User talk:গহীনঅরণ্য

Sanskrit Borrowings in Urdu

Hi! I hope you're well. I, see that you've been adding Urdu lemmas. Please don't add Sanskrit borrowings in Urdu, unless they satisfy WT:ATTEST, which requires three good (independent) citations, thanks. گوپنیئے seems to be an unattested word in Urdu. نعم البدل (talk) 19:06, 24 July 2023 (UTC)

Thanks for your kind suggestions. গহীনঅরণ্য (talk) 08:10, 26 July 2023 (UTC)

Thank you! نعم البدل (talk) 19:29, 26 July 2023 (UTC)

He's added سماپت too. 178.120.51.163 18:07, 27 November 2023 (UTC)

You really need to learn the right way to do things at Wiktionary. Here's our standard welcome template with links to all the information you need. I think you'll find WT:EL, WT:CFI, and WT:NOT particularly helpful:

Welcome

Hello, welcome to Wiktionary, and thank you for your contributions so far.

If you are unfamiliar with wiki-editing, take a look at Help:How to edit a page. It is a concise list of technical guidelines to the wiki format we use here: how to, for example, make text boldfaced or create hyperlinks. Feel free to practice in the sandbox. If you would like a slower introduction we have a short tutorial.

These links may help you familiarize yourself with Wiktionary:

• Entry layout (EL) is a detailed policy on Wiktionary's page formatting; all entries must conform to it. The easiest way to start off is to copy the contents of an existing same-language entry, and then adapt it to fit the entry you are creating.
• Check out Language considerations to find out more about how to edit for a particular language.
• Our Criteria for Inclusion (CFI) defines exactly which words can be added to Wiktionary; the most important part is that Wiktionary only accepts words that have been in somewhat widespread use over the course of at least a year, and citations that demonstrate usage can be asked for when there is doubt.
• If you already have some experience with editing our sister project Wikipedia, then you may find our guide for Wikipedia users useful.
• If you have any questions, bring them to Wiktionary:Information desk or ask me on my talk page.
• Whenever commenting on any discussion page, please sign your posts with four tildes (~~~~) which automatically produces your username and timestamp.
• You are encouraged to add a BabelBox to your userpage to indicate your self-assessed knowledge of languages.

Enjoy your stay at Wiktionary! Chuck Entz (talk) 15:09, 14 September 2023 (UTC)

References

Hi @গহীনঅরণ্য.

Please provide your quotations for آگھات (āghāt) and شاسَن in a way which satisfies WT:ATTEST.

Thanks. 13:10, 23 February 2024 (UTC) نعم البدل (talk) 13:10, 23 February 2024 (UTC)

HUses of آگھات term are:

1-

آگھات نسیم نیازی وہ ساز پر شمشیر نو اکستا ہے ۔ چینٹی کے گھر آگئے ، جب نارائن رات چھوتا ہوں تو ہوتی ہے سماعت

Link

https://books.google.com.bd/books?id=lOdjAAAAMAAJ&q=%D8%A2%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%AA&dq=%D8%A2%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%AA&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwi72uaH2cCEAxUJd2wGHXWaDVE4ChDoAXoECAQQAw#%D8%A2%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%AA

2-

آگھات کی جگہ ہے کہ دے چراغ ٹھنڈا بھر کی ہے آگ سی ہاں جتا ہوں پھنک رہا ہوں ہو کس طرح سے میرے سینے کا داغ ٹھنڈا ہیں سرد ہر سے ایسے اس خاک کے گڑھے میں جیسے فلک

Link:

https://books.google.com.bd/books?id=CpBFAQAAMAAJ&q=%D8%A2%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%AA&dq=%D8%A2%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%AA&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwi72uaH2cCEAxUJd2wGHXWaDVE4ChDoAXoECAkQAw#%D8%A2%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%AA

3

آگھات ندی سب کو اپنا سب کچھ سو نے رکھی کچھ بھی پاس نہیں پیار میں ڈوبی پیار بانٹتی کبھی نہیں پر تیکھات ندی جھوم جھوم کر ہوا نے چوما پیڑوں نے سنگیت

Link:

https://books.google.com.bd/books?id=5XV0AAAAIAAJ&q=%D8%A2%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%AA&dq=%D8%A2%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%AA&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwjTp8_c2cCEAxW3aGwGHfVDAhg4FBDoAXoECAcQAw#%D8%A2%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%AA

More recent uses

https://ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%A7_%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8_%D9%BE%D8%B1_%D8%A7%D8%AB%D8%B1 গহীনঅরণ্য (talk) 12:07, 25 February 2024 (UTC)

@গহীনঅরণ্য: Top three are fine. Just a tip for the last one, it's a Wikipedia article and the article literally states "ہندی شاعری". نعم البدل (talk) 02:12, 28 February 2024 (UTC)

Yea. Sorry as I could not provide sufficient citation for شاسن গহীনঅরণ্য (talk) 06:16, 28 February 2024 (UTC)

Use of شاسن term

1:

شاسن اور پریشان ۔ یہ سابقہ جس لفظ کے شروع میں آتا ہے ، اس کے مفہوم میں مقبولی اور استحکام کا اضافہ ہو جاتا ہے ۔ اس طرح انتظامی در اصل

https://books.google.com.bd/books?id=nHY8EAAAQBAJ&pg=PA5&dq=%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86+urdu&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwjVocyLuMaEAxV1a2wGHfCqD8oQ6AF6BAgJEAM#v=onepage&q=%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86%20urdu&f=false

2:

شاسن کی یڈل نے بلینگ شاسن کے قدموں کے نشان پر چلتے ہوئے استواء سے 64.53 ڈگری ج

https://books.google.com.bd/books?id=HQ-yCAAAQBAJ&pg=PA62&dq=%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86+urdu&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwibvq6VuMaEAxXjR2wGHVDVBCY4ChDoAXoECAQQAw#v=onepage&q=%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86%20urdu&f=false

3:

شاسن کال ۱۷۹۷ ع میں سید عطا حسین تحسین نے چهار درویش کا ترجمه د

https://books.google.com.bd/books?id=SGg5AAAAIAAJ&q=%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86+urdu&dq=%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86+urdu&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwibvq6VuMaEAxXjR2wGHVDVBCY4ChDoAXoECAUQAw#%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86%20urdu গহীনঅরণ্য (talk) 12:12, 25 February 2024 (UTC)

@গহীনঅরণ্য: You need to tell me where the word is employed in the first two references. Please don't just search for uses, without double-checking whether the word is actually being used or not. Searching-hitting doesn't always give correct results. نعم البدل (talk) 02:14, 28 February 2024 (UTC)

Uses with links for first twos

New uses of Shasan شاسن

1: شاسن نے اپنے حصے کی ذمہ داری پوری کی ہے ، لیکن کیندر کی یوجنا سمیتی

Link:

https://books.google.com.bd/books?id=fQYNAQAAMAAJ&q=%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86+urdu&dq=%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86+urdu&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&ovdme=1&sa=X&ved=2ahUKEwi3rc_JhM2EAxXScmwGHTqACiE4ChDoAXoECAMQAw#%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D9%86%20urdu

2: خیال ہوا۔مذکورہ باتیں ضلع جموئ کے بڑے محرک افعال وکردارکے مالک مولاناضیاءالرسول غفاری نے کہیں۔انہوں نے مزیدکہاکہ کانفرنس کی تیاری بڑے منظم ڈھنگ سے ہوگی ہر کام کے لئے الگ الگ اسپرٹ ہوں گے۔انتظامی امور سے لے کر شاسن پرشاسن تک مکمل نظم وانتظام کیاجائے گا۔اس

Link: https://archive.ph/IF1fP

3: جین مت جو جین شاسن اور جین دھرم

Link:

https://ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%AA গহীনঅরণ্য (talk) 06:13, 28 February 2024 (UTC)

More recent uses

Link https://archive.md/tHvVE

گونڈروایت کی تاریخ ہے ویسے ہی تریپورہ میں آدی جاتی کے لوگوں کا ، جن جاتیہ سمودایوں کا ، وہاں کے راج شاسن کی ایک بہت بڑی لمبی ... গহীনঅরণ্য (talk) 12:11, 28 February 2024 (UTC)