User:Fish bowl/cleanup

not searches

• copy-and-pasted pitch accent (extremely frequent problem :) )
• Category:en:Geography != Category:en:Places
• abuse of zh-div [1]
• characters that are written with ids but have been encoded since
• inferred readings https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=耳石&diff=prev&oldid=63927801
• locate
  • unihan definitions
  • jmdict definitions
• how much of Category:Korean terms with obsolete senses is old/middle korean
• me putting ja-renyokei in |t= instead of |pos=
  • easy find-and-replace for |tN=((ja-renyokei
• un-templated old japanese uxes [2]
  • other archaic formatting [3]
• "Chinese" translations, instead of Mandarin ({{t|zh}} or any of the related templates, or a lack of nesting)
• Dungan missing tones [4]
• Wiktionary:Grease pit/2023/November#Romanisation of っ in Template:ja-suru-tsu
• do romaji/ruby sanity checks on ja-kanjitab|alt= to find items that are not alternate spellings

mul

• Special:LintErrors
• {{lb}} in an unordered list
• {{m}} in an unordered list
• templates with weird formatting
• #** (mis-indented quote/usex, usually with other comorbidities)
• -
  • nested {{zh-l}} or {{zh-m}}
  • nested {{ja-r}}
• proper nouns untemplated
  • ja
  • zh
• bare google books URL
  • Special:Search/books.google.com
  • Special:Search/Citations:books.google.com
• |title=Archived copy [5] [6]

han

• 有{{Han char}} 無{{Han ref}}
• 無{{Han char}} 有{{Han ref}}
• 無{{Han char}}
• 無{{character info}}
• {{Han etym}} ... ==Chinese==

various *-see problems

a naughty rule-breaking template in the first place.

can we at least rule that it must be with the "Definitions" dummy pos-header at all times? treat it like {{head}} (but never accompanied with # foobar definition lines) for maintenance

• has {{zh-see}} and Glyph origin header but {{zh-see}} is not under a Definitions header
• ===Etymology==={{zh-see}}

• "For pronunciation and definitions" incategory:"japanese lemmas" insource:/\# \{\{ja-(see|gv)/
• hastemplate:ja-gv -"is the kyūjitai"
• ===Etymology==={{ja-see}}

zh

• Wiktionary:About Chinese/tasks
  • Category:zh-pron usage missing POS
• Category:Requests for cleanup in Hanyu Pinyin entries
  • incategory:"Requests for cleanup in Hanyu Pinyin entries" insource:/pinyin of\|[^|}]{2}/ -insource:/[著為麽麼]/

• hastemplate:zh-see -insource:/==Chinese==/ chinese -min
• {{zh-der}}{{zh-der}}
• {{zh-x}} italics without matching 《》
• ==Mandarin==
• written in foreign or multiple scripts
• should use {{zh-l}}
• should use {{w2}}
• missing [[Category:zh:New Year]]
• add |type= to {{zh-verb}}
  • insource:/to [^#{}]+ (a|the) / "cantonese verbs" "cantonese chinese" -insource:/verb\|type=/ intitle:/../ -intitle:/.../ -hastemplate:zh-see -intitle:/[有冇沒無不]/
• misuse of {{zh-hanzi}}
• misuse of ===Definitions===
• definitions that mention "transliteration". templatize? remove?
• Noun definition that starts with "to"

• {{zh-forms}}
  • 無{{zh-forms}}
  • 有{{zh-forms}} 無==Chinese==
  • {{zh-forms}} psm with suppressed glosses
  • placename {{zh-forms}} without suppressed gloss (since most are probably meaningless transcriptions of foreign names)
  • {{zh-forms|t=}}
  • {{zh-forms}} |alt= ":" is for translit
  • hastemplate:zh-forms insource:/zh-forms\|[^}]*alt=[^}]+(second|2nd|round|simp)/
  • <tr:...> in {{col}} without language
• {{zh-pron}}
  • Mandarin
    • ...
  • Mandarin with , 
  • Cantonese with , 
  • Cantonese with *
  • Cantonese
  • Cantonese "j-" (z-) 1 many false positives
  • Cantonese "j-" (z-) 2 probably mostly false positives
  • Hakka with a comma
  • Teochew with "au" (ao) "ieu" (iou) "iem" (iam) (Wiktionary:Beer parlour/2022/May#Teochew -iam)
  • Teochew with jqx (zcs)
• missing pron.
  • -hastemplate:zh-see "Chinese lemmas" -hastemplate:zh-pron -insource:/(IPA|rfp)\|(zh|cmn|yue|wuu|nan|hak)/ -"Chinese terms written in foreign scripts" -"Chinese punctuation marks" -"Chinese symbols" -"Chinese misspellings"
  • incategory:"Cantonese Chinese" -incategory:"Chinese lemmas" -insource:"rfp yue"
  • incategory:"Cantonese Chinese" -incategory:"Cantonese lemmas" -incategory:"Taishanese lemmas" -"dialectal Cantonese" -insource:/\|_\|Cantonese/ -insource:"rfp yue"
  • incategory:"Teochew Chinese" -incategory:"Teochew lemmas" -insource:"rfp zhx-teo"
  • incategory:"Min Nan Chinese" -incategory:"Min Nan lemmas" -insource:"rfp nan"
  • incategory:"zh:Places in Guangdong" -incategory:"Cantonese lemmas"
    • incategory:"zh:Places in Guangdong" -incategory:"Teochew lemmas"
  • incategory:"Hong Kong Chinese" -incategory:"Cantonese lemmas"

+Chinese variant forms -Chinese lemmas

𮳝, 𮳛, 𮳔, 𮱑, 𠌻, 𠌪, 𠌅, 𧟥, 𠊭, 𧦦, 𠊌, 𠈥㒀, 𠆜, 𠆕, 𠅽, 實我, 什我, 𧬞, 𲎯, 𧮇, 𥋟, rbq, 䶿, 𦉪, 學老事, 𠠻, 䒑, 䍏

+Chinese simplified forms -Chinese lemmas -Translingual lemmas <dynamicpagelist> category=Chinese simplified forms notcategory=Chinese lemmas notcategory=Translingual lemmas count=100 mode=inline ordermethod=categoryadd order=descending </dynamicpagelist>

hanzi

• Special:WhatLinksHere/Template:su leftover from my newhz() thing
• abuse of {{zh-div}} (replace "cjk" with another search term for other types of entries)
• Translingual "(Cant.)"
• 有{{zh-forms}} 有{{zh-see}} → useless(?) {{zh-forms}}
• {{zh-see}} not producing categories
• 有{{zh-pron}} 無{{zh-hanzi}}
• 有===Definitions=== 無{{zh-hanzi}}
• 有==Chinese== 有==Mandarin==
• 有{{Han etym}} 無==Chinese==
• ===Etymology=== ==Chinese== ===Glyph origin===
• ===Etymology=== ==Chinese==
• 有{{Han simp}} 無===Glyph origin===

---

I was just curious about 拗 supposedly having the Mandarin readings "āo, āo, niū, yū" when other sources say they are "ǎo, ào, niù (not 100% sure about yù)". Bumm13 (talk) 08:29, 31 May 2017 (UTC)

Shoot, it must have been one of those cases where the code I used to generate the entry accidentally ignored tone marks... I must figure out a way to track them down. —suzukaze (t・c) 19:57, 31 May 2017 (UTC)

ko

• insource:/\{\{l\|ko\|([가-힣]+)\}\} \(/ -hastemplate:"character info"
• {{ko-hanja|eumhun=}}
• hyphens outside links, or two hyphens
• missing hyphens
• OKM romanization of 오 as o instead of wo
• space before hanja-parentheses
• korean translation hanja
• 하다 verbs not in "suffixed with 하다" category
• 하다 verbs without {{affix}}
• 無{{hanja form of}}
• misuse of {{ko-hanja}}
• [todo] 350bot accidentally added two hyphens to the right of the link pipe

ja

• Special:WhatLinksHere/Template:tracking/ja/invalid Hrkt
  • hastemplate:"tracking/ja/invalid Hrkt" -hastemplate:ja-see
• character entry "alternative form" -- 異体字 or lexical?
• synonyms and antonyms that maybe should use {{ja-r}}
• missing {{ja-kanjitab}}
• usex fmt
• header mismatch: noun vs. proper noun
• missing pos categories or something
• adj w/o type
• headword with parameters that do not apply to it
  • {{ja-noun}} with |tr= |type= |infl=
• {{rfdef}} but filtering out the nuisance​ "Han character" ones
• {{ja-verb}} without conjugated forms in headword
• proper nouns with manual romanization
• suru verb definition order is wrong (verb definition under noun header)
• "same as above" (仕る)
  • also: same as XXX above/below
• 歴史的仮名遣いに小書き
  • 同上、項目名にて
• adjectives missing |type=
• missing [[Category:ja:Rail transportation]]
• missing {{lb|ja|idiomatic}}
• slang る verb
• misuse of {{ja-def}} as a linking template: should use {{ja-r}}
• un.ne.ce.ssa.ry dots
  • ditto (probably the better search query)
• 有{{juku}} 無Etymology
• hastemplate:ja-see insource:/ja-kanjitab[^}]*\|alt=/
• japanese forms insource:/\{\{(rare|dated|obsolete|archaic) (sp|form)/ insource:/ja-kanjitab[^}]*\|alt=/
• hastemplate:ja-kanjitab hastemplate:ja-ateji insource:/\|ateji=/
• hastemplate:ja-kanjitab "are ateji" insource:/\|ateji=/
• incategory:"Japanese terms spelled with jukujikun" insource:/(juku|jukuji|jukujikun)1/

za

• {{za-pron}} missing preceding bullet
• 無{{za-pron}}
• 無{{za-head}}

misspellings

toggle

• pronounciation
• etmyology etynology
• repitition
• mispelling
• wtih
• chnage
• ususal ususally
• preceed
• tomorow
• prefered prefering
• refered refering
• foreward
• changable interchangable
• seperate
• englsih
• originaly
• diety dieties