Thung lũng Điện tử

Vietnamese

Etymology

thung lũng (“valley”) +‎ điện tử (“electronics”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tʰʊwŋ͡m˧˧ lʊwŋ͡m˦ˀ˥ ʔɗiən˧˨ʔ tɨ˧˩]
• (Huế) IPA^(key): [tʰʊwŋ͡m˧˧ lʊwŋ͡m˧˨ ʔɗiəŋ˨˩ʔ tɨ˧˨]
• (Saigon) IPA^(key): [tʰʊwŋ͡m˧˧ lʊwŋ͡m˨˩˦ ʔɗiəŋ˨˩˨ tɨ˨˩˦]

Proper noun

Thung lũng Điện tử

1. Silicon Valley
   • 2020 January 13, Nguyễn Hữu Liêm, “Không gian Ảo hư và Thực tại Thân xác Khổ đau”, in VietTimes‎^[1], Hanoi: Vietnam Digital Communications Association, retrieved 2022-07-17:

     Tất cả những gì đang bận tâm các chuyên gia kỹ thuật ở vùng Thung lũng Điện tử ở California đều mới chỉ được phát minh trong vòng hai năm qua - và sẽ hoàn toàn biến mất trong vòng hai năm tới.

     Everything that is preoccupying the technology experts in Silicon Valley in California was only discovered in the last two years – and is about to disappear in the next two years.

   • 2022 January 22, Chân Văn, “Đóng góp lớn của Thiền sư Thích Nhất Hạnh là gì? [What were Zen master Thích Nhất Hạnh's major contributions?]”, in BBC Tiếng Việt‎^[2], BBC News, retrieved 2022-07-17:

     Tại Thung Lũng Điện Tử, California, Công ty Intel bắt đầu chương trình Awake@Intel từ năm 2012.

     In Silicon Valley, California, Intel Corporation began an Awake@Intel initiative in 2012.

Synonyms

• (Silicon Valley): Thung lũng Silicon