añjalikaranīya
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- 𑀅𑀜𑁆𑀚𑀮𑀺𑀓𑀭𑀦𑀻𑀬 (Brahmi script)
- अञ्जलिकरनीय (Devanagari script)
- অঞ্জলিকরনীয (Bengali script)
- අඤ්ජලිකරනීය (Sinhalese script)
- အဉ္ဇလိကရနီယ or အဉ္ဇလိကရနဳယ or ဢၺ္ၹလိၵရၼီယ or ဢၺ်ၹလိၵရၼီယ (Burmese script)
- อญฺชลิกรนีย or อัญชะลิกะระนียะ (Thai script)
- ᩋᨬ᩠ᨩᩃᩥᨠᩁᨶᩦᨿ (Tai Tham script)
- ອຎ຺ຊລິກຣນີຍ or ອັຎຊະລິກະຣະນີຍະ or ອັຎຊະລິກະຣະນີຢະ (Lao script)
- អញ្ជលិករនីយ (Khmer script)
- 𑄃𑄐𑄴𑄎𑄣𑄨𑄇𑄢𑄚𑄩𑄠 (Chakma script)
Etymology
[edit]añjali (“wai”) + karanīya (“to be done”)
Adjective
[edit]añjalikaranīya
- worthy of reverential salutation
Declension
[edit]Declension table of "añjalikaranīya" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | añjalikaranīyo | añjalikaranīyā |
| Accusative (second) | añjalikaranīyaṃ | añjalikaranīye |
| Instrumental (third) | añjalikaranīyena | añjalikaranīyehi or añjalikaranīyebhi |
| Dative (fourth) | añjalikaranīyassa or añjalikaranīyāya or añjalikaranīyatthaṃ | añjalikaranīyānaṃ |
| Ablative (fifth) | añjalikaranīyasmā or añjalikaranīyamhā or añjalikaranīyā | añjalikaranīyehi or añjalikaranīyebhi |
| Genitive (sixth) | añjalikaranīyassa | añjalikaranīyānaṃ |
| Locative (seventh) | añjalikaranīyasmiṃ or añjalikaranīyamhi or añjalikaranīye | añjalikaranīyesu |
| Vocative (calling) | añjalikaranīya | añjalikaranīyā |
Declension table of "añjalikaranīyā" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | añjalikaranīyā | añjalikaranīyāyo or añjalikaranīyā |
| Accusative (second) | añjalikaranīyaṃ | añjalikaranīyāyo or añjalikaranīyā |
| Instrumental (third) | añjalikaranīyāya | añjalikaranīyāhi or añjalikaranīyābhi |
| Dative (fourth) | añjalikaranīyāya | añjalikaranīyānaṃ |
| Ablative (fifth) | añjalikaranīyāya | añjalikaranīyāhi or añjalikaranīyābhi |
| Genitive (sixth) | añjalikaranīyāya | añjalikaranīyānaṃ |
| Locative (seventh) | añjalikaranīyāya or añjalikaranīyāyaṃ | añjalikaranīyāsu |
| Vocative (calling) | añjalikaranīye | añjalikaranīyāyo or añjalikaranīyā |
Declension table of "añjalikaranīya" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | añjalikaranīyaṃ | añjalikaranīyāni |
| Accusative (second) | añjalikaranīyaṃ | añjalikaranīyāni |
| Instrumental (third) | añjalikaranīyena | añjalikaranīyehi or añjalikaranīyebhi |
| Dative (fourth) | añjalikaranīyassa or añjalikaranīyāya or añjalikaranīyatthaṃ | añjalikaranīyānaṃ |
| Ablative (fifth) | añjalikaranīyasmā or añjalikaranīyamhā or añjalikaranīyā | añjalikaranīyehi or añjalikaranīyebhi |
| Genitive (sixth) | añjalikaranīyassa | añjalikaranīyānaṃ |
| Locative (seventh) | añjalikaranīyasmiṃ or añjalikaranīyamhi or añjalikaranīye | añjalikaranīyesu |
| Vocative (calling) | añjalikaranīya | añjalikaranīyāni |