmamaktayım | ağrıtmamaktasın | ağrıtmamakta | ağrıtmamaktayız | ağrıtmamaktasınız | ağrıtmamaktalar | |||||||
past | ağrıtmamaktaydım | ağrıtmamaktaydın | ağrıtmamaktaydı | ağrıtmamaktaydık | ağrıtmamaktaydınız | ağrıtmamaktalardı | |||||||||
inferential | ağrıtmamaktaymışım | ağrıtmamaktaymışsın | ağrıtmamaktaymış | ağrıtmamaktaymışız | ağrıtmamaktaymışsınız | ağrıtmamaktalarmış | |||||||||
conditional | ağrıtmamaktaysam | ağrıtmamaktaysan | ağrıtmamaktaysa | ağrıtmamaktaysak | ağrıtmamaktaysanız | ağrıtmamaktalarsa | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | ağrıtmamalıyım | ağrıtmamalısın | ağrıtmamalı | ağrıtmamalıyız | ağrıtmamalısınız | ağrıtmamalılar | |||||||
past | ağrıtmamalıydım | ağrıtmamalıydın | ağrıtmamalıydı | ağrıtmamalıydık | ağrıtmamalıydınız | ağrıtmamalılardı | |||||||||
inferential | ağrıtmamalıymışım | ağrıtmamalıymışsın | ağrıtmamalıymış | ağrıtmamalıymışız | ağrıtmamalıymışsınız | ağrıtmamalılarmış | |||||||||
conditional | ağrıtmamalıysam | ağrıtmamalıysan | ağrıtmamalıysa | ağrıtmamalıysak | ağrıtmamalıysanız | ağrıtmamalılarsa | |||||||||
past | past | simple | ağrıtmadım | ağrıtmadın | ağrıtmadı | ağrıtmadık | ağrıtmadınız | ağrıtmadılar | |||||||
conditional | ağrıtmadıysam | ağrıtmadıysan | ağrıtmadıysa | ağrıtmadıysak | ağrıtmadıysanız | ağrıtmadılarsa | |||||||||
conditional | conditional | simple | ağrıtmasam | ağrıtmasan | ağrıtmasa | ağrıtmasak | ağrıtmasanız | ağrıtmasalar | |||||||
past | ağrıtmasaydım | ağrıtmasaydın | ağrıtmasaydı | ağrıtmasaydık | ağrıtmasaydınız | ağrıtmasalardı | |||||||||
inferential | ağrıtmasaymışım | ağrıtmasaymışsın | ağrıtmasaymış | ağrıtmasaymışız | ağrıtmasaymışsınız | ağrıtmasalarmış | |||||||||
optative | ağrıtmayayım | ağrıtmayasın | ağrıtmaya | ağrıtmayalım | ağrıtmayasınız | ağrıtmayalar | |||||||||
imperative | imperative | simple | ağrıtma | ağrıtmasın | ağrıtmayın | ağrıtmasınlar | |||||||||
formal | ağrıtmayınız | ağrıtmayınız | |||||||||||||
informal | ağrıtmasana | ağrıtmasanıza | |||||||||||||
infinitive | ağrıtmamak | ||||||||||||||
verbal noun | ağrıtmama | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | ağrıtmayan, ağrıtmamış, ağrıtmayacak | imperfective | ağrıtmayan | |||||||||||
perfective | ağrıtmamış | ||||||||||||||
prospective | ağrıtmayacak | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | ağrıtmadığım | ağrıtmadığın | ağrıtmadığı | ağrıtmadığımız | ağrıtmadığınız | ağrıtmadıkları | ||||||||
prospective | ağrıtmayacağım | ağrıtmayacağın | ağrıtmayacağı | ağrıtmayacağımız | ağrıtmayacağınız | ağrıtmayacakları | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | ağrıtmazken1, ağrıtmayınca, ağrıtmayıp, ağrıtmayalı, ağrıtmayasıya, ağrıtmadıkça | simple | ağrıtmazken1 | |||||||||||
specific | ağrıtmayınca | ||||||||||||||
perfective | ağrıtmayıp | ||||||||||||||
"since" | ağrıtmayalı | ||||||||||||||
"until" | ağrıtmayasıya | ||||||||||||||
"as long as" | ağrıtmadıkça | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | ağrıtmayarak, ağrıtmaya ağrıtmaya, ağrıtmazcasına1 | simple | ağrıtmayarak | |||||||||||
reduplicated | ağrıtmaya ağrıtmaya | ||||||||||||||
"as if" | ağrıtmazcasına1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show potential conjugation:
Potential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | ağrıtabilirim | ağrıtabilirsin | ağrıtabilir | ağrıtabiliriz | ağrıtabilirsiniz | ağrıtabilirler | |||||||
past | ağrıtabilirdim | ağrıtabilirdin | ağrıtabilirdi | ağrıtabilirdik | ağrıtabilirdiniz | ağrıtabilirlerdi | |||||||||
inferential | ağrıtabilirmişim | ağrıtabilirmişsin | ağrıtabilirmiş | ağrıtabilirmişiz | ağrıtabilirmişsiniz | ağrıtabilirlermiş | |||||||||
conditional | ağrıtabilirsem | ağrıtabilirsen | ağrıtabilirse | ağrıtabilirsek | ağrıtabilirseniz | ağrıtabilirlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | ağrıtabiliyorum | ağrıtabiliyorsun | ağrıtabiliyor | ağrıtabiliyoruz | ağrıtabiliyorsunuz | ağrıtabiliyorlar | |||||||
past | ağrıtabiliyordum | ağrıtabiliyordun | ağrıtabiliyordu | ağrıtabiliyorduk | ağrıtabiliyordunuz | ağrıtabiliyorlardı | |||||||||
inferential | ağrıtabiliyormuşum | ağrıtabiliyormuşsun | ağrıtabiliyormuş | ağrıtabiliyormuşuz | ağrıtabiliyormuşsunuz | ağrıtabiliyorlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtabiliyorsam | ağrıtabiliyorsan | ağrıtabiliyorsa | ağrıtabiliyorsak | ağrıtabiliyorsanız | ağrıtabiliyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | ağrıtabilmişim | ağrıtabilmişsin | ağrıtabilmiş | ağrıtabilmişiz | ağrıtabilmişsiniz | ağrıtabilmişler | |||||||
past | ağrıtabilmiştim | ağrıtabilmiştin | ağrıtabilmişti | ağrıtabilmiştik | ağrıtabilmiştiniz | ağrıtabilmişlerdi | |||||||||
inferential | ağrıtabilmişmişim | ağrıtabilmişmişsin | ağrıtabilmişmiş | ağrıtabilmişmişiz | ağrıtabilmişmişsiniz | ağrıtabilmişlermiş | |||||||||
conditional | ağrıtabilmişsem | ağrıtabilmişsen | ağrıtabilmişse | ağrıtabilmişsek | ağrıtabilmişseniz | ağrıtabilmişlerse | |||||||||
future | future | simple | ağrıtabileceğim | ağrıtabileceksin | ağrıtabilecek | ağrıtabileceğiz | ağrıtabileceksiniz | ağrıtabilecekler | |||||||
past | ağrıtabilecektim | ağrıtabilecektin | ağrıtabilecekti | ağrıtabilecektik | ağrıtabilecektiniz | ağrıtabileceklerdi | |||||||||
inferential | ağrıtabilecekmişim | ağrıtabilecekmişsin | ağrıtabilecekmiş | ağrıtabilecekmişiz | ağrıtabilecekmişsiniz | ağrıtabileceklermiş | |||||||||
conditional | ağrıtabileceksem | ağrıtabileceksen | ağrıtabilecekse | ağrıtabileceksek | ağrıtabilecekseniz | ağrıtabileceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | ağrıtabilmekteyim | ağrıtabilmektesin | ağrıtabilmekte | ağrıtabilmekteyiz | ağrıtabilmektesiniz | ağrıtabilmekteler | |||||||
past | ağrıtabilmekteydim | ağrıtabilmekteydin | ağrıtabilmekteydi | ağrıtabilmekteydik | ağrıtabilmekteydiniz | ağrıtabilmektelerdi | |||||||||
inferential | ağrıtabilmekteymişim | ağrıtabilmekteymişsin | ağrıtabilmekteymiş | ağrıtabilmekteymişiz | ağrıtabilmekteymişsiniz | ağrıtabilmektelermiş | |||||||||
conditional | ağrıtabilmekteysem | ağrıtabilmekteysen | ağrıtabilmekteyse | ağrıtabilmekteysek | ağrıtabilmekteyseniz | ağrıtabilmektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | ağrıtabilmeliyim | ağrıtabilmelisin | ağrıtabilmeli | ağrıtabilmeliyiz | ağrıtabilmelisiniz | ağrıtabilmeliler | |||||||
past | ağrıtabilmeliydim | ağrıtabilmeliydin | ağrıtabilmeliydi | ağrıtabilmeliydik | ağrıtabilmeliydiniz | ağrıtabilmelilerdi | |||||||||
inferential | ağrıtabilmeliymişim | ağrıtabilmeliymişsin | ağrıtabilmeliymiş | ağrıtabilmeliymişiz | ağrıtabilmeliymişsiniz | ağrıtabilmelilermiş | |||||||||
conditional | ağrıtabilmeliysem | ağrıtabilmeliysen | ağrıtabilmeliyse | ağrıtabilmeliysek | ağrıtabilmeliyseniz | ağrıtabilmelilerse | |||||||||
past | past | simple | ağrıtabildim | ağrıtabildin | ağrıtabildi | ağrıtabildik | ağrıtabildiniz | ağrıtabildiler | |||||||
conditional | ağrıtabildiysem | ağrıtabildiysen | ağrıtabildiyse | ağrıtabildiysek | ağrıtabildiyseniz | ağrıtabildilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | ağrıtabilsem | ağrıtabilsen | ağrıtabilse | ağrıtabilsek | ağrıtabilseniz | ağrıtabilseler | |||||||
past | ağrıtabilseydim | ağrıtabilseydin | ağrıtabilseydi | ağrıtabilseydik | ağrıtabilseydiniz | ağrıtabilselerdi | |||||||||
inferential | ağrıtabilseymişim | ağrıtabilseymişsin | ağrıtabilseymiş | ağrıtabilseymişiz | ağrıtabilseymişsiniz | ağrıtabilselermiş | |||||||||
optative | ağrıtabileyim | ağrıtabilesin | ağrıtabile | ağrıtabilelim | ağrıtabilesiniz | ağrıtabileler | |||||||||
imperative | imperative | simple | ağrıtabil | ağrıtabilsin | ağrıtabilin | ağrıtabilsinler | |||||||||
formal | ağrıtabiliniz | ağrıtabiliniz | |||||||||||||
informal | ağrıtabilsene | ağrıtabilsenize | |||||||||||||
infinitive | ağrıtabilmek | ||||||||||||||
verbal noun | ağrıtabilme | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | ağrıtabilen, ağrıtabilmiş, ağrıtabilecek | imperfective | ağrıtabilen | |||||||||||
perfective | ağrıtabilmiş | ||||||||||||||
prospective | ağrıtabilecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | ağrıtabildiğim | ağrıtabildiğin | ağrıtabildiği | ağrıtabildiğimiz | ağrıtabildiğiniz | ağrıtabildikleri | ||||||||
prospective | ağrıtabileceğim | ağrıtabileceğin | ağrıtabileceği | ağrıtabileceğimiz | ağrıtabileceğiniz | ağrıtabilecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | ağrıtabilirken1, ağrıtabilince, ağrıtabilip, ağrıtabileli, ağrıtabilesiye, ağrıtabildikçe | simple | ağrıtabilirken1 | |||||||||||
specific | ağrıtabilince | ||||||||||||||
perfective | ağrıtabilip | ||||||||||||||
"since" | ağrıtabileli | ||||||||||||||
"until" | ağrıtabilesiye | ||||||||||||||
"as long as" | ağrıtabildikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | ağrıtabilerek, ağrıtabile ağrıtabile, ağrıtabilircesine1 | simple | ağrıtabilerek | |||||||||||
reduplicated | ağrıtabile ağrıtabile | ||||||||||||||
"as if" | ağrıtabilircesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show impotential conjugation:
Impotential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | ağrıtamam | ağrıtamazsın | ağrıtamaz | ağrıtamayız | ağrıtamazsınız | ağrıtamazlar | |||||||
past | ağrıtamazdım | ağrıtamazdın | ağrıtamazdı | ağrıtamazdık | ağrıtamazdınız | ağrıtamazlardı | |||||||||
inferential | ağrıtamazmışım | ağrıtamazmışsın | ağrıtamazmış | ağrıtamazmışız | ağrıtamazmışsınız | ağrıtamazlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtamazsam | ağrıtamazsan | ağrıtamazsa | ağrıtamazsak | ağrıtamazsanız | ağrıtamazlarsa | |||||||||
continuous | continuous | simple | ağrıtamıyorum | ağrıtamıyorsun | ağrıtamıyor | ağrıtamıyoruz | ağrıtamıyorsunuz | ağrıtamıyorlar | |||||||
past | ağrıtamıyordum | ağrıtamıyordun | ağrıtamıyordu | ağrıtamıyorduk | ağrıtamıyordunuz | ağrıtamıyorlardı | |||||||||
inferential | ağrıtamıyormuşum | ağrıtamıyormuşsun | ağrıtamıyormuş | ağrıtamıyormuşuz | ağrıtamıyormuşsunuz | ağrıtamıyorlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtamıyorsam | ağrıtamıyorsan | ağrıtamıyorsa | ağrıtamıyorsak | ağrıtamıyorsanız | ağrıtamıyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | ağrıtamamışım | ağrıtamamışsın | ağrıtamamış | ağrıtamamışız | ağrıtamamışsınız | ağrıtamamışlar | |||||||
past | ağrıtamamıştım | ağrıtamamıştın | ağrıtamamıştı | ağrıtamamıştık | ağrıtamamıştınız | ağrıtamamışlardı | |||||||||
inferential | ağrıtamamışmışım | ağrıtamamışmışsın | ağrıtamamışmış | ağrıtamamışmışız | ağrıtamamışmışsınız | ağrıtamamışlarmış | |||||||||
conditional | ağrıtamamışsam | ağrıtamamışsan | ağrıtamamışsa | ağrıtamamışsak | ağrıtamamışsanız | ağrıtamamışlarsa | |||||||||
future | future | simple | ağrıtamayacağım | ağrıtamayacaksın | ağrıtamayacak | ağrıtamayacağız | ağrıtamayacaksınız | ağrıtamayacaklar | |||||||
past | ağrıtamayacaktım | ağrıtamayacaktın | ağrıtamayacaktı | ağrıtamayacaktık | ağrıtamayacaktınız | ağrıtamayacaklardı | |||||||||
inferential | ağrıtamayacakmışım | ağrıtamayacakmışsın | ağrıtamayacakmış | ağrıtamayacakmışız | ağrıtamayacakmışsınız | ağrıtamayacaklarmış | |||||||||
conditional | ağrıtamayacaksam | ağrıtamayacaksan | ağrıtamayacaksa | ağrıtamayacaksak | ağrıtamayacaksanız | ağrıtamayacaklarsa | |||||||||
progressive | progressive | simple | ağrıtamamaktayım | ağrıtamamaktasın | ağrıtamamakta | ağrıtamamaktayız | ağrıtamamaktasınız | ağrıtamamaktalar | |||||||
past | ağrıtamamaktaydım | ağrıtamamaktaydın | ağrıtamamaktaydı | ağrıtamamaktaydık | ağrıtamamaktaydınız | ağrıtamamaktalardı | |||||||||
inferential | ağrıtamamaktaymışım | ağrıtamamaktaymışsın | ağrıtamamaktaymış | ağrıtamamaktaymışız | ağrıtamamaktaymışsınız | ağrıtamamaktalarmış | |||||||||
conditional | ağrıtamamaktaysam | ağrıtamamaktaysan | ağrıtamamaktaysa | ağrıtamamaktaysak | ağrıtamamaktaysanız | ağrıtamamaktalarsa | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | ağrıtamamalıyım | ağrıtamamalısın | ağrıtamamalı | ağrıtamamalıyız | ağrıtamamalısınız | ağrıtamamalılar | |||||||
past | ağrıtamamalıydım | ağrıtamamalıydın | ağrıtamamalıydı | ağrıtamamalıydık | ağrıtamamalıydınız | ağrıtamamalılardı | |||||||||
inferential | ağrıtamamalıymışım | ağrıtamamalıymışsın | ağrıtamamalıymış | ağrıtamamalıymışız | ağrıtamamalıymışsınız | ağrıtamamalılarmış | |||||||||
conditional | ağrıtamamalıysam | ağrıtamamalıysan | ağrıtamamalıysa | ağrıtamamalıysak | ağrıtamamalıysanız | ağrıtamamalılarsa | |||||||||
past | past | simple | ağrıtamadım | ağrıtamadın | ağrıtamadı | ağrıtamadık | ağrıtamadınız | ağrıtamadılar | |||||||
conditional | ağrıtamadıysam | ağrıtamadıysan | ağrıtamadıysa | ağrıtamadıysak | ağrıtamadıysanız | ağrıtamadılarsa | |||||||||
conditional | conditional | simple | ağrıtamasam | ağrıtamasan | ağrıtamasa | ağrıtamasak | ağrıtamasanız | ağrıtamasalar | |||||||
past | ağrıtamasaydım | ağrıtamasaydın | ağrıtamasaydı | ağrıtamasaydık | ağrıtamasaydınız | ağrıtamasalardı | |||||||||
inferential | ağrıtamasaymışım | ağrıtamasaymışsın | ağrıtamasaymış | ağrıtamasaymışız | ağrıtamasaymışsınız | ağrıtamasalarmış | |||||||||
optative | ağrıtamayayım | ağrıtamayasın | ağrıtamaya | ağrıtamayalım | ağrıtamayasınız | ağrıtamayalar | |||||||||
imperative | imperative | simple | ağrıtama | ağrıtamasın | ağrıtamayın | ağrıtamasınlar | |||||||||
formal | ağrıtamayınız | ağrıtamayınız | |||||||||||||
informal | ağrıtamasana | ağrıtamasanıza | |||||||||||||
infinitive | ağrıtamamak | ||||||||||||||
verbal noun | ağrıtamama | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | ağrıtamayan, ağrıtamamış, ağrıtamayacak | imperfective | ağrıtamayan | |||||||||||
perfective | ağrıtamamış | ||||||||||||||
prospective | ağrıtamayacak | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | ağrıtamadığım | ağrıtamadığın | ağrıtamadığı | ağrıtamadığımız | ağrıtamadığınız | ağrıtamadıkları | ||||||||
prospective | ağrıtamayacağım | ağrıtamayacağın | ağrıtamayacağı | ağrıtamayacağımız | ağrıtamayacağınız | ağrıtamayacakları | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | ağrıtamazken1, ağrıtamayınca, ağrıtamayıp, ağrıtamayalı, ağrıtamayasıya, ağrıtamadıkça | simple | ağrıtamazken1 | |||||||||||
specific | ağrıtamayınca | ||||||||||||||
perfective | ağrıtamayıp | ||||||||||||||
"since" | ağrıtamayalı | ||||||||||||||
"until" | ağrıtamayasıya | ||||||||||||||
"as long as" | ağrıtamadıkça | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | ağrıtamayarak, ağrıtamaya ağrıtamaya, ağrıtamazcasına1 | simple | ağrıtamayarak | |||||||||||
reduplicated | ağrıtamaya ağrıtamaya | ||||||||||||||
"as if" | ağrıtamazcasına1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
References
[edit]- Redhouse, James W. (1890) “آغرتمق”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 149