Wiktionary:Requested entries (Marathi)

Have an entry request? Add it to the list – but please:

• Consider creating a citations page with your evidence that the word exists instead of simply listing it here
• Think twice before adding long lists of words as they may be ignored.
• If possible provide context, usage, field of relevance, etc.
• Check the Wiktionary:Criteria for inclusion if you are unsure if it belongs in the dictionary.
• If the entry already exists, but seems incomplete or incorrect, do not add it here; add a request template to the entry itself to ask someone to fix the problem, e.g. {{rfp}} or {{rfe}} for pronunciation or etymology respectively.

  — Note also that such requests, like the information requested, belong on the base form of a word, not on inflected forms.

Please remove entries from this list once they have been written (i.e. the link is “live”, shown in blue, and has a section for the correct language)

There are a few things you can do to help:

• Add glosses or brief definitions.
• Add the part of speech, preferably using a standardized template.
• If you know what a word means, consider creating the entry yourself instead of using this request page.
• Please indicate the gender(s) .
• If you see inflected forms (plurals, past tenses, superlatives, etc.) indicate the base form (singular, infinitive, absolute, etc.) of the requested term and the type of inflection used in the request.
• For words which are listed here only in their romanized form, please add the correct form in Devanagari script.
• Don’t delete words just because you don’t know them – it may be that they are used only in certain contexts or are archaic or obsolete.
• Don’t simply replace words with what you believe is the correct form. The form here may be rare or regional. Instead add the standard form and comment that the requested form seems to be an error in your experience.

Requested-entry pages for other languages: Category:Requested entries.

क

• करंबळ (karambaḷ)

फ

• फोलनी (pholnī)

ड

• डांबरट (ḍāmbraṭ)
• डांबीस (ḍāmbīs)

ण

• णी (ṇī)

न

• न॰ (na.) or न (na) -- abbreviation for neuter gender?
• निगरगट्ट (nigargaṭṭa) -- means something on the lines of not caring enough to do something even if many people tell you to, I wanted an etymology but could not find the origin anywhere
• निशा (niśā)
• नी (nī) - has Hindi and Sanskrit, needs Marathi

प

• पुं॰ (pun.) or पुं (pũ) -- abbreviation for masculine gender?

र

• रत्री॰ (ratrī.) or रत्री (ratrī) -- abbreviation for feminine gender?
  • Actually स्त्री (strī). —Aryamanarora ^{(मुझसे बात करो)} 15:21, 10 January 2016 (UTC)

Unsorted requests

• फक्की (phakkī)
• भुत्या (bhutyā) - a tree
• सासुरवास (sāsurvās): in-laws? or a woman's life with them?
• तमाशा (tamāśā) - a form of theater performed by Dalit people (has Hindi, needs Marathi)
• वारूळ (vārūḷ) - in the Marathi Edition of the Entry Anthill: A Novel at Wikipedia
• गत (gat) - other than "gone", as a noun means condition(f) ,state(f) ?

Hi want to add some marathi names of relations. i dnt have marathi font right now.. please update at your end.

साली (sālī) - Mehuni साला (sālā) - mehuna दामाद (dāmād) / जमाई (jamāī) - javai बहू (bahū) - soon ससुर (sasur) - sasra सास (sās) - saasu भतीजी (bhatījī) - putni भानजी (bhānjī) - bhachi भतीजा (bhatījā) - putanya भानजा (bhānjā) - bhacha समधी (samdhī) - vyahi समधन (samdhan) / समधिन (samdhin) - vihin

Thanks, Sheetal.